长期目标 - 日本語 への翻訳

• 長期目標
• 長期的な目標を掲げています
• 中長期的な目標を

中国語 での 长期目标 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们现行的货币政策策略已在委员会的长期目标和货币政策策略声明中有所阐述。
例えば、現在の委員会のコミュニケーション枠組みには、長期の目標や貨幣政策戦略についての声明が含まれています。

如果你每天都读一遍你的长期目标，你会每天都思考它们。
毎日、長期的な目標を目にしていたら、毎日そのことについて考えるようになります。

如果你开始设定长期目标，你只会给自己施加不必要的压力。
最初に長期的な目標を掲げると、自分に不必要なプレッシャーをかけてしまう。

如果你每天都读一遍你的长期目标，你会每天都思考它们。
長期的ゴールを毎日読み返すことで、君はそれについて毎日考えることになる。

从很早的时候起，马斯克就将Model3设定为特斯拉的长期目标之一。
マスク氏は早い段階からモデル3をテスラの長期目標の1つに据えてきた。

人工智能学科诞生以来，实现人类水平的智能系统便是本学科探索的长期目标。
人工知能（AI）という学問分野の誕生以降、人間レベルの知的システムの実現がこの学問分野の長期目標となった。

经济增长已经成为很多社团及政府的首要长期目标；.
経済成長は、多くの社会やほとんどの政府にとって、基本的で永続的な目標になっています。

我们热衷于满足公司或教育机构的长期目标。
私たちは、会社または教育機関の長期目標を達成することに熱心な関心を持っています。

高级管理人员必须为员工提供最佳工具和策略，以满足公司的长期目标要求。
経営幹部は、会社の長期目標を達成するための最良のツールと戦略を従業員に提供する必要があります。

与此同时，他指出，“通胀仍低于我们2%的长期目标。
ただ「インフレはわれわれの長期目標である2％を下回り続けている」と指摘。

KAMAZ计划在2013年投放新一代卡车，作为长期目标，计划年销售2万台以上由戴姆勒供应驾驶室的卡车。
KAMAZは2013年に新世代トラックの投入と、長期目標としてDaimlerより供給されたキャブを装備するトラックの年間2万台以上の販売を計画している。

久保田集团把“让久保田品牌成为全球主要品牌”作为长期目标，力求继续成为真正被全世界所需要的举足轻重的企业。
クボタグループは、クボタブランドを「グローバル・メジャー・ブランド」として確立することを長期目標として掲げ、世界中で真に必要とされ、存在感のある企業であり続けることをめざしています。

我们采用高能源效率标准来设计、建设和运营数据中心，并把为我们的全球平台使用100%的清洁能源和可再生能源作为长期目标。
当社は、高いエネルギー効率基準でデータセンターを設計、構築、運営し、グローバルプラットフォームにクリーンな再生可能エネルギーを100%使用するという長期的な目標を掲げています。

日立集团在"环境构想"的基础上，制定了从长远化、大局化视角解决环境课题的长期目标"日立环境革新2050"。
日立は、「環境ビジョン」のもと、長期的・大局的な視点で環境課題に取り組む環境長期目標「日立環境イノベーション2050」を策定しました。

除开很大程度上反映能源价格波动的暂时性变动以外，通货膨胀某种程度上维持在委员会的更长期目标以下。
インフレは、エネルギー価格の変動を主として反映した一時的な変化を除けば、委員会の中長期的な目標をやや下回る水準で推移している。

月14日，在新发布的到2020财年（截至2021年3月）为止的计划的同时，还首次提出了到2050年前的长期目标，即“丰田环境挑战2050”。
日は新たに21年３月期までの計画を公表するとともに、初めて50年までの長期目標「トヨタ環境チャレンジ2050」を発表した。

戴尔在为全球政府提供服务方面拥有15余年的经验，致力于将创新转变为现实，而非将其作为长期目标。
世界中の行政サービスを15年以上サポートしてきた実績から、デルはイノベーションを、長期目標に掲げるのではなく、実現させることに力を注いでいます。

株式会社日立制作所（执行役社长兼CEO：东原敏昭／以下简称：日立）制定了着眼于2050年的环境长期目标--《日立环境革新2050》。
株式会社日立製作所(執行役社長兼CEO:東原敏昭／以下、日立)は、このたび、2050年を見据えた環境長期目標「日立環境イノベーション2050」を策定しました。

IASB主席认为，因拥有长期目标而对当前发展视而不见意味着将“购买并持有”转变为“购买并希望”。
IASB議長によれば、長期的な目標を掲げていることを理由に現在の進展から目をそらすことは、「buyandhold」を、「buyandhope」へ転換させることを意味する。

钱德勒（1962）战略是决定企业的基本长期目标，以及为实现这些目标采取的行动和分配资源.
チャンドラーは、企業の基本的長期目標の決定、そしてそれらの目標達成のために必要な行動方針の採用および資源の配分を戦略と定義している。