INSTITUTE - 日本語 への翻訳

• institute
• 研究所
• インスティテュート
• インスティチュート

中国語 での Institute の使用例とその 日本語 への翻訳

SarahCannonResearchInstitute是HCA的全球癌症研究所SarahCannon旗下研究机构。
SarahCannonResearchInstituteは、ホスピタルコーポレーション・オブ・アメリカ（HCA）の世界的な癌研究所であるSarahCannonの調査部門です。

Westpac/MelbourneInstitute将发布8月份经济活动指数。
水曜日、Westpac-MelbourneInstituteは5月の経済活動指数を発表する。

JanssenSpain被卓越职场研究所(GreatPlacetoWork®Institute)评为2013年最佳工作场所第10名。
JanssenSpainはGreatPlacetoWork®Instituteによって、2013年GreatPlacetoWorkの第10位に認定されました。

PonemonInstitute指出，企業遭受網路攻擊的平均損失為950萬美元。
PonemonInstituteによると、サイバー攻撃に対処する為の企業の平均コストは950万ドルです。

根据NaturalMarketingInstitute的数据，美国消费者认知度达到了历史最高点(75%)。
NaturalMarketingInstituteによると、米国では、消費者認知度は記録的な高水準（75％）に達しています。

AmaniInstitute于2013年在内罗毕开业，2015年在圣保罗开业，2017年在印度开设班加罗尔。
年にはナイロビ、2015年にはサンパウロ、2017年にはインドのベンガルールにAmaniInstituteがオープンしました。

美国国家癌症研究所(NationalCancerInstitute)将HCAs定义为肉类在高温下烹饪时形成的化学物质。
NationalCancerInstituteは、肉が高温で加熱されたときに形成される化学物質としてHCAを定義しています。

印孚瑟斯业务流程外包(BPO)荣获BestEmployerInstitute的“最佳雇主品牌”奖.
InfosysBPOがBestEmployerInstituteから「BestEmployerBrand」賞を受賞。

沿着街道到行至KFC，您会看到WallStreetInstitute大楼。
大通りをKFCの方向へ歩きますと「WallStreetInstitute」の建物が見えます。

他持有美国马萨诸塞州WorchesterPolytechnicInstitute管理工程理学学士学位。
彼は米国マサチューセッツ州のWorchesterPolytechnicInstituteで経営工学の学士を取得しています。

BS标准是由英国标准学会（BritainStandardInstitute，简称BSI）制订的英国标准。
英国規格（BritishStandards、略称BS）とは英国規格協会（BritishStandardsInstitution、略称BSI）によって制定されたイギリスの国家規格です。

这所大学就是印度理工学院（IndianInstituteofTechnology，简称IIT）。
象徴的なのがインド工科大学（IndianInstitutesofTechnology:IITs）でしょう。

TheTalentInstitute--世界上最大的创业加速网络之一Startupbootcamp的“数字人才工厂”今天宣布与微软建立合作伙伴关系，以形成所谓的增长….
TalentInstitute-世界最大のスタートアップアクセラレーションネットワークの1つであるStartupbootcampの「デジタル人材ファクトリー」は、今日、いわゆる成長の形成のためのマイクロソフトとの提携を発表しました。

日本瑞可利职业研究所（RecruitWorksInstitute）等2015年公布的调查结果显示，美国等主要13个国家跳槽后平均有57%的人工资上涨，而日本仅为23%。
リクルートワークス研究所などが15年に発表した調査では、転職で賃金が増えた割合は米国など主要13カ国の平均が57％なのに対し、日本は23％にとどまった。

FraunhoferInstituteforProductionTechnologyIPT干细胞研究是现在医学研究中最具革新的领域之一，在新药开发方面发挥着决定性的作用。
FraunhoferInstituteforProductionTechnologyIPT幹細胞研究は現在の医学研究で最も革新的な分野のひとつであり、新薬開発において決定的な役割を果たしています。

拥有30万件永久馆藏的芝加哥艺术博物馆（ArtInstituteofChicago）以及科学与工业博物馆（MuseumofScienceandIndustry）--这座西半球最大的博物馆也是您不能错过的景点。
万点もの作品を常設展示するシカゴ美術館（ArtInstituteofChicago）と、西半球で最大の科学産業博物館（MuseumofScience）も見逃せません。

垂询CMMIInstituteCapabilityCounts2016Conference详情或注册信息，请访问WEB关于CMMI®InstituteCMMIInstitute(CMMIInstitute.com)是推动全球人员、流程和技术最佳实践的全球领导者。
CMMIインスティテュートによるCapabilityCounts2016カンファレンスの詳細と登録の詳細については、WEBCMMI®インスティテュートについてCMMIインスティテュート（CMMIInstitute.com）は、人、プロセス、テクノロジーのベストプラクティス推進における世界的リーダーです。

但是它們都被ACS、美國國立癌症研究所（NationalCancerInstitute，NCI）和主要癌症研究中心有系統性地打壓。
しかし、それらはすべて、ACS（米国癌学会）、NCI（国立癌研究所）および主要な腫瘍学センターによって組織的に抑制されている。

CambridgeHealthtechInstitute(CHI)主办的第15届DiscoveryonTarget，将于2017年9月25日到29日在美国麻州波士顿举办。
CambridgeHealthtechInstitute(CHI)主催の第15回DiscoveryonTargetが、2017年9月25日から29日まで、米国マサチューセッツ州ボストンで開催されます。

BlackDogInstitute(BDI)成立于2002年，是一家非营利性澳大利亚研究机构，致力于改善各种情绪障碍的诊断、治疗以及预防。
BlackDogInstitute(BDI)は、2002年に設立されたオーストラリアの非営利研究団体で、あらゆる気分障害患者の診断、治療および予防に取り組んでいます。