日本語 での かき氷 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
簡単なのはかき氷だ。
很容易的是冰棍.NEW】加賀棒茶かき氷：界加賀（石川県・山代温泉）。
NEW】加賀棒茶刨冰：界加賀（石川縣・山代溫泉）.進化する伝統的な日本菓子かき氷・ぜんざい（おしるこ）。
不断进化的日本传统点心刨冰，小豆粥（红豆汤）.谷中のかき氷専門店「ひみつ堂」の美味しさのヒミツとは？
谷中的刨冰專賣店「冰蜜堂」美味的秘密是？天文館G3アーケード内にある、元祖・かき氷「白くま」の店。
位於天文館G3拱廊內的元祖刨冰「白熊」冰品店。セージら三兄弟がほの香・かの香の美人姉妹と、海の家で「かき氷」対決を繰り広げ…!
正路三兄弟與穗乃香、佳乃香這對美女姊妹花在海之家展開了「刨冰」對決…!年より、“夏のフルーツ×かき氷”をテーマに、夏季限定のかき氷スイーツを提供している第一ホテル東京。
年起以“夏季水果×刨冰”為主題，推出夏季限定刨冰甜品的新橋・東京第一酒店。CDなど「マッチョ29」のグッズ販売もあるので、かき氷＆マッチョ好きの人はぜひ立ち寄ってみて！
CD等「猛男29」的周邊商品，喜歡刨冰和猛男的人請務必前來看看！なお、本記事で紹介したかき氷「二ノ宮金時」は、金刀比羅宮へ向かう石段の192段目にある「ご利益や」でも楽しめます。
另外，本文介紹的刨冰「二宮金時」在前往金刀比羅宮的第192階石梯處的「ご利益や」也能吃得到。タリーズコーヒー（西館地下1階）では「ベアフル(R)かき氷ストロベリー/ミルクティー」（各税込800円）が登場。
在TULLY'SCOFFEE（西館地下1樓）登場的是「Bearful(R)刨冰草莓口味/奶茶口味」（各含稅800日圓）。南青山にある、LEXUSが考えるライフスタイルが体験できるお店、「INTERSECTBYLEXUS-TOKYO」で食べられるのは、ガスバーナーで炙られた「炙りかき氷」。
在南青山，由LEXUS構思的可以體驗生活習慣的店家「INTERSECTBYLEXUS-TOKYO」可以品嚐的是，使用瓦斯噴火槍炙烤的「炙烤刨冰」。また10月9日からは、秋の日本限定メニュー「杏仁かき氷」（税込1,200円）を発売することも発表された。
並且他們也宣布自10月9日起，將發售秋季日本限定品項「杏仁刨冰」（含稅1,200日圓）。また10月9日からは、秋の日本限定メニュー「杏仁かき氷」（税込1,200円）を発売することも発表された。
并且他们也宣布自10月9日起，将发售秋季日本限定品项「杏仁刨冰」（含税1,200日圆）。また、アイスクリームやかき氷（8年4ヵ月）、ファーストフード（7年3ヵ月）、チキン（7年）、ピザ（7年）などは営業期間が相対的に長かった。
冰淇淋和冰水（8年零4个月），快餐（7年零3个月），鸡肉（7年）和比萨饼（7年）相对较长。ちなみに私の隣にいらっしゃった女性2人組は全国のかき氷店巡りをされているそうで、彼女たちのように遠方から訪れる“かき氷通”も珍しくないそうです。
顺便一提,小编旁边的2位女性客人听说正在巡访日本各地的刨冰店,像她们一样从远处来的“刨冰控”其实并不少见。INTERSECTBYLEXUS-TOKYOの「炙りかき氷」南青山にある、LEXUSが考えるライフスタイルが体験できるお店、「INTERSECTBYLEXUS-TOKYO」で食べられるのは、ガスバーナーで炙られた「炙りかき氷」。
在南青山，由LEXUS構思的可以體驗生活習慣的店家「INTERSECTBYLEXUS-TOKYO」可以品嚐的是，使用瓦斯噴火槍炙烤的「炙烤刨冰」。INTERSECTBYLEXUS-TOKYOの「炙りかき氷」南青山にある、LEXUSが考えるライフスタイルが体験できるお店、「INTERSECTBYLEXUS-TOKYO」で食べられるのは、ガスバーナーで炙られた「炙りかき氷」。
在南青山，由LEXUS構思的可以體驗生活習慣的店家「INTERSECTBYLEXUS-TOKYO」可以品嚐的是，使用瓦斯噴火槍炙烤的「炙烤刨冰」。葉山にある自家焙煎コーヒーショップ「inuitcoffeeroaster」から、スペシャルティコーヒーの氷を使った本格派のコーヒーかき氷「コーヒー屋のパンダかき氷」が、夏季限定で10月中まで提供中だ。
葉山的自家焙煎咖啡店「inuitcoffeeroaster」推出了使用特級咖啡的冰製作的正宗派的咖啡刨冰「咖啡屋的熊貓刨冰」，夏季限定提供截止至10月中為止。かき氷…2ヶ月前。
その隣はかき氷。
在旁边结了冰。
