CREAM - 日本語 への翻訳

• cream
• クリーム

中国語 での Cream の使用例とその 日本語 への翻訳

如果裝置執行Android4.0(「IceCreamSandwich」)或更新版本，使用XboxSmartGlass取代MyXboxLive將可讓您享有主機的新功能。
デバイスでAndroid4.0("IceCreamSandwich")以降を実行している場合は、MyXboxLiveではなくXboxSmartGlassを使用すると、本体用の新機能を利用できるようになります。

谷歌将打开一个网站“Android设计”，介绍信息，将在Android应用中的发展有所帮助，我们就开始提供信息，如原则和IceCreamSandwich的风格指南应用程序开发….
GoogleがAndroidアプリの開発に役立つ情報を紹介するウェブサイト『AndroidDesign』をオープンし、アプリ開発の原則やIceCreamSandwichのスタイルガイドといった情報の提供を開始しました。

这些库的下个版本10.2.0计划将于2017年年初上线发布，最低支持的APIlevel从9提升至14（Android4.0.1IceCreamSandwich）。
次にリリースされる予定のバージョン10.2.0では、最小サポートAPIレベルが9から14（Android4.0.1、IceCreamSandwich）に引き上げられる予定です。

由于冰激凌业务的显著增长，联合利华将公司分为两部分－－TWallandSon（IceCream）Ltd和TWallandSon（Meats）Ltd。
ユニリーバは、その後ウォールズ社をアイスクリーム事業会社（TWallandSon(IceCream)Ltd）と食肉事業会社（TWallandSon(Meats)Ltd）に分割。

这些内容库的下一计划版本是10.2.0，该版本会将支持的最低API级别从9提升至14（Android4.0.1，IceCreamSandwich）。
次にリリースされる予定のバージョン10.2.0では、最小サポートAPIレベルが9から14（Android4.0.1、IceCreamSandwich）に引き上げられる予定です。

但几年前，当我在整理<TheBaconIceCream>摄影集时，突然发现自己听不到那些声音了，我看到的一切都是灰色的。
数年前『BACONICECREAM』という写真集を作った後、急に音が聞こえなくなった。

由「AfternoonTeaTEASTAND」公司所提案的進化型鮮奶油及司康餅專賣店「Cream＆SconefromAfternoonTeaTEASTAND」，將於11月1日(星期四)～14日(星期三)為止限期在東武百貨店池袋本店開幕營業。
アフタヌーンティー・ティースタンド」が提案する進化系クリームとスコーンの専門店「Cream＆SconefromAfternoonTeaTEASTAND」が、11月1日(木)～14日(水)の期間限定で東武百貨店池袋本店にオープンする。

Häagen-DazsJEWELIceCreamCake」是由玫瑰慕斯和香草冰淇淋、西洋梨和青蘋果的果凍、樹莓乾等多層重疊而成，冰淇淋的斷面是美麗的多層構造。
Häagen-DazsJEWELIceCreamCake」は、ローズムースやバニラアイスクリーム、洋ナシや青リンゴのジュレ、ドライフランボワーズなどを幾層にも重ねてあり、アイスの断面が美しい多層構造になっている。

然后使用多个运行Android4.0IceCreamSandwich和AppleiOS5的移动设备来测试它，它们从一个视频存储服务器接收视频，该服务器使用HTTPLevelStreaming(HLS)协议传输视频。
またテスト用としてAndroid4.0IceCreamSandwichとAppleiOS5を実行する何台ものモバイル・デバイスを使用し、これらのデバイスはHLS(HTTPLevelStreaming)プロトコルで動画をストリーミングする動画ストレージ・サーバーから動画を受信します。

香芬身体护理品牌『SWATi』的日常身体护理系列“MARBLElabe”推出“RawHandCareCream”，将从9月6日（周五）起在全国的百货店、精品店、以及『SWATi』网上商店发售。
フレグランスボディケアブランド『SWATi(スワティー)』のデイリーボディケアシリーズ「MARBLElabel」から「RawHandCareCream(ロウハンドケアクリーム)」が、9月6日(金)より全国の百貨店・セレクトショップ・『SWATi』オンラインストアにて発売される。

孩子们可以在布鲁克林大桥公园（BrooklynBridgePark）的游乐场尽情玩耍，坐一坐旋转木马，然后到布鲁克林冰淇淋工厂（BrooklynIceCreamFactory）来点冰爽冰淇淋。
ブルックリン・ブリッジ・パーク（BrooklynBridgePark）で子供たちを遊び場で遊ばせたり、回転木馬に乗せたりした後は、ブルックリンアイスクリーム工場（BrooklynIceCreamFactory）のアイスを食べてクールダウンしましょう。

不过，2011年秋季公开了将两种源代码合二为一的“Android4.0（开发代码：IceCreamSandwich，ICS）”，由此解决了该问题，此后开发者社区的活动日益活跃。
しかし、2011年秋にこれらのソースコードを一本化した「Android4.0（開発コードはIceCreamSandwich、ICS）」が公開されたことでこの問題は解消され、以来開発者コミュニティの動きが活発化しているという。

而且，DemandSolutions公司还评选出以下公司作为其忠诚，这些客户使用DemandSolutions供应链套装从11到22年不等：AmerexCorporation公司；Automationdirect公司；BeautiControlCosmetics公司；CLARCORAirFiltration公司；FriendlyIceCream公司；GatesCorporation公司；KerryIngredientsandFlavours公司；Kimberly-ClarkCorporation公司；Kimpex公司；PPGIndustries公司；StanleyUKServicesLtd公司；VenturaFoods公司；WoodstreamCorporation公司。
さらに、DemandSolutionsは、移管会社の顧客ロイヤリティー及び11年から22年間のDemandSolutionsのサプライチェーン･スイートの利用において、以下の会社が表彰されました：AmerexCorporation、Automationdirect、BeautiControlCosmetics、CLARCORAirFiltration、FriendlyIceCream、GatesCorporation、KerryIngredientsandFlavours、Kimberly-ClarkCorporation、Kimpex、PPGIndustries、StanleyUKServicesLtd、VenturaFoods、及びWoodstreamCorporation。

葛粉可以做，素食冰淇淋參考食譜HOWTOMAKEVEGANICECREAM。
製氷皿で！一口プリンアイス｜HowToMakePuddingIceCream。

在大阪開幕的『MYCREAMMIKKE』與以往的泡芙專賣店有些不同.
大阪にオープンした『MYCREAMMIKKE』は今までのシュークリーム専門店とひと味違うのだ。

关西最大的舞蹈音乐节“MUSICCIRCUS”CREAM出现在红色舞台上.
CREAM、関西最大級のダンスミュージックフェス「MUSICCIRCUS」レッドステージに登場。

冰淇淋店舖「ROLLICECREAMFACTORY」的海外首間1號店，將在台灣的台北微風南山「atre」裡面開幕囉！
ROLLICECREAMFACTORY（ロールアイスクリームファクトリー）」の海外初となるフランチャイズ第1号店が、台湾・台北の微風南山「atre（アトレ）」内にオープンする。

而這首『StarBaby』在夏天之後，也在世界各地的夜店中迅速竄紅，終於收錄在英國最大的超級夜店CREAM每年推出一張的，年度總決選與隔年將會暢銷熱賣的歌曲合輯CREAMANTHEM2007中！
その『StarBaby』が夏以降、世界中のクラブでビッグヒットとなり、ついにUK最大のスーパークラブCREAMが年に一度リリースするその年の総決算と翌年世界中でヒットするであろうトラックを集めたコンピレーションアルバムCREAMANTHEM2007に収録！

Whippedcream如何发音.
Whippedcreamの発音の仕方。

天鹅泡芙CreamPuff.
シュークリーム→creampuff。