免税 - 中国語 への翻訳

• 免税
• 在免稅
• 税免
• 本免税
• 合免稅
• 分免税
• 有免稅
• 和免稅
• 家免税

日本語 での 免税 の使用例とその 中国語 への翻訳

タグ：中国免税店。
标签：中国国内免税店.

この都市は、中東の多くの国への免税輸出を許可しており、外国投資家がここでオフショア企業に行くように動機付けています。
该市允许向中东的许多国家免税出口，这促使外国投资者前往这里的离岸公司。

バナー写真：免税店で日本製の家電を大量に購入（爆買い）した外国人観光客。
標題圖片：在免稅店大量購買（爆買）日本家電的外國遊客。

免税店では、香水、伝統的な製品、お土産を購入することができます。
在免稅店，您可以購買香水，傳統產品和紀念品。

日本最大級の総合免税専門店「ラオックス」で日本を遊ぼう！
在日本最大規模的綜合免稅專門店“Laox”玩轉日本！

東京の大部分の免税店や大型百貨店では中国語が話せる販売員を配備している。
东京的绝大部分免税店和大型百货商店都配备了能够讲汉语的员工。

東京における大部分の免税店と大型百貨店には中国語を話すことができるスタッフを配置している。
东京的绝大部分免税店和大型百货商店都配备了能够讲汉语的员工。

待合室にはカフェ、バー、菓子店、免税店があります。
在等候室有咖啡館，酒吧，糖果店和免稅店。

実は、海外の一部の免税店のたばこや香水の価格は普通のスーパーより高い。
事实上，除了烟草类产品和香水，国外大部分免税店里的产品通常比普通超市更贵。

年後、韓国にも金浦（キムポ）空港に初の免税店がオープンした。
年后，韩国也在金浦机场开设了第一家免税店。

このうち第1〜4ターミナル免税店は総面積8519㎡規模で、年間売上5100億ウォンを出すところだ。
其中1~4号航站楼免税店总面积为8519平方米,年销售额达5100亿韩元。

チャンギ空港の第1〜4ターミナル免税店の賃借期間は2020年6月から2026年6月まで計6年だ。
樟宜机场1至4号航站楼免税店的租赁期限为6年，从2020年6月至2026年6月。

店内で当日お買上げいただいた商品の、輸出免税手続をいたします。
办理当日在商店中所购商品的出口退税手续。

ロッテ免税店の歴史は韓国免税産業の歴史でもあります。
乐天免稅店的历史就是韩国免稅产业的历史。

新世界免税店も上半期に売上高が８．７％増加し、過去最高となった。
另外，新世界免税店上半年销售增长8.7%，也创下了历史最高纪录。

訪日外国人観光客増加、日本の免税店数が3年で7倍に?
PreviousArticle参观日本的游客数量逐年增加，日本免税商店的数量在三年内增加了七倍。?

地下1Fには免税カウンターや両替所もあり、全フロアでWiFiが使えます。
地下1F也有免税柜台，以及货币兑换台，全层都可免费使用WiFi。

酒税免税制度とは、2015年に自由化された消費税免税制度に加え、酒税までも免税できるというもの。
所谓酒类免税制度，是指在2015年的消费税免税制度的基础之上，进一步免除酒税的制度。

金森赤レンガ倉庫には免税店も併設されており、まとめ買いにも便利。
金森紅磚倉庫裡也設有免税店，滿足一次購足的需求。

円以上のご購入で免税も行えますので、どうぞ併せてご利用ください。
购买5,000日元以上还可享受免税，请务必一起购买一同结算。