伝記 - 中国語 への翻訳

传记
伝記
傳記

日本語 での 伝記 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
資料の範囲は、一般的な作品の本、スポーツの本、科学(数学)、詩、より良いスピーチと英語、哲学、旅行、文字、伝記や生物学の本が含まれていました。
材料包括一般作品书籍、体育书籍、科学(数学)、诗歌、更好的言语和英语、哲学、旅行、人物、传记和生物学书籍。
今日、多くの人々が本の成功のために非暴力動物訓練の概念に精通しています馬のことを聞く人モンティ・ロバーツのベストセラーの伝記
今天很多人都熟悉非暴力动物训练的概念,因为这本书的成功听马的人,蒙蒂·罗伯茨最畅销的传记
年の「歴史と伝記に関するペンシルベニアの雑誌」Vol.CI(101)では、フレッド・S・ローレイターがチャールズ・トムソンをある種アメリカ合衆国の「首相」と見なした。
年的「有关历史和传的宾夕法尼亚的杂志」Vol.看作了有CI(101),弗雷德·S·低花环笪查尔斯·汤姆逊的种美利坚合众国的「总理」。
年に亡くなった米Appleの共同創業者、スティーブ・ジョブズ氏の新たな伝記「BecomingSteveJobs:TheEvolutionofaRecklessUpstartintoaVisionaryLeader」が3月24日(現地時間)に発売される。
名为《成为乔布斯》(BecomingSteveJobs:TheEvolutionofaRecklessUpstartintoaVisionaryLeader)传记即将于3月24日发行。
年パリ生まれのベルティル・スカリは、雑誌ParisMatchの記者を長年務め、伝記的な語りの才能を開花させました。
BertilScali1969年生於巴黎,在《ParisMatch》雜誌任職者多年,擅長撰寫傳記式文章。
彼女はボイス・オブ・アメリカのラジオで国際的に活躍し、A&Eの伝記:エドガー・ケイシー(EdgarCayce)が研究と啓蒙のための協会の代表として登場しました。
她在美国之音电台的国际专题片中出现,并出现在A&E的传记:EdgarCayce作为研究和启蒙协会的代表。
プロデューサーの公の性別を判断するために、私は公的に入手可能なデータ、代名詞(伝記など)および名字分析を使用しました(つまり、Danielという名前の99%が男性の場合、性別が不明のすべてのDanielを男性と見なします)。
为了确定制片人的公共性别,我使用了公开的数据,代词(例如传记)和名字分析(即如果99%的人称为丹尼尔是男性,那么我认为每个丹尼尔都有一个未知的性别为男性)。
彼の伝記作家の一人は、“むごたらしく、ぞっとさせるような彼の死は、いつまでも記憶に残る”と言いました(KennethS.Lynn,Hemingway,HarvardUniversityPress,1987,p.593)。
他的传记作者之一说,"他血淋淋的死,其恐怖性是令人难忘的"(KennethS.Lynn,Hemingway,HarvardUniversityPress,1987,第593页)。
彼の伝記作家の一人は、“むごたらしく、ぞっとさせるような彼の死は、いつまでも記憶に残る”と言いました(KennethS.Lynn,Hemingway,HarvardUniversityPress,1987,p.593)。
他的傳記作者之一說,"他血淋淋的死,其恐怖性是令人難忘的"(KennethS.Lynn,Hemingway,HarvardUniversityPress,1987,第593頁)。
監督の公の性別を決定するために、公的に入手可能なデータ、代名詞(伝記など)および名の分析(つまり、ダニエルと呼ばれる人の99%が男性である場合、男女が不明なダニエルは男性とみなします)を使用しました。
为了确定导演的公共性别,我使用了公开的数据,代词(例如传记)和名字分析(即如果99%的人称为丹尼尔是男性,那么我认为每个丹尼尔都有一个未知的性别为男性)。
フェレルと共にアクションコメディ、その他の男で主演,伝記スポーツドラマ『ザ・ファイター,彼のBestPictureノミネートアカデミー賞を獲得,コメディテッド,戦争映画の唯一の生存者,サイエンスフィクションのアクション映画トランスフォーマー:絶滅の時代。
他在动作喜剧其他球员一起威尔·法瑞尔主演,传记体育剧战斗机,这使他赢得了奥斯卡最佳影片奖提名,喜剧特德,战争片独存,与科幻动作电影变形金刚:灭绝的时代.
伝記作家は、マスターが完璧に釣り合った人物の構成を作成し、彼女の友人や親戚のために労働で女性を訪問した女性が当時受け入れられていた服を着た部屋に自由に置かれたと書いています。
传记作者写道,大师创造了一个完美比例的人物组合,自由地放置在一个房间里,那个女人在劳动中探望妇女,她的朋友和亲戚围着她,穿着当时接受的衣服。
東京にてアンジェリーナ・ジョリーが監督を務め、第二次世界大戦中の戦争捕虜を描き物議をかもした伝記映画『不屈の男アンブロークン』が、ついに日本での配給先を見つけ、日本公開への道筋が開けた。
曾担任导演─安吉丽娜·朱莉在东京的争议传记片在第二次世界大战期间绘制的战俘“不屈的人绵绵”是,终于找到了在日本的流通目的地向日本公众开放的道路。
だが実は、クリストフ・ボルタンスキィとジハン・エル・タフリという二人の勇猛なフランスの伝記者達が、(『ヤーセル・アラファトの七つの人生』1997年という書で)数年前に暴露したところによれば、「パレスチナ氏はナイル河で生まれた」。
但是实际上,正如两位勇敢的法国传记作家ChristopheBoltanski和JihanEl-TahriOn在几年前所揭露的一样(他们1997年的专著《LesseptviesdeYasserArafat》),“巴勒斯坦先生出生在尼罗河海滨。
その中には『スミス聖書辞典』(1860年-1865年)、大執事サミュエル・チータムとの共作『古代キリスト教辞典』(1875年-1880年)、HenryWaceとの共作『クリスチャン伝記辞典』(1877年-1887年)がある。
诸如《圣经辞典》(1860-1865)、与奇塔姆(ArchdeaconSamuelCheetham)合作承担的《基督教古迹辞典》(1875-1880);以及与维斯(HenryWace)合作的《基督教传记辞典》(1877-1887)。
年のジョブズの伝記『スティーブ・ジョブズ』の第3章において、伝記作家ウォルター・アイザックソンは、1972年頃、ジョブズがリード大学に通っていたころ、ロバート・フリードランドが「ジョブズに現実歪曲空間を教えた」と述べた。
記作家沃爾特·艾薩克森的《賈伯斯》第三章中,作家說大約在1972年,當喬布斯就讀里德學院時,羅伯特·費里德蘭(英语:RobertFriedland)「教過史提夫現實扭曲力場」。
彼らの誕生や出身地、生き方、その教えの詳細と性質、成功や失敗の尺度については憶測に満ち溢れており、人類が彼らの伝記や教えを正確に再構築することは不可能です。
人们思索着他们出生的时间和地点,他们的生活方式和风格,他们教导的性质和细节,他们的成功或失败尺度,而人类难以精确地重构这些人的生平和教导。
古下宋鎭禹の伝記」)崔南善は独立宣言書をはじめ、日本政府と貴族院、衆議院と朝鮮総督府に送る通告書、米大統領ウィルソンに送る請願書、パリ講和会議の諸国委員に送る書簡までを引き受けて執筆することにした。
(《古下宋镇禹传记》)崔南善决定亲手包办独立宣言书,发送给日本政府、贵族院、众议院及朝鲜总督府发送的通告书,以及交给美国总统威尔逊的请愿书、向参与巴黎和会的列国委员发送的信函等。
年代に,彼はウィル・フェレルと共にアクションコメディ、その他の男で主演,伝記スポーツドラマ『ザ・ファイター,彼のBestPictureノミネートアカデミー賞を獲得,コメディテッド,戦争映画の唯一の生存者,サイエンスフィクションのアクション映画トランスフォーマー:絶滅の時代。
在2010年代,他在動作喜劇其他球員一起威爾·法瑞爾主演,傳記體育劇戰鬥機,這使他贏得了奧斯卡最佳影片獎提名,喜劇特德,戰爭片獨存,與科幻動作電影變形金剛:滅絕的時代.
のクリスチャン伝記辞典』。
的《基督教传记辞典》.
結果: 257, 時間: 0.024

異なる言語での 伝記

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語