ファイルは - 中国語 への翻訳

• 文件
• 檔案
• 档案
• 文档
• 存檔案

日本語 での ファイルは の使用例とその 中国語 への翻訳

すでに十分に圧縮されているファイルは、あらためて最適化されることはありません。
檔案如已充分壓縮，就不會重新最佳化。

ファイルはオフラインモードで編集でき、後からCloudStationに同期することができます。
你可以离线编辑档案，完成后再同步至CloudStation。

デジタル・シャドーズのリック・ホランド（RickHolland）副社長によると、こうしたファイルは最低限の専門知識があれば誰でも自由に取得できる。
DigitalShadows副总裁霍兰德（RickHolland）指出，任何拥有最基本技术知识的人「都可以自由取得这些档案」。

麻しんに関するこのファクト・ファイルは、世界予防接種週間（4月24～30日）に対応して作成されました。
本事实档案是为世界免疫周（4月24-30日）编制的。

完成したWord文書やPowerPointファイルは、完全なOfficeドキュメントになります。
最终的Word和PowerPoint文档是真正的Office文档。

問題が発生する場合、一時ファイルは削除されていません。
如果發生問題，暫存檔案便無法移除。

ファイルはオフラインモードで編集でき、後からCloudStationに同期することができます。
你可以脱机编辑档案，完成后再同步至CloudStation。

CreativeCloudデスクトップアプリケーションとCreativeCloudPackagerは、ローカルに保存されたPACファイルはサポートしていません。
CreativeCloud桌面應用程式和CreativeCloudPackager皆不支援本機儲存的PAC檔案。

サイズの大きいファイルや古いファイルはWindowsまたはアプリケーションのパフォーマンスに影響を及ぼすことがあります。
過多的或過期的暫存檔案可能會影響Windows或應用程式的效能。

Unixのシステムにおいては、アクセスできるファイルはすべて1つの大きなツリー構造にまとめられている。
在unix系统中，所有可以访问的文件都是一个树形的结构。

したがって、これらのディレクトリにあるファイルは削除されません。
在這個清單中的檔案將不會被刪除。

TFTPを介して転送された各ファイルは、独立した交換を構成する。
每个通过TFTP传输的文件构成了一个独立的交换。

NETシステムファイルはMS-DOSおよびMicrosoftWindowsアプリケーションを実行するのに適していません。
系統檔案不適合用來執行MS-DOS及Microsoftwindows應用程式。

解析した設定ファイルは、合計で1,486の金融機関を標的にしていました。
這些被分析的配置檔案已針對共1,486間機構。

すべての言語ファイルはこのアーカイブに埋め込まれています。
所有的語言檔案都內嵌在這個檔案中。

このファイルはウェブサイトの最上位のディレクトリに配置する必要があります。
這個檔案必須放在網站最上層的目錄中。

新しいファイルはSharePointに保存され、今後の変更にはこのファイルを使用します。
新的檔案會儲存在SharePoint中，然後您可以使用此檔案的未來的修訂。

この問題で、ファイルは開きますが、ファイルのアクセスと保存が影響を受けます。
檔案能開啟，但存取及儲存檔案時會受到影響。

オーディオファイルは語学学校や外国語コースの副教材としても効果的に使用することが可能です。
该语音材料能够有效地在外语学校和外语课程中作为辅助教材使用。

貴重な写真やファイルはすべて自宅のコンピューターに保存されています。
这些珍贵的文本和图片资料我们都存储在电脑中。