エレン - 中国語 への翻訳

• 艾伦
• 艾倫
• 埃伦
• 艾连
• 艾蓮
• 爱伦

日本語 での エレン の使用例とその 中国語 への翻訳

エレン。
阿黎耶識.

エレン・ケスキン。
艾然‧凱斯金.

エレン「今日の訓練何だったけ？」。
迪恩，我们今天训练什么？”.

エレン、プレゼントをありがとう。
安依，谢谢你的礼物。

エレン：「あなた達はまだ付き合っているってこと？」。
阿兰：“你还和群在一起？”.

エレン「僕は誰なんだ？」。
长安：“我是谁？”.

エレン、あいつの言う事を信じるな!
杰森！不要相信他的话！”!

地球防衛家族」白鳥エレン。
地球防卫家族（白鸟爱莲）.

それを見ていなければならないエレン。
你不应该看这个，阿伦。

出て行ったエレン。
他离开了,亚伦。

彼らを『家畜』と呼ぶエレン、そんなエレンを『異物』と感じる人々。
艾伦称他们为「家畜」，人们也认为艾伦是「异物」。

彼らを『家畜』と呼ぶエレン、そんなエレンを『異物』と感じる人々。
艾倫把他們稱之為“家畜”，並認為這些人是“異物”。

イェーガー家の養女として常にエレンと行動を共にしている。
由于身为耶格尔家养女之故，与艾伦经常一起行动。

エレンや調査兵団がかっこよかったし、馬までリアルでかっこいい！
艾连和调查兵团太帅了！马也非常真实真的太酷了！

エレン、ミカサの幼馴染で、壁外に強い憧れを持つ。
艾连、米卡莎的儿时玩伴，对城墙外怀有强烈憧憬。

レティーシュ・ナイツ〜緑柱石（エメラルド）の誓約〜（エレン王女〈ファイラス・チェインバース〉）※初回限定特装版付属CD。
Retihes·Nights〜綠柱石的誓約〜（艾蓮王女〈法伊拉絲·切因巴斯〉）※初回限定附贈特裝版CD.

エレン、ミカサの幼なじみで、壁外に強い憧れを持つ。
艾连、米卡莎的儿时玩伴，对城墙外怀有强烈憧憬。

親友の危機を救うため、エレンたちは銀の流星軍から一時的に離脱。
為了解救面臨危機的摯友，艾蓮他們暫時離開銀色流星軍。

エレン「俺の大切なもの全てを守る為に強くなると！！！」。
莉莎：「我绝对要守护重要的一切！」.

動かない理由を問うエレンに、ペトラやオルオは指示に従えとしか言わない。
對於質問為何不行動的艾倫，佩托拉與奧路歐等人僅僅只是要他服從指示。