この場所は - 中国語 への翻訳

• 这个地方
• 這個地方
• 这个位置
• 該位置
• 该镇

日本語 での この場所は の使用例とその 中国語 への翻訳

その一方で、この場所はあなたの限界をテストすることができます。
另一方面，這個地方可以測試你的極限。

この場所はソ連赤軍およびヴァイマル共和国軍のための統合試験場、また戦車訓練場だった。
該位置是蘇聯紅軍和德國國防軍的聯合試驗場,也是坦克訓練場。

この場所は全く素晴らしかった、と私たちはメアリーに滞在とても嬉しいです!
这个位置是真的不可思议,我们非常幸运地留在玛丽的。!

何年も前から更地だったこの場所は、次の春がやってくる頃にはビルを建て始めるらしい。
这个地方从好几年前起就已是空地，似乎在下一个春季来临时就要在这里开始搭建大厦了。

この場所はフランスで最も美しい場所のひとつと考えられています。
這個地方被認為是法國最美麗的地方之一。

この場所は、ほとんどの都市から遮断され、住民ゆっくりのんびり生活は、私たちが魅了しましょう。
这个地方几乎与城市隔绝,居民的生活慢慢悠悠,让我们神往。

この場所は驚異的である-私は永遠に宿泊している可能性がしたいです。
這個地方是驚人的-希望我能已經永遠留.

この場所はジェームズ川に突き出る半島となっており、先住民族の襲撃を防ぐには好都合な地形であった。
该镇是詹姆斯河围成的一个半岛，可以有效防御原住民印第安人袭击。

この場所は、それ自体が目的地であり、我々は非常にそこに滞在をお勧めします。
这个地方本身就是一个目的地,我们强烈建议住在这里。

この場所は、モントリオールの中心に非常に静かな通りに位置しています。
這個地方位於一個非常安靜的街道在蒙特利爾市中心。

この場所はジェームズ川に突き出る半島となっており、先住民族であるインディアンの襲撃を防ぐには好都合な地形であった。
该镇是詹姆斯河围成的一个半岛，可以有效防御原住民印第安人袭击。

ノヴァ(MalhadinhaNova)-ベジャ(Beja)この場所は、現代的なポルトガルのカントリーホテルの条件をすべて満たしています。
Com马拉迪娜酒庄(MalhadinhaNova)-贝雅(Beja)这个地方可以满足当代葡萄牙乡村酒店的所有需求。

私が今までパースに来て、別の機会を得る場合、この場所は私の最初の選択肢です。
如果我得到另一個機會來珀斯,這個地方是我的第一選擇。

あなたは日本の高級瞬間を体験したい場合は、この場所はあなたのために非常に適していなければなりません。
如果你想在日本奢侈品时刻体验到,这个地方应该是很适合你。

あなたが本当のインドを体験したい場合は、この場所はとても幻想的です。
如果你想體驗真正的印度這個地方真是太棒了。

テルアビブ大学（イスラエル）のイスラエル・フィンケルスタイン教授は同紙に、「この場所は幾つかの理由で重要です。
当时特拉维夫大学的以色列·芬克尔斯坦教授说：“这个地方很重要，有几个原因。

あなたが休日の休憩のための静かな場所を見つけたい場合は、この場所は素晴らしい選択肢です。
如果是想找个安静的地方度假休息,这个地方是个绝佳选择。

この場所は古代の見どころとして使われていましたが、中世には巡礼礼拝堂がありました。
这个遗址在古代被用作观测点，而在中世纪，这里是朝圣教堂的所在地.

この場所は道路の長さが撮影に不可欠であるために選ばれた。
該地點被選上，而道路的長度是拍攝的關鍵。

時も変わり、この場所は今、職業学校に変わってしまった。
时过境迁，这个地址现在已经变成一所职业学校。