日本語 での データの収集 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Googleアナリティクスとアナリティクス360では、データの収集、使用、保持に関するさまざまな機能とポリシーを今後も提供し、お客様がご自身のデータを保護できるようにサポートいたします。
GoogleAnalytics和Analytics360仍将继续围绕数据的收集、使用和保留提供多种其他功能和政策，为您的数据保护工作提供全力支持。GoogleCloudの仮想臨床試験ソリューションは、データの収集、保存、分析に革新をもたらし、承認された効果的な治療をより早く患者に提供できるようにします。
GoogleCloud虚拟临床试验解决方案革新了数据的收集、存储和分析方式，能够更快地为患者带来经过批准的有效治疗方案。有効な結果が確実に得られるようにするため、データの収集、分析の実行、および結果の解釈時には、次のガイドラインを考慮してください。
要确保结果有效，请在收集数据、执行分析和解释结果时注意以下准则。博士後期課程では論文を書くことが中心となり、そのためのデータの収集や分析、先行研究との比較検討が不可欠となります。
博士课程以撰写论文为主，因此，数据的收集与分析、与先期研究的比较讨论缺一不可。現在、データの収集および文書化は法的要件となっており、多くの企業はISO9000シリーズの品質基準に準拠した管理システムを運用しなければなりません。
现在，数据的收集和记录已经成为合法的需要，许多公司必须运行符合ISO9000质量标准的管理系统。各ランキングの信頼性を保証するため、データの収集・使用や実地訪問を行う責任者は、可能な限り客観的で公平であるべきである。
为确保每项排名的可靠性，负责数据搜集、使用和进行实地访问的评价者须尽可能客观、公正。Googleアナリティクスとアナリティクス360では、引き続きデータの収集、使用、保存に関するさまざまな機能やポリシーを提供し、データの保護に役立てています。
GoogleAnalytics和Analytics360仍将继续围绕数据的收集、使用和保留提供多种其他功能和政策，为您的数据保护工作提供全力支持。グラビティーはリアルタイムデータの収集・分析・共有を促進・合理化して、時間と場所に関係なく、あらゆるサプライチェーンパートナーの間における協業と意思決定を改善します。
Gravity可加速并简化实时数据的收集，分析和共享，从而随时随地改善所有供应链合作伙伴之间的协作与决策。GoogleAnalyticsとAnalytics360は、データの収集、使用、保持に関する数々のその他の機能やポリシーを提供し続け、お客様のデータ保護を支援します。
GoogleAnalytics和Analytics360仍将继续围绕数据的收集、使用和保留提供多种其他功能和政策，为您的数据保护工作提供全力支持。GoogleCloudの仮想臨床試験ソリューションは、データの収集、保存、分析に革新をもたらし、承認された効果的な治療をより早く患者に提供できるようにします。
GoogleCloud虛擬臨床實驗解決方案革新資料的收集、儲存和分析方式，讓病患可以更快得到有效且核准的治療。NovellSentinelLogManager1.1は、導入を合理化し、データの収集、検索、レポーティング機能でのITの透過性を向上させることによって、コンプライアンス対策を簡素化し、セキュリティを強化します。
NovellSentinelLogManager1.1通过简化部署以及在数据收集、搜寻和报告功能中提高IT透明度，实现了简化合规性作业并提高了安全性能.臨床研究に使用される多くのアプリケーションで典型的なことですが、データの収集、保存、分析は複雑で、費用と時間がかかります。
作为许多用于临床研究的应用的典型代表，其数据的收集、存储和分析非常复杂，不仅耗时而且费用高昂。間もなく実施されるヨーロッパのプライバシー基準（GDPR）は私的データの収集と使用に厳しい制限をかけ、違反には重いペナルティが課されるという。
このプライバシーに関する声明では、MicrosoftOfficeforMac2011("Office2011")でのさまざまなデータの収集と利用の方法について説明しています。
本隐私声明介绍了MicrosoftOfficeforMac2011（简称“Office2011”）的许多数据收集和使用惯例。このプライバシーに関する声明では、MicrosoftOfficeOutlook用会議アドインおよびMicrosoftOfficeLiveMeetingLotusNotesアドイン(以下「アドイン」といいます)によるデータの収集と利用方法の多くについて説明します。
本隱私權聲明說明許多有關MicrosoftOfficeOutlook的會議增益集與MicrosoftOfficeLiveMeetingLotusNotesAdd-in(「增益集」)的資料收集與使用方式。EUGDPR第21条に従い、お客様は、いつでもお客様の個人データの収集、処理／保存および使用についての同意を取り消す権利があります。
据EUGDPR第7(3)条，您有权随时撤回您对个人数据收集、处理/存储和使用的同意书。委員会は、条約が対象とする多くの分野について乳幼児期に関する十分な全国的データの収集システムが存在しない締約国が多いこと、および、とりわけ、乳幼児期の子どもに関する具体的かつ細分化された情報が容易に入手可能となっていないことを、承知するものである。
委员会认识到，许多缔约国在《公约》所述的许多领域缺乏幼儿期问题数据收集的适当的国家系统，特别是幼儿期问题的具体的分类资料不容易获得。サービスプロバイダーは、ドイツにおけるデータ保護の該当する基準(データ セキュリティの適切な技術的および組織的基準を含む)を満たし、個人データの収集、処理、および使用に関するEPLANの指示に従う義務を負います。
服务商已与EPLAN签订合同，答应遵循德国现行的数据保护级别(包括适当的技术和组织性数据安全措施)并遵守EPLAN关于个人数据收集、处理和使用方面的指令。お客様はデバイスを使用して、断続的な接続となる環境(製造、工業、輸送など)にあるデータや極度な遠隔地(軍事、海軍など)にあるデータの収集、処理、保存を、AWSに返送する前に実行できます。
客户可使用这两个选项在连接时断时续的环境（例如制造业、工业和运输）或在极其偏远的位置（例如军事或海事作业）进行数据收集、机器学习、处理和存储，然后再将其发送回AWS。お客様はデバイスを使用して、間欠的な接続となる環境(製造、工業、輸送など)にあるデータ、あるいは極度な遠隔地(軍事、海軍など)にあるデータの収集、処理、保存を、AWSに返送する前に実行することができます。
客户可使用这两个选项在连接时断时续的环境（例如制造业、工业和运输）或在极其偏远的位置（例如军事或海事作业）进行数据收集、机器学习、处理和存储，然后再将其发送回AWS。
