颈部 - 日本語 への翻訳

• 首
• 頸部
• ネック
• 頚部は

中国語 での 颈部 の使用例とその 日本語 への翻訳

大致来说，ASMR经验给人一种“愉快而温暖的刺激感”，通常从头皮开始一直延伸到颈部和身体。
大まかに言えば、ASMRの経験は、通常、頭皮から首と体まで、楽しく暖かい刺激感を与えます。

另外一辆汽车的驾驶员也称颈部和背部有疼痛感。
また、もう一方の車のドライバーは、首と背中の痛みを訴えていたという。

富豪头上的皇冠kokoshnik，以及女王颈部周围的珠子闪耀着宝石的光芒。
堂々たる頭の上の王冠-ココシニク、そして女王の首の周りのビーズは貴石の輝きで輝いています。

颈部中央的圆周（如果毛皮很厚，必须插入其中）.
首の中央の円周（毛皮が厚い場合は、それを挿入する必要があります）。

以同样的方式，我们“烙上”颈部疼痛的人只是他们是谁。
同様に、首の痛みを「ブランド化」した人は、彼らが誰であるかだけです。

也就是说即使颈部肿大，也不会影响到日常生活。
つまり、首が腫れてきても、それだけでは日常生活に支障が生じることはないということです。

以同样的方式，我们“烙上”颈部疼痛的人只是他们是谁。
同じように、我々は、首の痛みを"ブランド"がある人は、自分が誰であるかされている。

这条项链将照亮你的颈部，并与一盏路灯闪耀。
このネックレスは、あなたの首を明るくし、千ライトで輝きになります。

在头部或颈部区域第一个节点”,六月2018通讯,p.4-8.
頭や首の地域内の最初のノード”,6月2018ニュースレター,P.4-8。

若干天后，脸部及上颈部开始出现皮疹，并逐步向下蔓延。
数日後、顔面と首の上部から皮疹が発生し、徐々に下方に広がります。

事实是，位于人颈部前部下方的甲状腺通过17分钟体内血液的全部体积。
実際には、ヒト甲状腺17分の首の正面に位置する下側部分が体内にある全血の体積を通過することです。

临床试验对象为头部或颈部癌症复发、通过标准治疗也未见效的患者。
治験の対象は、頭や首のがんが再発し、標準的な治療でも効果がない患者。

颈部以下的部位，已经变成了能够看到白骨的状态。
首から下の部位は、白骨が見えるような状態になっていた。

例如，说话的声音不仅从嘴和鼻孔开口处辐射，而且还从头部和颈部表面辐射。
例えば、発声の音は、口と鼻孔の開口部からだけでなく、頭部及び頸部の表面からも放出されています。

他原本预计在6月的UFCFightNight112中对阵伊利尔-拉提菲（IlirLatifi），但由于颈部伤病而退赛。
UFCFightNight112』でイリル・ラティフィと対戦予定でしたが首の負傷により欠場していました。

正如脸部需要每天防晒，手和颈部也一样。
毎日顔を日焼けさせる必要があるように、手と首にも同じことが当てはまります。

这个掌管人类副交感神经的重要关键，就位在极度接近脑部的颈部上方。
人間の副交感神経の働きをつかさどる大切な場所が、脳にきわめて近い首の上の部分にあったのです。

图片”维纳斯”，爱情女神的头发饰有珍贵的格子，颈部-带有项链。
愛の女神の髪の毛が貴重な格子と首で飾られている絵「金星」-ネックレス付き。

它的症状包括咽痛和疼痛的喉咙和颈部区域.
その症状は、のどや首の地域の喉の痛みや苦痛を含みます。

几天后，皮疹开始发展，从面部和上颈部开始，逐渐向下扩散。
数日後、皮疹が出現し、顔や上頸部に始まった発しんは徐々に下方へと拡大していきます。