难忘 - 日本語 への翻訳

• 忘れられない
• 忘れません
• 忘れ得ぬ
• 思い出に残る
• 忘れがたい
• 記憶に残る
• 忘れないでしょう

中国語 での 难忘 の使用例とその 日本語 への翻訳

难忘新中国60年历届党和国家领导人经典话语.
新中国60年来の中国共産党・国家指導者の忘れ難き名言。

难忘家乡的人.
故郷の忘れ者。

难忘你的我.
君を忘れない〜。

最难忘的是“?
あと忘れがちなのは「?

难忘那份优雅.
その優雅さを忘れがち。

难忘那张饱经风霜的脸。
あのエスターの顔は忘れないだろう。

吃过难忘啊！
食べ忘れなくー！

难忘那个夜晚↓.
忘れないその夜。

难忘的小生活.
忘れない小さな命」。

这次深刻的教训我至今难忘。
このとき得た重要な教訓は今でも忘れない。

这是我在日本最难忘的记忆!
これは、日本での私の最も記憶に残るメモリです!

至今仍令观众难忘。
視聴者はまだ忘れてません。

小时候的那份温暖至今难忘。
三）幼い頃にいだかれた温もり今も忘れない。

我的第一位顾客，至今难忘。
初めてのお客様は今でも忘れない。

因为他们对失去的人一生难忘。
時に、なくした人を忘れていること。

这场雪我终生难忘。
この夜の雪をてんは生涯忘れなかった。

我的第一位顾客，至今难忘。
最初のお客様だから、これからも忘れる事は。

上一个：记一次冬天难忘的圣诞.
忘れもしない、ある冬のクリスマス。

年让人难忘。
忘れもしない2003年。

樱花虽美，但国耻难忘。
ネットユーザー桜は美しいが、国恥は忘れてはいけない。