この絵は - 中国語 への翻訳

• 这幅
• 這幅畫
• 这幅画
• 这张照片
• 此画

日本語 での この絵は の使用例とその 中国語 への翻訳

では、この絵はロレンツィオが注文したのか。
那么这幅画是洛伦佐订购的吗?

この絵は、お父さんかな？」。
这张画不是你爸的吗？”.

この絵は、君が描いたのか？
那画是你画的吗？

この絵は私を幸せな気持ちにしてくれます。
这张画儿让我感到很快乐。

この絵は、彼が初めて描いた都市風景画だ。
这幅画是他第一次画的城市风景画。

この絵は、海です。
你畫的是海。

やっぱりこの絵は生きていたのです。
所以说这幅画是活的。

この絵は１週間くらいかけて描きました。
那幅画我整整画了一周的时间。

この絵は、1769年にバトーニによって実行されました。
这幅画也被巴托尼1769年执行。

この絵はどのようにして生まれたのでしょうか。
这幅画是如何诞生的呢？

ただ、この絵は呪われているという。
据说是因为这幅画受到了诅咒。

でも、この絵は正しいのだろうか？
但是这张图表是正确的吗？

この絵は買えるんですか？」。
这些画是可以买的吗？”.

この絵はHey!
這畫風，喂！！!

やっぱり、この絵は存在しませんでした。
这个画面当然是不存在的。

この絵は特別である。
这幅画很特别。

この絵は誰の作品でしょうか？
这张画是谁的作品.

この絵はHey!
这张图是Hey!

この絵はどういう意味があるの？が説明できない。
这画画的什么意思，我看不懂呀。

この絵は毎日私の心を壊します。
這個畫面每天都傷了我的心。