日本語 での 二足 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彼女は二足歩行する生き物のように、歩いたり座ったりします」。
她走路和坐着的时候都是一个两条腿的生物。人類の先祖は350万年ほど前から二足歩行を始めた。
人类祖先在320万年前就已靠双脚行走.このアプローチによって、専門知識がなくても二足ロボットの歩行を演出できるようになる。
这种方法能够让普通人在没有专业知识的情况下编排双足机器人的行走动作。長い足をもつ奇妙な二足歩行生物が夜の町。
镜头拍下的是长着长脚的奇妙两脚生物在夜晚的街道上….そもそも四足歩行動物である哺乳類にとって、直立二足歩行はきわめて不自然な姿勢であり、「腰痛は二足歩行をする人類の宿命」とする説です。
相對用四隻腳走路的哺乳類動物而言，兩腳直立走路是極不自然的姿勢，腰痛正是人類的宿命。人類が進化して二足歩行をするようになってからも、私たちの祖先は肩甲骨周辺の筋肉を使って畑を耕したり、薪を割ったりしてきました。
慣れない二足歩行をはじめとして、人間の言葉、人間のお風呂、人間の友達、人間の恋愛-何もかもが初体験の美緒は戸惑うばかりで…!
不习惯用双脚走路，以及不习惯人类的语言、人类的洗澡方式、人类的朋友、人类的恋爱──对她来说一切都是初次体验，全让她不知所措……!人類が進化し、二足歩行になった後も、わたしたちの祖先は、肩甲骨周囲の筋肉を使い、畑を耕したり、薪を割っていました。
即使人類逐漸進化成使用雙腳行走後，我們的祖先依然常使用肩胛骨周圍的肌肉來耕種、砍柴。なお作中世界では、パソコンが主にMS-DOSで動いていたり携帯電話が特に見られなかったり、二足歩行ロボットがまだ開発されていなかったりと、「ちょっと昔の世界観」（1980年代末〜1990年代初頭？）に拠っている。
在作品世界裡，電腦的主流是MS-DOS、手機尚未普及、二足歩行機器人也還未被開發出來等，處在「稍微以前的世界觀」（1980年代末～1990年代初期?第5段階は、「2足で歩きまわれる時期（＝二足歩行期）」で、自分で新しい行動手段を見つけることができるようになる時期で、問題解決を自分でする知能といえるものが芽ばえる「知能発達期」です。
第五階段是「雙腳步行期」，可以用雙腳走路，這時候會發現新的行為方法，並且產生智力自行解決問題，是「智能發展期」。慣れない二足歩行をはじめとして、人間の言葉、人間のお風呂、人間の友達、人間の恋愛──何もかもが初体験の美緒は戸惑うばかりで……!
不習慣用雙腳走路，以及不習慣人類的語言、人類的洗澡方式、人類的朋友、人類的戀愛──對她來說一切都是初次體驗，全讓她不知所措……!これまで人類は９００万～８００万年前ごろからの乾燥化による森林減少の結果、森林からサバンナ（草原）へ進出し、地上生活や二足歩行を始めたとされていた。
此前一般认为人类大约从900万年前至800万年前起，因气候变得干燥导致森林减少而从森林走向草原，开始在地面生活和双脚行走。何が二足なの？
两条腿的是什么?しかも、二足歩行なんだ！！」。
而且他还要断两条腿！”.服を着て、二足歩行で歩いている。
它穿上人的衣服，用两条腿走路。人間は、ほかの動物とは違い二足歩行で、。
人類不同於其他動物，用兩隻腳走路。また、アフリカ大陸で発見された二足歩行をする肉食恐竜としては最大。
SCP-2922-B:二足歩行、哺乳類、人っぽい部分はそれぐらいね。
SCP-2922-B:两足，哺乳动物，和人就这些一样。日米開戦《二足歩行ロボット対決》水道橋重工がアメリカからの挑戦を受諾！？
美日開戰《二足機器人對決》水道橋重工回應了來自美國的挑戰！？
