中島 - 中国語 への翻訳

中島
中岛
中島

日本語 での 中島 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
年からスタートした「鴨々川ノスタルジア」は、お寺や中島公園の日本庭園を舞台に日本文化を紹介するイベント。
始於2014年的“鴨鴨川Nostalgia”是以寺院和中島公園的日本庭園為舞台的日本文化宣傳活動。
KYBの中島康輔社長は16日の記者会見で、外部調査委員会の調査結果を踏まえ、経営責任を判断する考えを示した。
KYB社长中岛康辅在16日的记者会上表示,有意根据外部调查委员会的调查结果判断经营责任。
第三十三回08月26日清盛、五十の宴中島由貴音戸の瀬戸(広島県北広島町/呉市)09.3%。
第三十三回2012年08月26日清盛、五十の宴五十壽宴中島由貴音戶之瀨戶(廣島縣北廣島町/呉市)9.3%.
公園のある中島地区もかつては広島の中心市街地で、1945年の被爆時にはこの一帯に推定6500人が住んでいた。
公园所在的中岛地区也曾经是广岛的中心街区,1945年遭原子弹轰炸时这一带估计有6500人居住。
さらに、2002年CHEMISTRYに詞を提供した「月夜」、2008年に中島美嘉に詞曲を提供した「声」、という2曲を、新たにセルフカバーにて収録致しました。
另外2002年为CHEMISTRY作词提供的「月夜」、2008年为中島美嘉提供词曲的「声」2曲的新录自我翻唱也将一同收录。
日本新華僑通信社の顧問弁護士である中島賢悟氏と日本新華僑法務事務所は共に、この10人の中国人研修生のために訴訟を起こすことにしたという。
日本新华侨通信社顾问律师中岛贤悟和日本新华侨法务事务所决定携手为10名中国实习生打这场官司。
年(明治40年)12月、日露戦争における札幌連隊区管内からの戦死者を合祀し、中島遊園地に移転。
年(明治40年)12月,與日露戰爭中來自札幌連隊區管的戰死者合祭,移至中島遊園地。
上は2014年6月フロリダのイベントで、第1作の『ゴジラ』に主演した宝田明さん、アメリカ人ファンと一緒に撮った1枚(中島春雄さん提供)。
上图是2014年6月在佛罗里达州的活动上,他与主演了第一部《哥斯拉》的宝田明先生以及美国粉丝的合影(提供:中岛春雄).
日本代表を強くしたい”という思いで、誰よりも本気で戦う中島コーチの姿は、確実に選手たちのモチベーションにつながっていた。
想让日本队变强”的想法,比谁都认真战斗的中岛教练的身姿与选手的动力相连。
この送水システムの設計を担ったのは、近代水道の父と称される東京帝国大学教授の中島鋭治であった。
輸水系統的設計監理,是被稱為日本近代水道之父的中島銳治東京帝國大學教授。
TimeToTime1983-1985」は、草野早苗、中島健、成実誠の3人がそれぞれ当時(1983-1985)、書き留めたり写真に撮ったりしたものです。
TimeToTime1983-1985」是當時(從一九八三年到一九八五年)草野早苗、中島健、成實誠的每個人拍照和寫下來的作品。
年8月には、当番組のプロデュース企画で、中島とともにアメリカ人J-POPアーティスト・JAMILの楽曲「TheRockCityBoy」のPVに登場。
年8月,在節目的企畫,在美國J-POP歌手JAMIL的單曲《TheRockCityBoy》的音樂錄影帶中登場。
捕獲に当たった「福岡ロードサービス」の中島剛隊員は、これまで10回以上、ネコやイヌの捕獲を経験していますが、半分は逃げられたという。
捕猫工作人员之一中岛刚表示,迄今为止,自己已经捕过10次猫和狗,但其中一半最后都逃走了。
月下旬~2月上旬に行われる「ランタンフェスティバル」期間中、ここ眼鏡橋や中島川周辺も黄色の提灯で華やかにライトアップされます。
在1月下旬~2月上旬進行的「燈籠祭典」期間中,眼鏡橋和中川周邊也都會被華麗的黃色燈籠點亮。
オオカミ男声-坂口候一(アニメ版)、中島信行(OVA版)丸いものや満月を見ると、オオカミに変身する、緑色の服を着た男性。
狼人(オオカミ男,CV:坂口候一(動畫版)、中島信行(OVA版))只要一看到滿月出現就會變身成野狼的狼人,外表為穿著綠色服裝的男性。
両者の関係のそもそもの始まりが、ニューヨーク大学比較文学科・東アジア研究科の張旭東さんとUTCPの中島隆博との緊密な研究交流であったため、交渉の中心となったのは、ニューヨーク大学東アジア研究科とUTCPでした。
双方的关系是从纽约大学比较文学科东亚研究科的张旭东与UTCP的中岛隆博之间的密切交流开始的,所以交涉的中心是纽约大学东亚研究科与UTCP。
日中友好8・15の会の沖松信夫代表幹事と不戦兵士市民の会の中島五郎理事は自らの戦争体験を語り、日本による侵略戦争が両国人民に苦難をもたらしたことを明らかにした。
日中友好8.15之会代表干事冲松信夫和不战士兵市民之会理事中岛五郎以自己战争经历现身说法,揭露日本发动侵略战争给两国人民带来的苦难。
例えば、1984年、日本《歴史及び人物》の第169号増刊には、当時、南京を横領した日本軍隊第16師団師団長中島今朝吾の《陣中日記》には、“方針としては全体的には捕虜を保留しないのため、奴らを片隅に集まった解決するのを決定た。
如1984年,日本《历史与人物》第169号增刊上,刊载了当年侵占南京的日军第十六师团师团长中岛今朝吾的《阵中日记》,写道“由于方针是大体上不保留俘虏,故决定赶至一隅全部解决之。
結城新十郎(ゆうきしんじゅうろう)演-福士蒼汰[1]洋行帰りの特命探偵。事件の真相をズバズバと指摘し、警視庁からの信望も厚い、明治版のシャーロック・ホームズ。尚、彼が常に手にしている万華鏡は留学先で知り合いとなった橋本慶太朗から譲り受けたもの。加納梨江(かのうりえ)演-内田理央[2]大政商の娘。新十郎に惚れ込む。泉山虎之介(いずみやまとらのすけ)演-矢本悠馬海舟の元剣術の教え子。いつも小バカにされ、海舟の頭脳と心眼を頼る。速水星玄(はやみせいげん)演-勝村政信警視庁大警視。新十郎を煙たがる。花迺屋因果(はなのやいんが)演-中村靖日戯作者。浅野左膳演-小倉一郎加納家の家令。鮫島乙彦演-増田修一朗警官。速水の部下その一。福原喜助演-田上晃吉警官。速水の部下その二。お兼演-中島唱子勝家の下働きその一。お糸演-喜多乃愛勝家の下働きその二。お滝演-結城モエ勝家の下働きその三。錦絵新聞売り演-阿目虎南大久保利通演-篠井英介渡航先のアメリカで新十郎と会い、かっての幕臣の出と知りつつ特命探偵として呼び寄せる。西郷隆盛演-鶴見辰吾陸軍卿として明治政府に身を置く、江戸無血開城以来の勝海舟の知人。勝民演-稲森いずみ海舟の妻。芸者出身の肝っ玉おっ母。勝海舟演-高橋克典。
結成新十郎演-福士蒼汰[1]從海外歸國的特命偵探。明治的夏洛克·福尔摩斯。常常一針見血地指出案件的真相,受到警視廳的委託成為特命偵探。常常拿在手中的萬花筒是在留學時認識的橋本慶太朗所贈。加納梨江演-內田理央[1]大商人家的女兒。父親在自家宴會上被人殺死後,藉由新十郎解開了真相。後來迷上了新十郎。泉山虎之介演-矢本悠馬凯舒的前剑客学生。总是嘲笑并依靠Kaishu的大脑和思想。速水星玄演-勝村政信警視廳的警視。花迺屋因果演-中村靖日戲作者。浅野左膳演-小倉一郎加納家的管家。鮫島乙彦演-増田修一朗警察。速水的部下之一。福原喜助演-田上晃吉警察。速水的部下。阿兼演-中島唱子勝家的下人。阿線演-喜多乃愛勝家的下人。阿瀧演-結城モエ勝家的下人。錦繪報紙商人演-阿目虎南大久保利通演-篠井英介在美國旅行時和新十郎認識,稱呼新十郎為特命偵探。西郷隆盛演-鶴見辰吾在明治政府擔任陸軍將軍。與勝海舟自江戶無血開城以來便認識。勝民演-稲森いずみ勝海舟的妻子。勝海舟演-高橋克典.
札幌中島公園。
札幌中岛公园别馆.
結果: 248, 時間: 0.0256

異なる言語での 中島

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語