骨髓移植 - 日本語 への翻訳

骨髄移植

中国語 での 骨髓移植 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
它可以由化疗,某些药物,放射治疗,骨髓移植,干细胞移植,癌症本身,类固醇,许多遗传病症和自身免疫性疾病引起。
それは、化学療法、特定の薬物療法、放射線療法、骨髄移植、幹細胞移植、癌自体、ステロイド、多数の遺伝的状態および自己免疫疾患に起因し得る。
清髓性預處理後,病人接受血幹細胞(n=164)或骨髓移植物(n=37)移植。
骨髄非破壊的前処置を受けた患者は、血液幹細胞(n=164)あるいは骨髄移植(n=37)の移植を受けた。
据分析,以日本游泳女将池江璃花子2月公布被诊断患白血病为契机,对重要治疗方法骨髓移植等的关注高涨。
競泳女子の池江璃花子選手が2月に白血病と診断されたことを公表したのをきっかけに、重要な治療法の骨髄移植などへの関心が高まったためとみられる。
这些结果表明捐助T细胞缺乏主要细胞毒效应通路已首次捐助国祖细胞存在主机造血车厢内支持骨髓移植后的功能。
これらの結果は、主要な細胞傷害性エフェクター経路を欠いているドナーのT細胞は骨髄移植後の宿主造血コンパートメント内の最初のドナー前駆細胞の存在をサポートする機能を持っていることを示しています。
預防巨細胞病毒感染,從主體所得(因骨髓移植到患者或其他器官,癌症化療,以及HIV感染)免疫缺陷。
サイトメガロウイルス感染の予防、(原因患者または他の臓器、癌の化学療法だけでなく、HIV感染への骨髄移植に)身体から生じた免疫不全。
白血病的治療大多從使用抗癌劑開始著手,雖然未必會進行骨髓移植,不過負責人員表示:「無法得知誰會在何時罹患疾病。
白血病の治療は抗がん剤から始まることが多く、骨髄移植が行われるとは限らないが、担当者は「いつ誰が罹患(りかん)するかわからない。
最后,逐步白血病无法与FLT3ITD表达逆转录病毒转染骨髓移植治疗PKC412Balb/c小鼠。
最後に、進行性の白血病は、骨髄を移植したPKC412処理Balb/cマウスでは抑制されたFLT3-ITDを発現するレトロウイルスで導入した。
根据在正常小鼠和缺失CXCR2小鼠之间进行的一系列骨髓移植实验,研究人员证实,如果价铜对少突细胞产生毒性,条件是CXCR2必须出现在血液细胞而不是脑细胞中。
正常マウスとCXCR2欠損マウス間の一連の骨髄移植実験により、OLへのクプリゾンの毒性発現には、CXCR2が脳細胞ではなく血液細胞に存在しなければならないことが明らかになった。
像这样,Ph阳性ALL只使用化学疗法来治愈是非常困难的,作为以治愈为目标的治疗法,是由捐赠者提供骨髓进行造血干细胞移植(骨髓移植)。
このように,Ph陽性ALLは化学療法だけでは治癒を期待することが困難なため,治癒を目指した治療法として,ドナーから骨髄を提供される造血幹細胞移植(骨髄移植)が行われています。
保护造血干细胞或促进其再生,对于那些使接受骨髓移植的患者非常有益,也能够帮助治疗那些受到意外环境辐射的人,例如2011年日本福岛核泄漏事件中的受害者。
造血幹細胞を保護したり、損傷後の再生を改善したりすることは、骨髄移植を受けている患者だけでなく、2011年に日本で起きた原子力災害のように偶発的な環境曝露による放射線障害に苦しむ人たちにとっても有益となりうる。
骨髓移植是最后希望.
心臓移植は最後の望み。
骨髓移植是孩子唯一的希望.
骨髄移植が患者の唯一の希望なのだ。
一方面,骨髓移植伴有相当大的风险。
しかし、骨髄移植には大きなリスクが伴うとのこと。
异基因骨髓移植(BMT)是一种治疗选择,但需要HLA相合的捐助者。
同種骨髄移植(BMT)は、治療オプションであるが、HLA適合ドナーを必要とします。
在Maverik出生后的两周内,我知道自己必须去盐湖城接受骨髓移植了。
Maverikを産んで2週間以内に、ソルトレイクシティに行って骨髄移植を受けなければいけなかったのです」。
但2010年3月病情又復發,接受胞妹骨髓移植後,於9月出院。
その後、2010年3月に再発してしまいましたが、骨髄移植を受けて9月に退院しました。
友情》自首场演出,便受到众多企业、知名人士及日本骨髓移植推进财团等协会的支持。
同舞台は、初公演から、多くの企業や著名人、骨髓移植推進財団(日本骨髄バンク)などの協会から支持を得た。
年前,柏林的一名患者接受了一名天生对HIV病毒有免疫力者捐赠的骨髓移植
年前にはドイツ・ベルリンで別の患者が、生まれつきHIVに耐性のある提供者から骨髄移植を受けた。
外周血造血干细胞移植或骨髓移植的病人我们体内数据显示其外周血车厢下调CD25表达与NK细胞减少的次数。
私たちの末梢血幹細胞移植または骨髄移植を受ける患者からinvivoのデータは、末梢血のコンパートメント内のダウンレギュレーションCD25発現とNK細胞数の減少を示した。
如果接受ABO式血型不同的捐獻者的骨髓移植,由移植來的造血幹細胞製造血液,最終會變成與捐獻者相同的血型。
ABO式血液型が異なるドナーから骨髄移植を受けた場合、移植された造血幹細胞が血液を造り出すようになるため、最終的にはドナーと同じABO式血液型になる。
結果: 78, 時間: 0.0213

異なる言語での 骨髓移植

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語