钢琴 - 日本語 への翻訳

• ピアノ
• ピアニスト

中国語 での 钢琴 の使用例とその 日本語 への翻訳

钢琴是我最喜欢的工具。
ピアノはぼくが一番好きな楽器なんだに。

钢琴为什么叫做钢琴？?
ピアノはなぜ『ピアノ』という名前なの?

钢琴尼基尔.
チョウコウ都市。

钢琴是我身体的一部分.
ピアノは、私の体の一部でした。

可是我没有钢琴.
だけどぼくにはピアノがない。

在公园内放着一部钢琴。
公園に一台のピアノが置かれます。

让我们回到钢琴。
ピアノに戻ろう。

几乎每个房间都有钢琴。
そのほぼ全ての部屋にピアノが居れてあります。

年，ShigeruKawai三角钢琴问世了。
そして1999年｢ShigeruKawaiグランドピアノ｣は誕生しました。

有一个家庭影院系统的电子钢琴。
ホームシアターシステム電子ピアノがあります。

梅森＆汉姆林钢琴.
Mason&Hamlinのピアノだそうです。

上一篇：钢琴历史一.
第1部「歴史的ピアノについて」。

后来他换了钢琴。
後にピアノに変えていったようです。

从那时起，我不想弹钢琴。
それ以来、ピアノは弾いていませんでした。

我会弹吉他和钢琴。
僕はギターとピアノを弾く。

这就是我们梦寐以求的“世界第一钢琴”。
それが、私たちの目指す「世界一のピアノ」である。

不，我说的不是数码钢琴。
もちろんこの時代ですから、デジタルピアノではありません。

这是他们的钢琴。
あなた方のピアノです。

可是我们没有钢琴。
でも僕にはピアノが無い。

在那里第一次见到了钢琴。
そこで、初めてピアノに出会いました。