兄さん - 中国語 への翻訳

• 哥哥
• 兄弟
• 弟弟
• 大哥

日本語 での 兄さん の使用例とその 中国語 への翻訳

だれと？ぼくのよく知る人物…兄さん。
记我熟悉的人--我的小弟.

兄さん！ラップしてもいい？（Pt.1）」（Track3）はハイトーンラップで人気のVascoによるE.viaの紹介ラップでスタート。
哥哥！可以rap吗？（Pt.1）」（Track3）由VASCO为她打头阵。

だが桐生は「兄さんと喧嘩をする理由がない」として、真島の挑発を躱し続ける。
然而桐生以「沒有和大哥打架的理由」為由，不斷躲避真島的挑釁。

と叫び、記憶を部分的に取り戻したニースはその後トーマに対して「兄さん!
並且讓取回部份記憶的尼斯也大叫出「哥哥!

兄さん、大抵初めの野蛮人は皆人を食っていた。
大哥，大約當初野蠻的人，都吃過一點人。

一人は俺の兄さん、俺のためにすべてを諦めた俺の兄さん、。
一位就是因為我而放棄一切的哥哥！

おばたのお兄さん、一度も成功したことない!
啊！？师父，我之前，没有一次成功过呢。!

は「最後に兄さんと僕の声が響いたらどれほど大きなシナジーがうまれるかと思っていました。
说：「我想过：『如果在电影的最后有我跟哥哥的声音的话，会有多大的效果?

は「最後に兄さんと僕の声が響いたらどれほど大きな相乗効果が生まれるかと思っていました。
说：「我想过：『如果在电影的最后有我跟哥哥的声音的话，会有多大的效果?

Ｃ子さん：「他のイケメンのお兄さんと会うことになりました。
李钟硕留言：「和帅气的弟弟们见面。

私は偶然兄さんの寐ている時に書き出して、偶然兄さんの寐ている時に書き終る私を妙に考えます。
我偶然间在他睡觉时开始写信，又偶然间在他睡觉时写完，我对自己感到奇怪。

僕と兄さんと謎の抱き枕／僕と雄二と危ない黒魔術／僕と未来と召喚獣／私とウサギと仄かな初恋。
卷短篇：《我与哥哥与谜之抱枕》《我与雄二与危险的黑魔法》《我与未来与召唤兽》《我与兔子与淡淡的初恋》.

ジョンヒョン兄さんと僕たちがみなさんと約束したように、大変で諦めたい時、弱い心によって逃げ出したい時、みなさんの手が僕たちには一番大きな力になることを思い出してみなさんのための歌をずっと歌い続けます。
就如钟铉哥和我们与大家约定的一般，在我们因为辛苦而想要放弃时，因软弱而想要逃跑时，会记起大家的双手为我们传递了莫大的能量而继续为大家唱歌。

アルとアルと兄さん。
與阿爾．我的弟弟.

兄さん、わざとかい？」。
你小子，故意的吧？”.

J兄さん助けて。
Ggjj来帮帮我.

第12章兄さん、大丈夫？
第21章兄弟，你還好么.

兄さん、手、大丈夫なんですか？」。
哥哥，你的手还好么？”.

ピカピカ長靴の兄さん、こっちへ来て食えよ。
靓靴兄弟,过来吃呀!

兄さん、私を運びなさい。
哥哥，你带上我。