非常适合 - 日本語 への翻訳

• 非常に適しています
• ぴったり
• 非常に適した
• ピッタリ

中国語 での 非常适合 の使用例とその 日本語 への翻訳

直径为40毫米的手表非常适合男性佩戴。
この時計の直径は40mmで、男性の男性性に非常に適しています。

RaniaNaim在“ThoughtCatalog”网站上总结的内容非常适合年终这个时期。
ライターRaniaNaim氏が「ThoughtCatalog」にまとめている内容は、年末のこの時期にピッタリ。

因为这是非常适合像你这样的年轻人的。
それらは、君のような若い人にとても合っているから。

TersaSteam”可能是一个衣柜，非常适合那些无法在这些流程上花时间的繁忙商务人士….
TersaSteam」は、これらの工程に時間をかけられない忙しいビジネスパーソンにぴったりのクローゼットかもしれない。

在赤道附近非常适合发射地球静止轨道卫星。
ひとつは、赤道に近く、静止衛星の打ち上げに適しているということである。

接下来，我们将演示一些非常适合使用canvas/HTML混合实现的场景。
ここからは、canvasとHTMLのハイブリッド実装に適したいくつかのシナリオを検討します。

MBA毕业生可能非常适合从事各种与商业相关的工作。
MBAの卒業生は、よく適しているかもしれないさまざまなビジネス関連の仕事があります。

RubyonRails非常适合在短时间内开发具有这种层次结构的基于Web的系统。
このような階層構造を持つWebベースのシステムを短期間で開発するのにRubyonRailsはとても向いています。

这个地区的自然地形和温和气候非常适合种植酿造葡萄酒用的葡萄。
この地域の自然な地形や温暖な気候はワイン栽培に適しています。

这种类型的处理非常适合于某些类型的工作负载。
このタイプの処理は、特定のタイプのワークロードに適しています。

企业经常使用NoSQL数据库存储非常适合实时分析、交易分析等用途的半结构化数据。
組織では、リアルタイム分析やトランザクション分析などに最適な半構造化データを保存する手段として、NoSQLデータベースが使用されることがよくあります。

诗篇问题将非常适合朝圣者的歌。
の質問に詩篇を授けたのは巡礼者の歌に適しています。

店内有明亮干净的感觉，非常适合女孩聚会或公司回来的杯子。
明るく清潔感のある店内は女子会や会社帰りの一杯にぴったりです。

在这种情况下，这个为期3年的快速通道单身汉课程非常适合您。
その場合、この3年間のFastTrack学士号プログラムはあなたにぴったりです。

BurstMode®模式下的静态电流为8µA，非常适合电池供电系统。
BurstMode動作時の自己消費電流は8μAのため、バッテリー駆動システムに適している。

由于Netflix中的网络使用具备灵活性和弹性，AmazonKinesisStreams的可扩展性非常适合Dredge应用程序。
Netflixのネットワーク使用量は周期的で伸縮するため、AmazonKinesisStreamsのスケーラビリティは、Dredgeアプリケーションに適していました。

本质上，VisualStudioCode具有功能强大，快速的代码编辑器，非常适合日常使用。
VisualStudioCodeは、日常での利用に適した強力で高速なコードエディターです。

尤其重要的是，这首歌曲非常适合现在来听。
特に今回の曲は、今聴くにはぴったりの曲だった。

拥有富饶自然资源的群岛非常适合种植柑橘。
自然の恵み豊かな島しょ部は、柑橘栽培に大変適しています。

总而言之，该地区的气候，资源和劳动条件非常适合香菇种植。
全体として、この地域の気候、資源、労働条件は、椎茸の栽培には非常に適しています。