高等学校 - 日本語 への翻訳

中国語 での 高等学校 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
母亲三好为了再入学到名叫宫城女学校的教会学校(现为宫城学院中学校·高等学校)而搬家到仙台,黑柳朝上了仙台东二番町的小学。1923年她升入岩见泽高等女学校(现为北海道岩见泽西高等学校),度过了四年的寄宿生活。
母・三好がミッションスクールの宮城女学校(現・宮城学院中学校・高等学校)に再入学するため一家は仙台へ転居し、朝は仙台東二番町小学校に入学[1]。1923年に岩見沢高等女学校(現・北海道岩見沢西高等学校)に進学し、4年間の寄宿舎生活を送る[1]。
高等学校日本史教科書的多數把終戦日標記為9月2日。把8月14日表記為「通告同盟國接受波茨坦宣言日」、8月15日表記為「向國民廣播播放通知戰爭結束之日」則更多。比如山川出版社的《詳説日本史》就記述如下。
高等学校日本史教科書の多くは、終戦の日を9月2日としている。8月14日は「ポツダム宣言受諾が決定され連合国側に通知した日」、8月15日は「戦争が終結することをラジオ放送で国民に知らせた日」と記されているものが多い。例えば、山川出版社の『詳説日本史』では、以下の記述となっている。
其中,因建筑疏散作业而在爆心附近进行室外劳动的学生遇难数量尤为多,广岛市立第一高等女子学校(通称“市女”,即现在的广岛市立舟入高等学校)一至二年级几乎所有的学生都被征用参加劳动,其中有666名学生遇难,遇难者数量最多。
中でも、建物疎開作業のため爆心地に近い屋外で作業をしていた生徒の被害は甚大で、1〜2年生のほとんどが動員された広島市立第一高等女学校(通称市女(いちじょ)、現在の市立舟入高等学校)は666名の生徒が亡くなり、最も多い犠牲者数となりました。
全国高等学校野球選手権大会的会場也在正午時報之前中斷比賽,選手、觀眾們默哀一分鐘。第三場比賽開始進行的2010年,在正午第一場比賽和第二場比賽之間的12時10分在開始比賽之前的空場進行默哀。在第三場比賽開始的2014年正午與2010年同様,在比賽的空場進行整備,于12時15分進行默哀。
全国高等学校野球選手権大会の会場でも、正午の時報直前にプレーを中断し、選手・観客らが1分間の黙祷を捧げる。3試合の開催となった2010年は正午時点で1試合目と2試合目の間のグラウンド整備が行われており、12時10分のプレイボール直前に黙祷が行われた。同じように、3試合開催となった2014年は正午の時点で2010年と同様、試合間グラウンド整備が行われていたため、12時15分に行われた。
世界大学运动会各地区大学综合体育大会(也有不组织的地区)全日本医科学生体育大会王座决定战东日本医科学生体育联盟东日本医科学生综合体育大会西日本医科学生体育联盟西日本医科学生综合体育大会全日本齿科学生体育連盟全日本齿科学生综合体育大会全国高等专门学校体育协会(下辖各地区的高等专门学校体育联盟)全国高等专门学校综合体育大会全国高等学校体育联盟全国高等学校综合体育大会日本高等学校野球联盟选拔高等学校野球大会全国高等学校野球选手权大会日本中学校体育联盟.
ユニバーシアード各地区大学総合体育大会(組織運営されていない地域もある)全日本医科学生体育大会王座決定戦東日本医科学生体育連盟東日本医科学生総合体育大会西日本医科学生体育連盟西日本医科学生総合体育大会全日本歯科学生体育連盟全日本歯科学生総合体育大会全国高等専門学校体育協会(傘下に各地区高等専門学校体育連盟がある)全国高等専門学校総合体育大会全国高等学校体育連盟全国高等学校総合体育大会日本高等学校野球連盟選抜高等学校野球大会全国高等学校野球選手権大会日本中学校体育連盟。
年毕业于台北高等学校
年、台北高等学校を卒業。
毕业于日本音乐高等学校
日本音楽高等学校卒業です。
毕业于鸟取敬爱高等学校
鳥取敬愛高等学校卒業。
年,毕业于日出高等学校
人柄2007年に日出高等学校卒業。
年,进入第三高等学校学习。
年、第三高等学校に入学。
年起,被任命为柏林音乐高等学校校长。
年、ベルリン高等音楽学校初代校長として招聘される。
法国的高等学校分为两种。
フランスの高等教育機関は二つに区分されている。
年(昭和5年),自第四高等学校理科毕业。
年(昭和5年)、第四高等学校理科を卒業。
年4月,升入东京目黑区的日出高等学校
年4月、上京のため日出高等学校(目黒区)に入学。
年(昭和5年),自第四高等学校理科毕业。
昭和5年(1930年)・・・第四高等学校理科を卒業ました。
中国人自己最早创办的新式高等学校之一.
中国人が自ら創立した最初の特殊教育学校
神奈川县立弥荣遵照高等学校(青春了队,2人).
神奈川県立弥栄高等学校(青春し隊)/2人。
釜山女子实业高等学校建校,郑南伊任第一任校长.
釜山女子実業高等専門学校開校,鄭南伊、初代校長に就任。
成为新设校的星风高等学校的最初的学生会长。
新設校である星風高等学校の最初の生徒会長となる。
高一生,就读于风评不太好的芦原高等学校
あまり評判の良くない芦原高等学校に通う1年生。
結果: 317, 時間: 0.0233

異なる言語での 高等学校

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語