日本語 での か月前 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
食品サンプル制作体験は希望日の3か月前より、予約可能。
食品模型制作體驗從希望日的3個月前開始可以接受預約。この主張は、6か月前にCMAが葬儀部門に行った6か月の市場調査の後に出されました。
六个月前，CMA对殡葬业进行了为期六个月的市场调查。か月前、彼はビジネスプラスTOEICのクラスをハリウッド校にて受講開し、英語力向上に励んでいます。
四个月前，他开始了MLIHollywood的Business/TOEIC课程，以提高他的英语技能。か月前、新疆のタチェンからカザフスタンに到着したイスラム教徒は、新疆の教育キャンプの状況を教えてくれた。
一位两个月前从新疆塔城抵达哈萨克斯坦的穆斯林对本台披露了他在新疆教育营的情况。世の中のほとんどすべてのIDEを過去9年間使い続けた末に、約6か月前NetBeansに切り替えました。
在过去的9年里，我差不多使用了所有IDE，大约6个月前，我切换到NetBeans。ゲラシモフの声明の1か月前、ポーランドにおいては1940年代以降初の非共産党政権ができていた（ポーランド民主化運動）。
在格拉西莫夫发言一个月前波兰就已经获得了它从1940年代以来第一个非共产党政府。か月前、私は、課題を２つ抱えていました。
一个月前，我面临着两份工作的选择。今の状況は、もう一か月前とは違っていると思う。
我知道我的情况和一个月前不一样了。数か月前、そして今週再び、ビン・ラディンは公に、アメリカに対するテロ戦争を公然と誓った。
本·拉登在几个月前，并在本周再一次公然发誓要发起一场针对美国人的恐怖战.か月前、大国シルバーシャーの王子が殺された。
五個月前，大國西維爾雪的王子遭人殺害。Androidパートナーには、情報公開の少なくとも1か月前にすべての問題が通知されます。
Android合作伙伴在至少一个月前就已收到关于所有问题的通知。か月前、ヨハネスブルグの警察は1つのコンテナの中から5000枚のロバ皮を発見した。
两个月之前，约翰内斯堡的警察发现了一个集装箱，里面发现了5000多张驴皮。か月前、最終選考に残った3人のうちの一人として彼に会いにロサンゼルスに飛びました。
一个月以前，作为入围的最后三强之一，我飞到洛杉矶与他见面。これまでに、9か月前にはこの病気を「異常なこと」とした多くの疑問に、研究が行われました。
此时，研究工作已经给这个在9个月前变得“不同寻常”的疾病提供了许多问题答案。そして数か月前、ウィキメディア財団は、このコミュニティ群の内部力学をよりよく理解するために調査研究を依頼しました。
数月之前，维基媒体基金会要求进行几项研究以更好地了解社群的内部动态。Androidパートナーには、情報公開の少なくとも1か月前にすべての問題が通知されます。
Android的合作夥伴在至少一個月之前已收到公告中所有問題的相關通知。か月前に引分けたときとはまったく別のチームのようでした。
我們對比一個月之前是一隊完全不同的球隊。そこで知らされたのは、２か月前、茉莉香が何者かに殺害されていたという、衝撃の事実だった。
此時他才得知，茉莉香早在２個月前就遭某人殺害的驚人事實。先月、私は数か月前に上院の全会一致で支持を得て、イスラエルの首都にエルサレムを認定した。
上个月，我采取了参议院就在几个月前全体同意的法案：我承认耶路撒冷为以色列首都。か月前、いじめられていたボンを庇ったせいでいじめの新たなターゲットになってしまう。
在十四個月前因為庇護被欺負的凡而成為了被欺負的新目標。
