予報 - 中国語 への翻訳

• 预报
• 状况
• 預報
• 预测

日本語 での 予報 の使用例とその 中国語 への翻訳

以下を含む詳細な天気予報：。
详细的天气预报包括以下内容：.

これ、明日の北京の天気予報。
北京明天的天气预报的话。

SanBernardoの時間毎予報。
SanBernardo的日出日落时间表.

明日はまた雨が降る予報。
明天；多云转阴有阵雨。

Borujerd本日の天気:3時間の詳細な予報。
布朗斯維爾WeatherToday:3HourDetailedForecast.

(出典：ヨーロッパ中期予報センター)。
图片来源：欧洲中期天气预报中心网站）.

天気予報、ストアで最高の天気アプリケーションの1つ、最高の1つはあなたを選択します。
天氣預報是店面最好的天氣應用之一，是您最好的選擇之一。

現在ヨーロッパ中期予報センター（ECMWF）には、世界で27番目と28番目に強力なスーパーコンピュータが存在する。
今天，ECMWF预测中心拥有世界上第27和第28个最强大的超级计算机，….

Lt;市内道路の交通予報サービス、バス専用車路の運行時間を拡大してより素早くかつ便利に>
實施市區道路交通預報服務、延長公車專用道啟用時間，讓路途更快速便利〉.

天気予報、お店で最高の天気アプリケーションの1つ、あなたのために最高の選択肢の一つ。
天氣預報是店面最好的天氣應用之一，是您最好的選擇之一。

あるAnonymousCoward曰く、現在ヨーロッパ中期予報センター（ECMWF）には、世界で27番目と28番目に強力なスーパーコンピュータが存在する。
今天，ECMWF预测中心拥有世界上第27和第28个最强大的超级计算机，….

月17日に発売されるデビューシングル「恋の天気予報」。
月17日，發行出道單曲《戀愛的天氣預報》。

中国、南洋諸島、シベリアの観測データを取得して、天気予報に活用しはじめた。
取得中國、南洋群島、西伯利亞等地的觀測資料、應用於天氣預報。

週間、他の予報官と交互にスキージャンプのすべての訓練と試合予報を主管した。
在2周的时间里，他与其他的预报官轮流负责了跳台滑雪的所有训练和比赛的天气预报。

この関連性により、天気予報から地球揺動のわずかな変動を予報することも可能になる。
这种联系让利用天气来预报预测地球较小的摇晃变化成为可能。

テレビの天気予報キャスター（お天気キャスター）になるにも、「気象予報士」の資格が必要だ。
想成为电视台的天气预报播音员，也需要“气象预报士”资格。

予報とは、毎晩放映される天気予報、または携帯電話の天気アプリに表示されるものです。
天气预报是您每晚都会在电视天气预报中看到的内容，或者在手机的天气应用中看到的内容。

掲載したグラフは、過去29年間の東京地方の「予報精度」で、次の更新は2015年1月30日頃の予定となっている。
刊载的图表，显示的是东京地区过去29年的“预报精确度”，最新信息预定于2015年1月30日前后更新。

掲載したグラフは、過去29年間の東京地方の「予報精度」で、次の更新は2015年1月30日頃の予定となっている。
刊載的圖表，顯示的是東京地區過去29年的「預報準確度」，最新資訊預定於2015年1月30日前後更新。

今日、明日、次の3日間の天気予報、カナダ、米国（米国）、ブラジル、英国（英国）など世界中の州/都市の次の10日間の天気予報を延長しました。
今天，明天，未来3天的天气预报，甚至延长加拿大，美国，巴西，英国（UK）等世界各省市的未来10天的天气预报。