ウェディング - 中国語 への翻訳

• 婚礼
• 婚纱
• 婚禮
• 结婚
• 婚紗

日本語 での ウェディング の使用例とその 中国語 への翻訳

それがロイヤルウェディングで歌われたとき、私はこの作品と恋に落ちた。
它在皇家婚礼上唱时，我爱上了这片下跌。

彼女の素晴らしい結婚式のための魅力的なウェディングドレスを選択することが彼女を助ける。
帮助新娘选择迷人的婚纱礼服为她惊人的婚礼。

食用花は、通常、高級料理やウェディングケーキに伴いますが、自宅でも様々なおいしいバリエーションが楽しめる可能性があります。
食用花卉通常应用于高级料理和婚礼蛋糕中，但也许您家后院里就有几种美味的花。

最近、私たちは黒のウェディングドレスの復活を目撃しました。
最近，我们看到一个黑色的婚纱礼服正在复兴。

また、今年は18Ｋのゴールドとプラチナのウェディングリングがブームとなるでしょう。
此外，18克拉的金和铂金结婚戒指今年将蓬勃发展。

結婚準備クチコミ情報サイト『ウェディングパーク』に面白い書き込みがあったぞ。
在婚礼准备信息网站“婚礼公园”上有一篇有趣的文章….

ホワイトゴールドが依然として最も人気のある色ですが、より伝統的なイエローゴールドのウェディングリングが「リベンジ」しています。
白金仍然是最受欢迎的颜色，但是更传统的黄金结婚戒指正在“复仇”。

写真を見たギルは、｢コンサートの為にウェディング撮影に参加できないなら、科学の力を借りなくちゃ。
看到照片的吉回应道：“因为演唱会没能参加婚纱照就得借助科学的力量。

高校を卒業して数年後、パティシエとなり、楽と千棘の結婚式で使用するウェディングケーキを作成していた。
多年後成为甜点师，且为乐和千棘制作婚礼蛋糕。

代わりに、彼女は米国人シェフのクレア・プタックさんに依頼し、クラシックな白いウェディングケーキを提供する。
取而代之的，是请来美国知名甜点厨师普塔克（ClairePtak）焗制一个传统美式白色结婚蛋糕。

人気のあるスタイルの何千ものドレスを閲覧して、あなたの夢のウェディングドレスを見つけてください。
通过浏览数以千计的流行款式的连衣裙，找到你的梦想的婚纱。

高橋優“なぜ新たな命は誕生するのか？”壮大なウェディングソング「産まれた理由」MV公開。
TakahashiYu“为什么新的生活应运而生？”盛大的婚礼歌曲“出生的原因”MV发布.

ジョンの妻は、「ジョンは、どうしてもこれをウェディングアルバムに入れてほしいと願っていました。
约翰的妻子说：“约翰要我把他的那张纸放在我们的结婚相册里。

ジョンの妻は、「ジョンは、どうしてもこれをウェディングアルバムに入れてほしいと願っていました。
约翰的妻子说，“约翰让我把它放在我们的婚礼专辑中。

で2005,彼は短命CBSのSFシリーズのしきい値で主演し、コメディ映画バクスターでのウェディングプランナーとして登場しました。
In2005,他在短暂的CBS科幻连续剧主演的阈值，并出现在喜剧电影巴克斯特的婚礼策划.

ロイヤルウェディング披露宴の客を喜ばせた、ジョージ・クルーニーのある粋な行動とは？
GeorgeClooney在皇家婚礼招待会上为客人们带来的喜悦是什么？

月から日本国内のホテル、結婚式会場、ウェディングドレス取扱店でレンタル予約を受け付ける。
自11月起將在日本的酒店、結婚典禮會場及婚紗店接受租借預約。

SilentSiren初のウェディングソング「ハピマリ」5/14先行配信、24時間限定特典も。
SilentSiren的第一首婚礼歌曲“Hapimari”5/14提前发送，24小时限定奖也.

ホワイトゴールドが依然として最も人気のある色ですが、より伝統的なイエローゴールドのウェディングリングが「リベンジ」しています。
白金仍然是最受歡迎的顏色，但是更傳統的黃金結婚戒指正在“復仇”。

ダイアナ妃が身に付けた純白のドレスには1万個の真珠があしらわれ、ウェディングケーキは27個が用意されたそうです。
戴安娜的婚纱上镶有1万多颗手工缝制的珍珠，婚礼用的蛋糕就有27个。