体内 - 中国語 への翻訳

• 体内
• 體內
• 身体
• 生理
• 人体
• 身體
• 在體內
• 是人體

日本語 での 体内 の使用例とその 中国語 への翻訳

健康な体は体内から始まるのです。
健康的身體從內在開始.

体内時計＝生物が体内にもっている時計。
生物钟--隐藏在生物体内的时钟.

飲み水は、直接体内に入ります。
喝水，水是直接进入我们身体的。

ノロウイルスは人の体内でのみ増殖します。
诺罗病毒只在人体内繁殖。

その主な役割は、体内のたんぱく質を分解することです。
它主要的作用是在分解体内的蛋白质。

そのため，雌体内での卵発生の最適温度が高く，。
母龜在產卵時的體溫是最高的，.

非常に小さく、本体の体内に潜んでいるという珍しいタイプ。
非常的小、是存在于本体体内的稀有类型。

ほとんどの病原体は粘膜を通じて体内に入ってくる。
很多病原体，都是通过粘膜进入我们体内的。

体内から放出される「Rc細胞」を自由に動かすことで、捕食だけでなく、攻撃にも使用する。
能自由操控從體內被放出的「Rc細胞」，不只是用於捕食，也能用於攻擊。

哺乳類の体内時計は、さまざまな遺伝的成分と分子成分によって構成されており、その生理と行動において重要な役割を果たしている。
哺乳动物身体时钟以其各种基因和分子成分在生理和行为中扮演一个关键角色。

尿では、薬物の平均55％が体内から排泄され、残りは排泄されます。
有了尿液，平均有55％的藥物從體內排出，其餘的都是排泄出來的。

体内時計によって、昼食の後は最も眠気が強くなる時間帯。
依生理時鐘來看，吃完午餐後是睡意最濃厚的時段。

体内でエネルギーを作り、細菌と戦うなどの代謝作用が行われるとき、「活性酸素」が作られる。
身体在进行创造能量，抵抗细菌等代谢作用时，就会产生“活性氧”。

体内においても、ルテイン（Lutein）の存在するところに約数％の割合で存在する。
在體內存在葉黃素(Lutein)的部位出現，約占百分之幾。

チーズに含まれるカルシウムは体内に吸収されやすく、その吸収率は小魚や海藻の約2倍であるといわれています。
乳酪中的钙非常易于人体吸收，其吸收率是海藻、鱼类的两倍。

体内または研究室で作成された物質を用いて免疫系機能を改善、回復させます。
它使用身体或在实验室，以改善或恢复免疫系统的功能或者制造的物质。

体内時計には周期があり、およそ24時間の周期です。
这个生理时钟有一个固定的周期，接近24小时。

重要なホルモンのバランスが体内で劇的に変化すると、これは常に免疫の弱化につながります。
當重要荷爾蒙的平衡在體內劇烈變化時，這總會導致免疫力的減弱。

亜鉛を体内に取り入れる主な方法は、幸いなことに食べ物を使うことです。
锌进入人体的主要途径是通过食物，幸运的是，这是相当多的。

鉛，カドミウム，バリウムおよびストロンチウムは体内において毒性があるが，金と銀は歯の詰め物としては不活性である。
在体内，铅，镉，钡和锶是有毒的，但金和银作为牙齿的成分是惰性的。