COOKIE - 日本語 への翻訳

• cookie
• クッキー
• cookiesを

中国語 での Cookie の使用例とその 日本語 への翻訳

每位AdWords客户收到一个不同的Cookie。
AdWordsのお客様はそれぞれ異なるCookieクッキー）を受け取ります。

Confluence，是一个长期存活的HTTPcookie。
Confluenceは、長い有効期間を持つHTTPcookieです。

每名AdWords客户会获得不同的Cookie。
AdWordsのお客様はそれぞれ異なるCookieクッキー）を受け取ります。

JE使用Cookie和活动组件（例如JavaScript）来跟踪访问者的偏好并自定义本网站的设计。
JEは、クッキーとアクティブなコンポーネント（JavaScriptなど）を使用して、訪問者の嗜好を追跡し、このウェブサイトのデザインをカスタマイズします。

强烈建议您为用户清除浏览器中的所有Cookie。
ユーザのブラウザですべてのCookiesをクリアすることを強くお勧めします。

我们的一些广告合作伙伴可能会使用cookie和网站信标在我们网站上。
私たちのいくつかの広告パートナーはサイト上でクッキーとウェブビーコンを使用するかもしれません。

大多数浏览器最初设置为接受HTTPcookie。
ほとんどのブラウザは、当初、HTTPcookiesを受け入れるよう設定されています。

与很多网站一样，我们也使用“Cookie”来收集信息。
多くのサイトと同様に、私たちは情報を収集するために「クッキー」を使用します。

我们的一些广告合作伙伴可能会在我们的网站上使用cookie和网络信标。
私たちのいくつかの広告パートナーはサイト上でクッキーとウェブビーコンを使用するかもしれません。

永久cookies会在指定的时间段后自动删除，这可能会因cookie不同而异。
永続的なクッキーは、指定された期間後に自動的に削除されます(クッキーによって異なります)。

如果你給老鼠吃餅乾(30週年出版紀念版)（IfYouGiveaMouseaCookie）.
もしネズミにクッキーをあげたら（仮）/IFYOUGIVEAMOUSEACOOKIE。

每次用户访问创建该特定Cookie的网站时，永久性Cookie都会被激活。
その特定のクッキーが作成されたWebサイトをユーザーが訪問するたびに、永続的クッキーはアクティブにされます。

反对使用cookie：您也可以在任何时候反对使用cookie。
クッキーに対する異議：クッキーの使用に対しても随時異議を唱えることができます。

如果您的计算机允许cookie,我们可以根据隐私政策使用个人信息;
お使いのコンピューターがクッキーを許可する場合,当社のプライバシーポリシーに基づき、取得した個人情報を使用することがあります。

FlashCookie与浏览器Cookie不同，您的浏览器所提供的Cookie管理工具可能无法移除FlashCookie。
Flashcookieはブラウザーのcookieと異なり、ブラウザーのcookie管理ツールではFlashcookieを削除しないことがあります。

Cookie不能够读取任何你硬盘中的数据或者读取其他网站生成的Cookie文件。
Cookieは、ハードドライブからデータを読み取ることも、他のサイトで作成されたCookieファイルを読み取ることもできません。

Cookie生成的有关您使用本网站的信息仅存储在我们的服务器上，不会传递给第三方。
このウェブサイトの利用に関するクッキーによって生成された情報は、当社のサーバーにのみ保存され、第三者に渡されることはありません。

但是，如果没有这些Cookie，某些功能可能会不可用。
しかし、これらのCookieがない場合、特定の機能が使用できなくなることがあります。

例如，公司不会在永久cookie中存储帐号和密码。
たとえば、アカウント番号とパスワードを永続的クッキーに保存することはありません。

此Cookie存储在浏览器中，并且会在后续访问网站期间被发送回数据收集服务器。
このCookieはブラウザーに保存され、その後のサイト訪問の際にデータ収集サーバーに返送されます。