タイムマシン - 中国語 への翻訳

• 时间机器
• 时光机
• 时光机器
• 時間機器

日本語 での タイムマシン の使用例とその 中国語 への翻訳

タイムマシンて好きですか？
你喜欢这种时间机器的形象吗？

僕はタイムマシンに乗る。
我乘上了时光机.

中国首都幻想舞台劇「パパのタイムマシン」。
中国首部奇幻装置舞台剧《爸爸的时光机》.

そういう意味ではひらめきはタイムマシンだ。
从这一点来讲，灵感就是时光机。

僕はタイムマシンに乗る。
我们乘坐时光机。

UFOって未来の人間のタイムマシン。
UFO会是未来人类的时光机吗.

できるなら私もタイムマシンに乗りたい。
如果可以的话，我也希望能够乘上时光机。

タイムマシンって本当にできるの？
是不是真的能够做时光机?

それを応用すれば、なんと「タイムマシン」ができるそうです!
除非它意味着我们可以建立一个时间机器!

タイムマシンに乗って10代に戻れたら何したい？
如果让你搭上时光机回到童年，你会做些什么？

この時点で、タイムマシンに通じる扉が開き、ポリーナが表示されます。
此时，门通向时间机器，打开并似乎波林娜。

みんなはタイムマシンに乗って、この少年ロボットを生まれた世界まで連れていくことに。
于是大家决定坐上时光机(时空導航机)，到这个少年机器人出生的世界。

タイムマシンやタイムマシンも白猫さんに返し、森はまた昔の秩序を取り戻した。
时光飞船和时间机器也还给白猫小姐，森林又恢复了往日的秩序。

この点で、多くの人々はバージョン管理システムを一種の「タイムマシン」と考えています。
许多人会把版本控制系統想像成某种“时光机器”。

長年にわたって画像が収集されている地域では、[タイムマシン]機能を使って、画像の移り変わりを見ることもできます。
在某些地点，我们收集了很多年的图像，所以您可以使用时光机功能查看这些图像的变化。

この点で、多くの人々はバージョン管理システムを一種の「タイムマシン」と考えています。
這就是為什么許多人將Subversion和版本控制系統看作一種“時間機器”。

しかし、コールズは、それがあることを知らない-タイムマシン、それは劇的な結果につながる、軽く含まれています。
但科尔的，不知道它-时间机器，它包括掉以轻心，导致严重的后果。

この点で、多くの人々はバージョン管理システムを一種の「タイムマシン」と考えています。
从这个方面看，许多人把版本控制系统当作一种“时间机器”。

のび太の机は普通の机に戻り、タイムマシンとのつながりが消えてしまった。
大雄的办公桌返回普通办公桌，与时间机器的连接已经消失。

しかし、現実には「ドラえもん」は存在せず、「タイムマシン」も未だ発明されていませんよね。
然而，现实让我们失望--时间机器还没被创造出来。