三浦 - 中国語 への翻訳

三浦
みうら

日本語 での 三浦 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
三浦海岸は、三浦半島を代表する長い砂浜が続く海水浴場である。
三浦海岸是三浦半岛具有代表性的有着漫长沙滩的海水浴场。
横浜DeNA三浦大輔が教えてくれる「逆境に負けない方法」。
YokohamaDeNAMiuraDaisuke告诉我们“你无法战胜逆境的方式”.
三浦選手は、8月1日に行なわれた予選で3分41秒9というタイムを叩き出し、2番手に約20秒の差をつけポールポジションを獲得しました。
三浦选手在8月1日的计时赛中以3分41秒9胜出,比第2名快出20秒而获得第一起跑位。
江戸の都市改造が進む最中の1659年(万治2年)、相模国三浦郡(神奈川県)から砂村新左衛門が訪れ、この地で新田開発を行った。
江戶進行都市改造期間的1659年(萬治2年),相模國三浦郡(神奈川縣)的砂村新左衛門來此開發新田,為砂村新田。
一方、父親・宇崎賢太郎(時任三郎)は、「男女交際は一切禁止だ」と家訓を持ち出し、三浦と口を聞くな、申し込みを断ってこいと、愛子に迫る。
另一方面,父親宇崎賢太郎(時任三郎)卻搬出了「禁止一切男女交往」的家訓,要求愛子不許和三浦說話,拒絕對方的請求。
同時に、人間のあり方を問いかける姿勢において、三浦文学は、垣根をこえてすべての人にひらかれ、魂の共通の財産となっています。
同時,親自探究人類存在方式的三浦文學跨越了隔閡,得到所有人的認同,成為了眾人靈魂的共同財產。
毎年8月初めには、三浦海岸納涼まつり花火大会が開催され、約3,000発もの花火を、広い砂浜に座ってゆっくり眺めることができる。
每年8月初在这里举行三浦海岸纳凉焰火大会,约3,000发的焰火绽放天际,您可以坐在宽阔的沙滩上细细欣赏。
第4話安村演-河野真也(オクラホマ)薗田の娘演-宮地美然第5話田原洋介演-辻本耕志(第9話)担任教師演-松本こうせい(第7話)諸角明美演-花岡すみれ圭壱の娘。春海と同じ中学に通っており、彼女が不登校になった原因を知っている。第9話占い師演-久保酎吉40年以上前から房枝の住む街にいる占い師。房枝の亡くなった旦那にそっくりで、岸辺家や秋葉家の家庭事情を知っているかのような占いの回答を出す。来々軒の店主演-内田紳一郎出前を一切断っているラーメン屋の店主。第9話其の十八終盤にて、お客さんの絶大な要望に応える形で出前を開始した。三浦演-山本直寛。
第4集安村()飾演園田的女儿飾演第5集田原洋介飾演(第9集)班級導師松本こうせい飾演(第7集)諸角明美花岡すみれ飾演圭一的女儿。和春海上同一所中學,知道春海不去學校的原因。第9集占卜師飾演在房枝住的那條街上40年以上的占卜師。和房枝過世的丈夫長得很像,據說算得很準。來來軒的店主飾演拒絕外賣的拉麵店的店主。在第9集结尾的時候,回應客人的要求開始外賣。三浦山本直寛飾演.
しかしながら三浦とは異性の友人に過ぎず、三浦は1993年(平成5年)、商社マンの娘で帰国子女であるモデル、三浦りさ子と結婚している。
但是,她和三浦只是普通的异性朋友而已,三浦在1993年(平成5年)与一位商人的女儿,从国外归来的模特三浦梨沙子结婚了。
高校生の主人公(三浦ナオトさん)は、「Y」が残した自動人形(オートマタ)のリューズさん、そして、天才時計技師の少女・マリーさんと出会う。
吊车尾高中生·见直人,与“Y”所留下的自动人偶琉珠,以及天才时钟技师少女·玛丽相遇了。
高校生の主人公(三浦ナオトさん)は、「Y」が残した自動人形(オートマタ)のリューズさん、そして、天才時計技師の少女・マリーさんと出会う。
吊车尾高中生·见直人,与“Y”所留下的自动人偶琉紫,以及天才时钟技师少女·玛莉相遇了。
島の東側にある「都立多幸湾ファミリーキャンプ場」を利用する場合、最寄りのビーチは三浦漁港に隣接した「多幸湾海水浴場」です。
若選擇前往島嶼東側的「都立多幸灣公園家庭露營場」,最方便的海灘是鄰接三漁港的「多幸灣海水浴場」。
Fレストランでは相模湾の新鮮な魚介類、旬の三浦・鎌倉野菜をふんだんに取り入れた“フランス風創作海辺料理”のコースをご用意。
在2樓的餐廳準備了大量採用相模灣新鮮海鮮、當季的三浦、鎌倉蔬菜的「法國風創作海邊料理」套餐。
北条氏の支配下にあるはずの三浦半島の村々では、あまりに里見に略奪される回数が多かったため、年貢の半分を北条へ、残りは里見へと収めることで安全を保証して貰っていたという)。
在北條氏支配下的三浦半島村落,因為被里見軍掠奪的次數太多,所以將年貢的一半上繳北條,剩餘的送給里見以獲得安全保證)。
執権北条氏と有力御家人三浦氏の対立から宝治元年(1247年)6月5日に鎌倉で武力衝突が起こり、北条氏と外戚安達氏らによって三浦一族とその与党が滅ぼされた。
寶治元年(1247年)6月5日,執權北條氏和有力御家人三浦氏之間的對立引起武力衝突,北條氏和外戚安達氏消滅三浦一族和其同黨。
心配する父・賢太郎(時任三郎)からの電話にも出ずに、やがて三浦誠二(田口淳之介)の父・誠造(大和田伸也)が入院する病院へとやってくる。
也不接父親賢太郎(時任三郎)打來的電話,隨後來到了三浦誠二(田口淳之介)的父親誠造(大和田伸也)住院所在的醫院。
番組では、ニコファーレのLED演出を使用したスペシャルパフォーマンスをお届けするほか、昨年末に放送し好評だった「三浦大知今年の10大ニュース」振り返りや、三浦大知本人が選んだプレゼントお渡し会、また…。
節目中,除了將會出現於Nicofarre的LED演出中所表演的SpecialPerformance之外,去年底大獲好評的演出內容「三浦大知今年的10大NEWS」也將再次出現,由三浦大知本人選出禮物….
しかし社会人となってからは、何をしても虚しくて生きていく希望も無くなりかけた頃、三浦綾子さんの本を読んだことをきっかけに、クリスチャンになりたいと思うようになりました。
不过,我成了社会一员后,无论做什么都是空虚连生活的希望也快消失的时候读了三浦綾子女士的书为开端我开始想当基督徒。
MC:三浦瑠麗、古市憲寿アシスタント:新美有加ゲスト:森功、平松秀敏(報道局社会部ホウドウキョクニュースデスク)開票情報コーナー:森下知哉、山本周イノウエGO(Skype中継):井上義則(報道番組部記者)ネット動画:久永一成(報道局ネット取材部部長)。
主持人:三浦瑠丽、古市宪寿助手:新美有加嘉宾:森功、平松秀敏(报道局社会部报道局NewsDesk)计票信息栏目:森下知哉、山本周井上GO(Skype直播):井上义则(报道节目部记者)网络视频:久永一成(报道局网络取材部部长).
高松宮家は有栖川宮家から翁島別邸(福島県耶麻郡翁島村他)、葉山別邸(神奈川県三浦郡葉山村)と麻布御用地(東京市麻布区、現在の東京都港区麻布盛岡町他)を引き継いだが、麻布御用地は1934年(昭和9年)、東京市に払い下げられ、有栖川宮記念公園として整備された。翁島別邸も1952年(昭和27年)に福島県に払い下げられ、現在は天鏡閣および福島県迎賓館として公開されている。
高松宮家繼承了有栖川宮家的翁島別邸(福島縣耶麻郡翁島村)、葉山別邸(神奈川縣三浦郡葉山村)與麻布御用地(東京市麻布區,現在東京都港區南麻布),麻布御用地於1934年(昭和9年)下賜予東京市,並建為有栖川宮記念公園。翁島別邸亦於1952年(昭和27年)下賜予福島縣,現在作為天鏡閣與福島縣迎賓館向公眾開放。
結果: 181, 時間: 0.0221

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語