里德 - 日本語 への翻訳

リード
里德
引领
瑞德
主打
引线
领导
试线
先导
带领
雷德
レイド

中国語 での 里德 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
威爾考克斯醫生向我解釋說,里德先生在我上司的邀請下,從芝加哥乘飛機來到這裡,並對我用測謊儀進行測試!
ウィルコックス医師によると、リード氏は私の上官の要請で、私に虚偽検出検査(嘘発見器による検査)を行うために、シカゴから飛行機で来てもらったのだと説明した!
虽然如此,里德先生还是在我椅子边的桌子上开始设置他的测谎仪,于此同时,威尔考克斯医生用一种平静的口吻继续解释说,这个测试结果将对我的自我保护方面进行管理。
リード氏は私のそばの机の上に、自分のポリグラフ装置を設置し始めたが、ウィルコックス医師はその間、穏やかな声で、このテストは私を守るために施されるのだと説明し続けた。
来自内华达州的参议院多数党领袖哈里·里德(HarryReid)不仅在内华达州否决了3座燃煤电厂,同时还表示,反对在全世界任何地区新建燃煤电厂。
ハリー・リード米国上院院内総務(ネバダ州選出)は、それまで地元の州の3カ所の石炭火力発電所に反対してきたが、今度は世界中のどこであっても石炭火力発電所の建設には反対だと宣言したのだ。
为了维护和平与秩序,年轻的警长莉莉·里德(莎拉·汉密尔顿)不得不与逃犯杰克·博伊德(乔恩·圣约翰)合作,并祈祷她的危险计划不会失控。
平和と秩序を維持するために、若き保安官のリリー・リード(サラ・ハミルトン)は逃亡中の犯罪者ジャック・ボイド(ジョンSt.ジョン)とともに彼女の危険に満ちた計画を着々と実行していきます。
雖然如此,里德先生還是在我椅子邊的桌子上開始設置他的測謊儀,於此同時,威爾考克斯醫生用一種平靜的口吻繼續解釋說,這個測試結果將對我的自我保護方面進行管理。
リード氏は私のそばの机の上に、自分のポリグラフ装置を設置し始めたが、ウィルコックス医師はその間、穏やかな声で、このテストは私を守るために施されるのだと説明し続けた。
虽然如此,里德先生还是在我椅子边的桌子上开始设置他的测谎仪,于此同时,威尔考克斯医生用一种平静的口吻继续解释说,这个测试结果将对我的自我保护方面进行管理。
それにもかかわらず、リード氏は私の椅子の隣の机の上にポリグラフ装置を設置し始めましたが、ウィルコックス博士はテストが私自身の保護のために行われていることを穏やかな声で説明し続けました。
里德先生表示,举例来说,在应对温室气体排放时,包括玛氏在内的很多企业已显著降低了直接业务运营产生的影响,而在更加广泛的供应链上所取得的进展却不够。
リード氏は、たとえば温室効果ガス対処については、マースを含む多くの企業が自社の直接的作業の影響面でかなり進歩したものの、広範なサプライチェーンでは十分進展していない、と述べた。
去年年末,在巴黎歌剧院芭蕾舞团艺术总监阿拉贡•杜峰的推荐下见到的斯图加特芭蕾舞团艺术导演里德•安德森对我说‘你的行动和性格,以及所展现的一切都与达吉亚娜十分契合,出演起来应该不会很难'。
昨年末、パリオペラバレエ団のオーレリー・デュポン芸術監督の推薦で会ったシュツットガルトバレエ団のリード・アンダーソン芸術監督から『君は行動と性格、見えるすべてがタチアナとよく合うので、難しくないだろう』と言われました」。
在傳記作家沃爾特·艾薩克森的《賈伯斯傳》第三章中,作家說大約在1972年,當喬布斯就讀里德學院時,羅伯特·費里德蘭(英语:RobertFriedland)「教過史提夫現實扭曲力場」。
年のジョブズの伝記『スティーブ・ジョブズ』の第3章において、伝記作家ウォルター・アイザックソンは、1972年頃、ジョブズがリード大学に通っていたころ、ロバート・フリードランドが「ジョブズに現実歪曲空間を教えた」と述べた。
里德展览凭借高知名度的、目标明确的行业活动享誉海内外,创立31年来,为许多行业建立了商业联系圈,全球业务组合包括30个国家的500多场活动,为43个行业服务。
国内外での知名度とターゲットを絞った業界活動でも有名なREEDExhibitionsは、31年前に設立され、多くの産業のためのビジネスを結び付け、30カ国で500以上のイベントを開催し、43の産業にサービスを提供している。
雖然如此,里德先生還是在我椅子邊的桌子上開始設置他的測謊儀,於此同時,威爾考克斯醫生用一種平靜的口吻繼續解釋說,這個測試結果將對我的自我保護方面進行管理。
それにもかかわらず、リード氏は私の椅子の隣の机の上にポリグラフ装置を設置し始めましたが、ウィルコックス博士はテストが私自身の保護のために行われていることを穏やかな声で説明し続けました。
在与TED策展人克里斯·安德森的谈话中,奈飞的联合创始人兼首席执行官里德·哈斯廷斯讨论了公司大胆的内部文化,为他们的推荐提供动力的强大算法,他们今年投资的价值80亿美元的内容,以及他支持创新教育的慈善活动等等。
TEDキュレーターのクリス・アンダーソンとの対話で、ネットフリックスの共同創業者でCEOのリード・ヘイスティングスが、会社の思い切った社風やレコメンデーション機能を支える強力なアルゴリズム、今年の80億ドル規模のコンテンツへの投資、それから彼の革新的な教育支援への慈善事業などを語ります。
汤姆里德.
トム・リード
里德索伦森.
リードソレンソン。
帕特里克里德.
パトリックリード
威利里德.
ウィリーリード
杰米里德.
Jamieジェイミー・リード)。
温斯顿里德.
ウィンストンリード
詹姆斯里德.
ジェイムズリード
埃琳里德.
エリンリード
結果: 228, 時間: 0.0272

異なる言語での 里德

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語