非常强大 - 日本語 への翻訳

• 非常に強力な
• 非常に強い
• とても強い
• 非常に強力です
• 非常に強大で
• かなり強く
• 極めて強力な
• とても強力な
• 非常に強力で

中国語 での 非常强大 の使用例とその 日本語 への翻訳

他们的工会非常强大。
労働組合の力が強い。

伊卡尔迪：“我们是一支非常强大的队伍”.
イカルディ「僕らは本当に強いチームだ」。

现代笔记本电脑非常强大。
近頃のノートパソコンはとてもタフです。

这台相机非常强大。
このカメラは強い。

眉毛-"如果我成为非常强大？".
杏子「私は…本当に強くなったのか？」。

这是因为社交媒体非常强大。
なぜならソーシャルメディアの力がとても強いからです。

实际上，这样的人有着非常强大的自我。
ホントは、とっても強い自我を抱えている人がいます。

这位女演员非常强大。
この女優は非常にtalantedです。

我们知道法国非常强大。
フランスが強いことは分かっていますから。

这里形成着非常强大的重力，必须以超出光速的速度才可以脱离。
ここには非常に強力な重力場が形成されており、脱出するには光速よりも速い速度が必要となります。

建模完成之后，就可以使用SQL以一种非常强大的方式插入、修改和查询数据。
そして、モデリングした後は、SQLを使った非常に強力な方法でデータを挿入、修正、問い合わせすることができる。

在食品服务业，销售更多植物蛋白的商业案例非常强大。
フードサービスでは、より多くの植物性タンパク質を販売するというビジネスケースが非常に強いです。

我们正在与三个非常强大的球队竞争这个位置。
この順位を非常に強力な3チームと争っている。

来确实非常强大，比他们在周末之前所声称的那样要强大得多。
でも、彼らがとても強いのは確かだし、週末前に主張したより非常に強く見える。

我们正在与三个非常强大的团队竞争这个职位。
この順位を非常に強力な3チームと争っている。

凝固汽油弹非常强大，但是信仰，宽恕，爱是最强大的。
ナパーム弾は非常に強力ですが、私の信仰、神から頂いた許しと愛がもっと強いのです。

这种充足的力量非常强大，每一个购买传真机的人都成为传真网络的福音传道者。
このネットワークの価値は非常に強大で、ファックスを購入した人は決まってファックス・ネットワークの伝道者になってしまう。

但是你知道宠物还带来了一些非常强大的身心健康益处吗？
しかし、あなたはペットにもいくつかの非常に強力な精神的および身体的健康上の利点があることを知っていましたか？

在注射部位的局部，所有疼痛感受器都被激发，因此产生的冲动非常强大。
注射部位で局所的に、すべての痛み受容体が興奮し、したがって、生成されたインパルスは非常に強力です。

在摩纳哥排位赛中，事情并没有真正实现，但整个周末我感觉非常强大。
モナコの予選では思い通りにいかなかったが、週末全体としてはかなり強く感じた。