日本語 での エスカレーター の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
日約２２万人が利用しているが、１９３８年の開業以来大規模な改修はされておらず、エスカレーターもトイレもない。
地下1階と地上との出入口も1つ新設し、エスカレーター増設も含めた全ての工程は2020年6月完了、総事業費160億円を見込んでいる。
地下1樓與地面的出入口都新設1個，若包括扶手電梯增設工程則全部工程在2020年6月完工，總工程費用為160億日圓。また、7・8番線にも南口跨線橋の下にエスカレーターやエレベーターが設置されているので、5・6番線への連絡がスムーズになっている。
號線南口天橋下也設有電扶梯與電梯方便前往5、6號線。男は11年6月頃から盗撮を始め、駅やエスカレーター、書店などで撮影を続け、実に約500人の女性が被害に遭っていた。
據瞭解，該男子於2011年6月左右開始在車站、電梯和書店等各處偷拍女性裙底照片，目前已有大約500名女性遭偷拍。建築家は、さらにストレステストにドア、階段、エレベータ、エスカレーターおよび廊下等を必要とし、予想される最大の歩行者数で施設のキャパシティーを計算します。
建筑师也需要进行大门、楼梯、电梯、自动扶梯、走廊的压力测试，然后计算出行人负载高峰时他们的容量。近鉄百貨店本店（阿倍野区）は9月28日(木)から、各階のエスカレーター付近で中国人客向けに衣料品などの特設スペースを設けた。
大阪近铁百货店总店(阿倍野区)从9月28日，在各层的自动扶梯附近设置了面向中国客人的衣服和衣料等的特设空间。日約２２万人が利用しているが、１９３８年の開業以来大規模な改修はされておらず、エスカレーターもトイレもない。
每天约有22万人利用，不过从1938年开业以来便未曾实施过大规模改装，既无自动扶梯也无卫生间。地下鉄A線に移動し、ステーションミュージアム、シラミCへの変更に移動し、ステーションのFlorenc、使用エスカレーター方向Sokolovskaのuliceに移動します。
去地铁A线，去车站博物馆，改变虱子C和去车站FLORENC，使用自动扶梯的方向Sokolovskaulice。製品範囲には、乗客リフト、観測リフト、リフト、貨物エレベーター、小型機械または非宇宙機、住居エレベーター、メイド、エスカレーターおよび歩道が含まれます。
产品范围包括乘客升降机，观察电梯，电梯，货梯，小型机器或非空间机器，住宅电梯，女佣，自动扶梯和人行道。エスカレーター：ホーム→改札階（高輪口）車椅子昇降装置（三田口）高輪口のホームと地上を結ぶエレベーターが2008年秋に着工し、2010年までの完成予定が延期され、2011年3月31日供用開始となった。
電扶梯：月台→剪票口層（高輪口）輪椅升降裝置（三田口）高輪口月台與地上之間的電梯在2008年秋季動工，2011年3月31日啟用。高架から周辺の地域に伸び行く17つの歩道については、エレベーター、エスカレーター、ブリッジなどで連結され、隣接したビルからはブリッジを通してすぐにソウル駅高架に歩いて出ることができるようになる。
从高架延伸到周围地区的17条人行道将通过无障碍电梯、扶梯、天桥等连接起来，而在周围的建筑中可以通过天桥直接走到首尔站高架桥。従来はエレベーター・エスカレーターとも設置されていなかったが、2010年度にエレベーター3基を設置を計画し、2011年4月25日に供用を開始した（エスカレーターは未設置）。
一向都未有設置升降機、扶手電梯，但在2010年度計劃設置3部升降機後，2011年4月25日開始使用（未設置扶手電梯）。旧駅舎の老朽化とバリアフリー化のため、2011年（平成23年）10月から建て替え工事が行われ、2013年（平成25年）3月に、エスカレーター5基、エレベーター3基を備えた新駅舎が竣工した。
為了翻新舊站舍和無障礙化，2011年（平成23年）10月起開始進行重建工程，2013年（平成25年）3月新設備有扶手電梯5座、升降機3座的新站舎竣工。エスカレーターで上がりましょうか。
您乘滑雪缆车上去吗?番出口（階段、エスカレーター）。
出口編號為15號出口（樓梯、電扶梯）。エスカレーター南口エレベーター-バス停前に設置。
電扶梯南口電梯-巴士站前。南改札内にはエスカレーター、エレベーターはない。
站內沒有電扶梯或電梯。エスカレーター駅ホームエレベーター-下り・上りとも設置。
電扶梯月台電梯-上、下行皆有。現在ではエスカレーターや安全扉も設置されている。
現在站內已設置電扶梯及安全門。エレベーターやエスカレーター、バス・タクシー乗り場などは東口にあり、駅事務室は西口にある。
電梯、電扶梯、巴士計程車乘車處皆在東口，站務室在西口。
