重大问题 - 日本語 への翻訳

• 重大な問題
• 大きな問題
• 重要問題を
• 主要な問題

中国語 での 重大问题 の使用例とその 日本語 への翻訳

如果第116届国会选择现状，美国旗帜产业将在未来几年继续面临重大问题。
第116回議会が現状を選択した場合、米国の旗業界は今後も重大な問題に直面するでしょう。

互信的前提是包括历史问题在内的重大问题形成共识。
相互信頼の前提は、歴史問題を含む重大問題の共通認識の形成だ。

摘要：2019年5月15日，比特币现金硬分叉似乎遭遇到三个相互关联的重大问题。
要約：2019年5月15日のBitcoinCashハードフォークは、相互に関連した3つの重大な問題を抱えていたようです。

钢铁业寒流”的长期化对于日本企业来说也成为重大问题。
鉄冷え」の長期化は日本勢にとっても大きな問題だ。

涉及日本国民的绑架问题是关系到我国国家主权、国民生命与安全的重大问题。
北朝鮮による日本人拉致問題は，我が国の国家主権及び国民の生命と安全に関わる重大な問題です。

而今天在中日两国之间倒确实存在着许多有关两国人民利益的重大问题。
一方中日両国の間には，現在確かに両国人民に利益をもたらす数多くの重大な問題が存在している。

日）通过了《关于推进农村改革发展若干重大问题的决定》。
中総会）は１２日、「農村改革推進のための若干の重大問題に関する決定」を採択し。

近年来，全世界范围内有关童工、儿童色情等方面的事件已经成为了重大问题。
近年、世界中で子供の人身売買、児童労働、児童買春が大きな問題となっています。

黄仁勋指出，在2011年CES举办时，Android平台还存在着“分裂”的重大问题。
Huang氏は、2011年のCESの段階ではAndroidプラットフォームには「分断」という大きな問題があったと指摘した。

当然，对这些调查员来说，令人不快的厕所毫无疑问地是个重大问题。
もちろん、散乱ごみの調査員にとっても不快なトイレは大きな問題であった。

日方对中日关系中的问题，特别是涉及中国人民感情的重大问题是清楚的。
日本側は中日関係における問題、特に中国人民の感情にかかわる重大な問題について分かっているはずである。

在关乎全球战略稳定的重大问题上始终紧密协作，在关乎欧亚地区振兴的发展战略上加强深度对接”。
世界の戦略的安定に関係する重大な問題において終始緊密に協力し、ユーラシアの地域振興の発展戦略において結合を深める」。

如果是这样的话，在涉及保全日本领土的重大问题上，轻易向中方妥协的日本政府的姿势才是真正的问题。
もし、そうだとすれば、日本の領土保全にかかわる重大な問題で中国側との妥協に安易に応じた日本政府の姿勢こそが問題なのである。

七、深化安全合作，加大打击“三股势力”，在涉及主权、安全、发展等核心利益的重大问题上继续坚定相互支持。
安全保障協力を深め、「3つの勢力」の取締りを強化し、主権・安全・発展など核心利益に関わる重大な問題において断固たる相互支持を継続する。

Nbsp因为他们的创作，我们的两所大学已保持自由燃烧的火焰，并一直捍卫民主，个人自由和尊重人权的重大问题。
Nbspその創設以来、私たちの両方の大学が自由燃焼の炎を保持していると常に民主主義の主要な問題、個人の自由と人権の尊重を擁護しています。

这些都是重大问题。
これらが主な問いです。

腰痛是很多的一个重大问题。
腰痛は私にとって大きな問題だ。

这是民主党未来面临的重大问题。
それが近い未来に民主党が直面する大きな問題である。

这给大学和政府带来了重大问题。
このことは、大学や政府にとって重要な問題を提起している。

在重大问题上坚持原则，是非分明。
の主要問題に対する基本方針が不明確なのである。