日本語 での 兄ちゃん の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
兄ちゃん、今日も海行く？」。
奸哥，今天你去海洋不？”.兄ちゃん、逃がさないよ！
兄ちゃん、下車しました。
朋友们，我下车了。徹夜続きだったんだろ、兄ちゃん。
你一定开了一整夜，先生。タクシーの運転手「着いたぞ、兄ちゃん」。
出租车司机：我们到了，先生。今日は暑いねー、兄ちゃん。
今天有点热啊，老哥.私は兄ちゃんとは、６年生の時以来一緒に風呂に入っていません。
私は兄ちゃんとは、６年生の時以来一緒に風呂に入っていません。
我上中学后就没和哥哥一起洗过澡了。さよなら絶望先生（あびる父、使用人、警官、白髪、下見寺住職、監督B、兄ちゃん）。
再见！绝望先生》浴的父亲、使用人、警官、白发、下见寺住职、监督B、哥哥.委託に出た姉ちゃんたちが帰ってきたよ…お兄ちゃん…迎えに行く？
委托组的姐姐们回来了…一起去迎接她们吗…哥哥？委託完了委託に出た姉ちゃんたちが帰ってきたよ…お兄ちゃん…迎えに行く？
军事委托完成委托组的姐姐们回来了…一起去迎接她们吗…哥哥？兄ちゃんみたいな男は、この世に何人いるんだ？」。
企画意図■■私が転んだ時は走ってきて起こし、泣いている時は涙を拭いてくれて、暗い夜道を歩く時は携帯電話の明かりで道を照らし、アイスクリームを一緒に食べて、私の手を温かく握って、唇にキスをしてくれたおじいちゃん、おばあちゃん、おじさん、おばさん、お父さん、お母さん、お兄ちゃん、お姉ちゃん、友達…みんなありがとうございます。
剧情简介：当我摔倒时跑过来扶起我，当我哭泣时帮我擦干眼泪，当我走夜路时用手机灯光照亮路，温暖我的手，也亲我嘴的爷爷、奶奶、哥哥、姐姐、朋友们，向所有的人表示感谢。私が転んだとき走ってきて起こしてくれて、泣いているとき涙を拭いてくれて、暗い夜道を行くとき携帯の明りで道を照らしてくれて、アイスクリームも一緒に食べてくれて、ビビンパも一緒に食べてくれて、私の手も暖かくつないでくれて、私の口にキスもしてくれるおじいちゃん、おばあちゃん、おじさん、おばさん、お父さん、お母さん、お兄ちゃん、お姉ちゃん、友達・・・みんなみんなありがとうございます。
当我摔倒时跑过来扶起我，当我哭泣时帮我擦干眼泪，当我走夜路时用手机灯光照亮路，一起吃冰淇淋，一起吃拌饭，温暖我的手，也亲我嘴的爷爷、奶奶、哥哥、姐姐、朋友们，向所有的人表示感谢。勝利とは、何だ兄ちゃん。
直到胜利，兄弟们！年：お兄ちゃん、ガチャ。
ありがとう兄ちゃん～妹の初恋』。
哥哥謝謝你～妹妹的初戀.兄ちゃんさ、慣れてるね。
兄弟，你习惯了就好了。兄ちゃん、あたしをオカズにしてない？」。
哥哥，你是不是不理我了？”.お兄ちゃんといっしょ百。
