音樂劇 - 日本語 への翻訳

• ミュージカル
• 音楽劇

中国語 での 音樂劇 の使用例とその 日本語 への翻訳

傳統劇目·音樂劇《Shadow&Lights》存在著被成為“二年級養成檔”的五名角色，每年的二年級學生當中只有一隊五人能夠作為演員登上這一舞台。
伝統の演目・ミュージカル『Shadow＆Lig…続きを表示hts』には≪2年生育成枠≫と呼ばれる5役が存在し、毎年2年生の中から1チーム5名だけが、演者として舞台に上がることが出来る。

還是學生的時候，看日本歌舞伎的表演覺得非常感動，所以這次能在京都南座這個傳統舞台上表演《音樂劇宮》，我感到特別高興。
学生の頃、日本の歌舞伎を見て本当に感動しましたので今回、京都・南座という伝統ある舞台で「ミュージカル宮」を上演できますことを、大変嬉しく思っています。

被聯合國教科文組織選為「音樂創意城市」的大邱，從2006年開始便每年在大邱舉辦韓國唯一的音樂劇慶典”國際音樂劇節(DIMF)”，並透過此慶典與大邱市民及全世界一起享受音樂劇文化。
ユネスコ音楽創造都市に選ばれた大邱は、大韓民国唯一の国際ミュージカルフェスティバルであるDIMFを2006年から毎年開催し、大邱市民はもちろんのこと、世界と共にミュージカルを楽しむことができるようにしている。

馬拉福克斯巷高中畢業一年早期和被接受了入紐約大學藝術的Tisch藝術學院學習音樂劇,但她最終推遲她的插槽，作為一個演員的工作.
マーラは今年初頭フォックスレーン高校を卒業し、ミュージカルを勉強するためにニューヨーク大学ティッシュ・スクール・オブ・アートに受け入れられました,しかし、彼女は最終的に女優として動作するように彼女のスロットを延期します。

以1942音樂劇“假日酒店這是第一部電影-在無聲時代之後，版本查爾斯·狄更斯（CharlesDickens）的《聖誕節頌歌》（AChristmasCarol）-該劇情以聖誕節為背景，講述了一群聚集在鄉村旅館的藝人的故事。
ミュージカル「ホリデイイン」これは最初の映画の1つでした-沈黙の時代の後、バージョンチャールズ・ディケンズの「クリスマス・キャロル」-プロットがクリスマスを背景として使用し、田舎の宿に集まった芸能人のグループの物語。

近年則是於眾多的2.5次元舞台如《元氣少女緣結神THEMUSICAL♪》、音樂劇《金色琴弦Blue♪SkyFirstStage》、音樂劇《青春-AOHARU-鐵路》、音樂劇《美男高校地球防衛部LOVE！活劇》及主演舞台《晚安，開膛手傑克》中獲得好評。
近年は、数多くの原作2.5次元舞台「神様はじめましたTHEMUSICAL♪」・音楽劇「金色のコルダBlue♪SkyFirstStage」・ミュージカル『青春-AOHARU-鉄道』・ﾐｭｰｼﾞｶﾙ「美男高校地球防衛部LOVE！活劇」や主演舞台「おやすみジャック・ザ・リッパー」で好評を得る。

回到音樂劇列表.
ミュージカル一覧に戻る。

音樂劇《那些日子》.
ミュージカル『あの日たち』。

音樂劇《小真的故事》.
ミュージカル『小真の物語』。

演出音樂劇'那些日子'.
ミュージカル『あの日たち』。

高橋智子-音樂劇女演員.
高橋智子-ミュージカル女優。

國王與我》[音樂劇].
王様と私（ミュージカル）。

年：音樂劇《快樂人生》.
ミュージカル「楽しい人生」。

韓國原版音樂劇《洗衣服.
韓国オリジナルミュージカルパルレ〜洗濯〜。

音樂劇網球王子DreamLive2017(日本版)音樂劇.
ミュージカルテニスの王子様DREAMLIVE2017。

年音樂劇《天國的眼淚》.
年ミュージカル-天国の涙。

年：音樂劇《失戀男女》OST.
ミュージカル「失恋男女」。

演出音樂劇《兄弟是勇敢的》.
ミュージカル舞台に出演(「兄弟は勇敢だった」ジュボン役)。

百老匯音樂劇《西城故事》世界首演！
ブロードウェイ・ミュージカル「ウエスト・サイド・ストーリー」世界初演！

理查德·羅傑斯[音樂劇作曲家].
リチャード・ロジャース（ミュージカル作曲家）。