中国語 での 问题也 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
美国国防部长马蒂斯表示，如果签订和平协定，驻韩美军继续驻扎的问题也可以在今后的谈判中讨论。
当然，中美作为社会制度、历史文化、发展水平不同的两个大国，相互间难免出现这样那样的分歧，现在的问题也不可能在一夜之间解决。
もちろん、社会制度、歴史と文化、発展水準の異なる2つの大国である中米間に様々な溝が生じるのは免れがたく、現在の問題も一夜で解決するのは不可能だ。为了在当今竞争激烈的全球市场中生存，组织必须积极地管理所有类型的风险，企业的职业健康和安全问题也不例外。
今日の競争の激しいグローバル市場で生き残るためには、企業はあらゆる種類のリスクを積極的に管理しなければならず、労働安全衛生の問題も例外ではありません。约1/3的印度人处于赤贫状态，世界约1/3的穷人在印度，通胀问题也一直困扰着印度经济的增长。
インド人の約１/3は極貧状態にあり、世界の約1/3の貧困者はインドに住んでおり、インフレ問題もインドの経済成長を悩ませ続けている。然而，亚洲发展基础设施需要大量资金，中国国内自身的金融问题也表明仅靠中国能做的很有限。
しかしながら、開発途上にあるアジア諸国のインフラ資金需要は多額で、中国は自国の金融問題も抱えているため、中国一国だけで出来ることには限界がある。职业健康与安全管理新标准为了在当今竞争激烈的全球市场中生存，组织必须积极地管理所有类型的风险，企业的职业健康和安全问题也不例外。
今日の競争の激しいグローバル市場で生き残るためには、企業はあらゆる種類のリスクを積極的に管理しなければならず、労働安全衛生の問題も例外ではありません。不可否认，中国面临的固有矛盾还没根本解决，一些新的问题也有所暴露。
権威筋」によると、中国経済が直面している固有の矛盾はまだ根本的に解決されておらず、いくつかの新しい問題も露呈された。此外，现有的部分植物病害防除剂的毒性高、或者有些物质会长期残留在环境中，从而扰乱生态体系的问题也日益显著。
また、既存の有害生物防除剤の一部のものは、毒性が高く、或いはあるものは環境中に長期間残留することにより、生態系を撹乱するという問題も顕在化しつつある。不过，在国际贸易收支呈现再平衡趋势的同时，国内投资与消费的结构性平衡问题也应受到关注。
国際貿易収支がリバランスに向かう一方で、国内の投資と消費の構造上のバランス問題にも注目するべきだ」と指摘。他表示，政策决定过程不能像过去帝王权力时代那样在密室里秘密形成，即便是敏感问题也要经过国民讨论。
政策決定が過去の帝王的権力時代のように密室で密かに行われてはならないとし、敏感な事案も国民的公論化を経るようにした。朝日新闻及分析了该信息的日本媒体认为，既然普京发出了“妥协”和“最终解决”的呼吁，因此如果他出任总统，北方领土问题也就很有希望得到解决。
朝日新聞やその情報を基にした日本のマスメディアは、プーチンが「妥協」や「最終的解決」を呼びかけたので、彼が大統領になると北方領土問題も解決するとの期待感が高まった。近年来盗版侵权的特征和取缔盗版法规的完善和对策品质的提高、网络销售的泛滥等使盗版问题也进入新时代》月刊TheLawyers2011年7月号（2011年）<合著>
近年の模倣品被害の特徴と取締法規の整備及び対策品質向上、ネット販売の氾濫などで模倣品問題も新たな時代に」月刊ザ・ローヤーズ2011年7月号(2011)<共著>也正因为如此，直到占领日本结束，作为战胜国的亚洲各国，特别是日本周边曾被日本侵略的国家，与战败国日本的关系问题也没有得到实质性的解决。
また、まさにこのために占領の終了まで、戦勝国であるアジア各国、特にかつて日本に侵略された日本周辺の国々と敗戦国である日本との関係の問題も具体的に解決されることがなかったのだ。北京理工大学电动车辆工程技术中心副主任林程在接受《证券》采访时表示，除了技术壁垒之外，监管不完善，地方保护过度等问题也制约着新能源汽车电池的发展。
北京理工大学電動車両工程技術中心の林程副主任は、証券日報記者のインタビューに応え、技術の壁以外に、不完全な監督管理、過度な地方保護政策等の問題も、新エネルギー自動車電池の発展を妨げていると述べた。年度上半期（4～9月）的钢铁行业外部环境，由于中国设备过剩、增产与韩国新钢厂开工，亚洲的钢材供求出现了持续缓和的状况，另外，贸易摩擦问题也从亚洲波及北美，形势更加严峻。
年上期（4-9月）の鉄鋼業界を取り巻く環境は、中国の設備過剰・増産や韓国での新ミル稼働によりアジアの鋼材需給は緩い状況が続き、また貿易摩擦問題もアジアから北米に波及するなど厳しさを増しました。其实,最近大家议论纷纷的房价过高问题,也显示出了他们涌入市场后的焦虑和影响。
実は最近話題のマンション価格暴騰の問題も、彼らがその市場に押し寄せた後の憂慮と影響の現れなのだ。小问题也很重要.
小さな問題も重要。专利问题也在理清.
特許問題も明確にいたします。移民问题也越来越严重。
移民の問題も大きくなっています。富裕的国家问题也多.
豊かな国には問題も多い。
