INTEL® - 日本語 への翻訳

• intel
• インテル

中国語 での Intel® の使用例とその 日本語 への翻訳

技術簡介：Intel®智慧型回應技術(Intel®SmartResponseTechnology)可以讓使用者快速存取最愛的應用程式和檔案。
テクノロジー概要：インテル®スマート・レスポンス・テクノロジーは、ユーザーがお気に入りのアプリケーションやファイルの処理を高速化できるようにします。

Intel®高等教育项目为大学生们提供一流的研究领导团队、直接技术支持和创业技能，从而使得技术技能和知识得以运用到当地经济中去。
Intel®高等教育プログラムは、一流の研究リーダーシップ、直接的技術サポートと起業スキルを大学生に提供し、技術的専門性と知識の地域経済への移譲を実現しています。

Intel®计算机视觉SDK针对第6代Intel®CPU进行了优化，目前在Ubuntu*16.04，CentOS*7.2或Windows®10上运行得最好。
インテル®コンピューター・ビジョンSDKは、第6世代インテル®プロセッサー向けに最適化されており、現在Ubuntu*16.04、CentOS*7.2、Windows®10で最適に動作します。

滑出HyperDrift鍵盤，讓您將第9代Intel®Core™i9處理器1及GeForceRTX™2070超頻至只有這部電腦能夠處理的層次。
HyperDriftキーボードをスライドし、第9世代Intel®Core™i9プロセッサー1とGeForceRTX™2070をオーバークロックしてください。

Intel®PreciseTouchDevice驅動程式更新(v1.1.0.226)能提升在電源狀態轉換期間(變成睡眠狀態和結束睡眠狀態)的穩定性。
Intel®PreciseTouchDeviceドライバー更新プログラム(v1.1.0.226)は、電源状態がスリープ状態に遷移およびスリープ状態から遷移する際の安定性を高めます。

Intel®5GMobileTrialPlatform正為全球化的關鍵測試提供堅實基礎，榮獲眾多的業界「第一名」。
インテル®5Gモバイル・トライアル・プラットフォームは、世界中の主要な試験の基盤となり、多数の業界「初」を達成しています。

该软件包包含更新系统中Intel®以太网控制器X710/XXV710/XL710适配器上的解析器所需的所有文件。
このパッケージには、システム内のIntel®イーサネット・コントローラーX710/XXV710/XL710アダプターのパーサーを更新するために必要なすべてのファイルが含まれています。

只要花5秒執行3個簡單步驟，就能開始透過Intel®Wireless-AC串流電影、移動資料及使用其他功能。
秒間の簡単ステップ3つで、インテル®Wireless-ACを使った映画のストリーミング、データ移動、その他が開始できます。

我是《ParallelProgrammingandOptimizationwithIntel®XeonPhi™Coprocessors》一书的合著者，且是同一名称的开发人员培训课程的首席讲师。
私は『ParallelProgrammingandOptimizationwithIntel®XeonPhi™Coprocessors(Intel®XeonPhi™コプロセッサーによる並列プログラミングと最適化)』という本の共著者で、同名の開発者トレーニングコースでは、リードインストラクターを務めています。

Intel®HDGraphics520驅動程式更新(v20.19.15.4364)能提升顯示器穩定性、系統穩定性及電池使用時間。
Intel®HDGraphics520ドライバー更新プログラム(v20.19.15.4364)は、ディスプレイの安定性、システムの安定性、バッテリー残量を改善します。

與amd64相容的處理器範例包含：AMDAthlon™64,AMDOpteron™,多核心Intel®Xeon™以及Intel®Core™2與之後的處理器。
Amd64互換のプロセッサの例は、AMDAthlon™64,AMDOpteron™,マルチコアのIntel®Xeon™およびIntel®Core™2以降のプロセッサです。

ExecShield也包括了对AMD64平台的NoeXecute(NX)技术和Itanium和Intel®EM64T系统的eXecuteDisable(XD)技术的支持。
ExecshieldにはAMD64プラットフォーム上のNoeXecute(NX)とItanium上のeXecuteDisable(XD)テクノロジー、Intel®64システムのサポートが含まれます。

在第四代处理器中，Intel®AVX2.0可帮助在应用中实现更高的性能，如针对医疗和航空工程市场的信号和图形处理性能。
第4世代プロセッサの中で、IntelAVX2.0は医療機器や航空電子機器などのマーケット向けの信号処理や画像処理などのアプリケーションにおいて、より高い性能を発揮させるのに役立っている。

Intel®技術驅動著現今數以百萬的車載體驗，以及將近全部的自動駕駛測試車輛。
インテルのテクノロジーは、現在走行している数百万台もの自動車と、ほぼすべてのテスト自動運転車に搭載されています。

这是一个有关将FreeBSD移植到Intel®IA64架构上的技术讨论列表，讨论一些相关的问题与解决方案。
これはFreeBSDのIntel®のIA-64プラットフォームへの移植に参加している人達のための技術的なメーリングリストで、問題を提起し解決策を議論するためのものです。

在第四代处理器中，Intel®AVX2.0可帮助在应用中实现更高的性能，如针对医疗和航空工程市场的信号和图形处理性能。
第4世代プロセッサの中で、IntelAVX2.0は医療機器や航空電子機器などのマーケット･セグメント向けの信号処理や画像処理などのアプリケーションでのより高い性能を可能にする助けとなる。

这两种实例都在AWSNitro系统上构建，并由AWS-custom3.0GhzIntel®Xeon®Platinum8000系列处理器支持。
どちらのインスタンスもAWSNitroシステム上に構築されており、AWSカスタムの3.0GhzIntelXeonPlatinum8000シリーズプロセッサを搭載しています。

本文将介绍如何使用以下直观的分步流程将Linux®C/C++应用程序从x86平台（Intel®或AMD）移植到IBM®PowerLinux™。
この記事では、わかりやすいステップ・バイ・ステップのプロセスに沿って、LinuxC/C++アプリケーションをx86プラットフォーム(IntelまたはAMD)からIBMPowerLinuxに移植する方法を説明します。

英特尔技术:Intel®TSX-NI.
インテル・テクノロジー:Intel®TSX-NI。

Intel®或AMD®处理器.
Intel®またはAMD®プロセッサ。