だれ - 中国語 への翻訳

• 谁

日本語 での だれ の使用例とその 中国語 への翻訳

だれの手袋なん?
这是谁的手套?

だって、学校ではだれも僕のこと好きでないもの。
学校里也没有人喜欢我”。

だれもが皆、ゾンビに見える。
每个人都开始看起来像一个僵尸.

だれひとり自分の兄弟にすら同情を示さない+。
沒有人憐恤自己的弟兄+。

あなたはだれ？」「世界はどこからきた？」。
你是谁？”“世界从何而来？”.

だれでも、そんな地域に住みたいはずです。
任何人都想居住在像這樣的一座城市。

だれもかれもが否定するからだ。
所有的人都在忙乱地否认。

だれよりも大好き…」アスカは言った。
每个人都喜欢，“阿扎尔说。

だれでも使用できるトイレ。
任何人都能使用的厕所.

だれも携帯電話を取り出したりしない。
没有人把手机都取出来了。

実際，だれでもある程度の自尊心を必要とします。
事实上，每个人都需要有若干程度的自尊。

だれもが自分の子供が一番だと思っている。
每个人都以为自己的孩子是最优秀的。

結局だれも結婚できない。
終究是誰也不會嫁。

このマラソンにはだれでも参加できます。
人人都可参加马拉松.

だれもが、プロセスの中にいる。
每个人都处于系统中。

だれもが好きなハンバーグです。
大家都喜歡的漢堡。

私はだれにも敵対はしない。
我对任何人都没有敌意。

今日はだれのお誕生日か知ってる？」。
你知道今天是谁的生日么？”.

だれでも100%努力するでしょう。
每个人都100%努力工作。

だれでも、自分自身の罪を償わなければならない。
每个人都应该为自己的罪付出代价。