日本語 での サウジアラビア の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
サウジアラビア最大の電気通信事業者が連合体に加盟し、企業の戦略的イニシアチブの成功率向上を支援。
年のサウジアラビアと2015年の韓国でのMERSの流行はともに800人以上の命を奪いました。
MERS于2012年和2015年分别在沙乌地阿拉伯与南韩流行，共夺走800条生命。また、フィリピン料理とサウジアラビア料理も不人気で36％だった。
而沙地阿拉伯料理跟菲律賓一樣，受歡迎度也僅36%。自分はサウジアラビアにいたとき、自分の発言や行動を他人がどう思うか、そんなに気にしていなかった。
原來在沙烏地阿拉伯時，我沒怎麼注意別人如何看待自己的發言和行動。トルコはカタールと密接な関係を持つ半面、ほかの湾岸諸国、とりわけサウジアラビアとも良好な関係を保っている。
土耳其与卡达亲近，但与其他波斯湾国家也拥有良好关系，尤其是沙乌地阿拉伯。しかし、「地中海」や「サウジアラビア」「日本列島」の、現在とは大きく異なる様子を語った。
並且說「地中海」、「沙地阿拉伯」和「日本列島」的地形也與以前大不相同了。中国は依然、世界最大の死刑大国であり、イラン、サウジアラビア、ベトナム、イラクが続く。
中國仍是全世界執行死刑數最高的國家，再來則是伊朗、沙烏地阿拉伯、越南和伊拉克.さらに、アラブ連盟21加盟国のうち7カ国（イラク、クウェート、サウジアラビアなど）が死刑を執行している。
阿拉伯國家聯盟21國中，有7個國家（伊拉克、科威特、沙烏地阿拉伯等）還在執行死刑。国防費の経済規模に対する比率でロシアを上回るのはサウジアラビア（約13％）、イスラエル（約5.5％）などだ。
国防开支占GDP比例高于俄罗斯的有沙特阿拉伯（约13%）和以色列（约5.5%）。月28日と4月2日にサウジアラビア保健省がWHOに報告した患者4人の詳細は以下のとおりです。
沙特阿拉伯卫生部于2014年3月28日和4月2日向世卫组织报告的新增4例实验室确诊病例包括：.ベネズエラは、米国にとって、カナダとサウジアラビアに次ぐ第3位の石油供給国だ。
该国是仅次于加拿大和沙特的美国第三大石油供应国。彼は、サウジアラビア、イスラエル、イタリア、ベルギーでストップを行い、NATOとG7の首脳会議に参加する予定です。
他将在沙特阿拉伯、以色列、意大利和比利时停留，并将出席北约和七国集团首脑会议。月からサウジアラビアやアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）などの産油国と代替調達の交渉に入る。
月起将与沙特阿拉伯、阿联酋等产油国进行替代采购的谈判。EUは、「サウジアラビア、バーレーン、クウェートの人権を擁護に積極的でなければなりません」。
欧盟必须积极主动地在沙特阿拉伯，巴林和科威特捍卫人权“.オランダとノルウェーは、サウジアラビアとアラブ首長国連邦に武器禁輸措置を発動している。
此外，荷兰和挪威也分别对沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国（UAE）实施武器禁运。サウジアラビア出身の45歳のMurtazaEhsani氏は、歯の外観に戸惑いました。
來自沙特阿拉伯的45歲男子MurtazaEhsani先生因牙齒出現而感到不安。年に設立されたKAUSTは、サウジアラビアと世界の革新、経済発展および社会の繁栄を目指しています。
KAUST成立于2009年，是沙特和全球范围内积极创新、经济发展以及社会繁荣的催化剂。サウジアラビアでの接触者の確認と経過観察、およびサウジアラビア保健省と共同で、患者の感染源を調査することとしました。
与沙特阿拉伯卫生部合作，确定、联系并跟踪在沙特阿拉伯的接触者，并对病人感染源开展调查。我々は、サウジアラビアと他の湾岸諸国でそのような事例を見てきた。
我们在沙特阿拉伯和其他海湾国家看到过这种情况。現在、サウジアラビアの開発のための大規模な選択肢があります。
目前，他们对沙特阿拉伯的发展有着巨大的选择。
