共用 - 中国語 への翻訳

• 共用
• 共享
• 联合
• 公共
• 共
• 共同
• 道共

日本語 での 共用 の使用例とその 中国語 への翻訳

HolidayInnLisboaの共用エリアには、多数の座席を用意した大理石のロビーがあります。
HolidayInnLisboa酒店的公共区域设有一个带众多座位的大理石大堂。

共用体が集成体初期化によって初期化された場合、その最初の非静的データメンバのみが初期化されます。
联合体被聚合初始化时，只有其首个非静态数据成员被初始化。

GGハウスマネジメント】但し、将来的に「男女共用」となる可能性があります。
女性限定】但是將來也有可能成為“男女共享”。

共用ラウンジはビジネスゾーン、リラックスゾーンに分かれており、Wi-Fiを繋いでお仕事をしたり、くつろいでいただくことができます。
公共休息室分为商务区和休闲区，因此您可以使用Wi-Fi连接并放松身心。

共用体のメンバの生存期間は、そのメンバがアクティブになったときに開始します。
联合体成员的生存期始于该成员被设为活跃时。

HosteriaTerceraBarrancaの居心地の良い客室には木製家具が備わり、バスルームは共用または専用となります。
HosteriaTerceraBarranca宾馆的舒适客房配有木制家具以及共用或私人浴室。

GGハウスマネジメント】但し、将来的に「男女共用」となる可能性があります。
女性专用】但是将来也有可能成为“男女共享”。

農場スタッフも暮らしているため、共用スペースは生活感があります。
因為你也是生活的農場職工,共享空間是有生命的感覺。

滞在中は、共用ルームの大きな石造りの暖炉の前でリラックスした夜を楽しめます。
客人可以在公共室内的大石头壁炉前享受一个休闲的晚上。

共用体はその非静的データメンバのうち一度にひとつのみを保持できる特殊なクラス型です。
联合体是特殊的类类型，它在一个时刻只能保有其一个非静态数据成员。

駅ナンバリングで使われる路線記号はKS（ただし、京成高砂駅以外の北総鉄道共用駅を除く）。
車站編號使用的路線記號為KS（但是京成高砂站以外的北總鐵道共用站除外）。

PHCシンプルカテナリー式（耐荷速度350km/h）:海峡線との共用区間以外の新規建設区間。
PHC簡單懸掛式（可負荷速度350公里/小時）：與海峽線共用路段以外的新規格建設路段。

従って、多数の使用者が所持しているデバイスと共用や個人の車の間での安全な通信技術が求められます。
因此，需要在用户所持的电子设备与共享或私人车之间的安全通信技术。

共用体の場合、少なくともひとつの非静的データメンバが非volatileなリテラル型である。
对于联合体，至少有一个非静态数据成员是非volatile字面类型，.

ホテル館内には合計300平方メートルの共用施設も併設されています。
旅馆内还附设有合计300平米的公共设施。

民営東京地下鉄9195.1141副都心線と有楽町線との共用区間は重複計上せず。
東京地下鐵9195.1141未重複計算副都心線與有樂町線的共用區間.

女性専用】但し、将来的に「男女共用」となる可能性があります。
女性专用】但是将来也有可能成为“男女共享”。

この割り当ての詳細は処理系定義であり、最も最近書き込まれたのでない共用体のメンバからの読み込みは未定義動作です。
分配的细节是实现定义的，且从不是最近写入的联合体成员读取是未定义行为。

目論見書によれば、ウィーワークは世界111都市で528カ所の共用オフィスなどを展開する。
如今，WeWork在全球的111座城市中拥有528个共享办公点。

うち桐生-下新田信号場間1.7kmは、JR東日本両毛線と施設を共用。
當中桐生－下新田信號場間1.7公里與JR東日本兩毛線共用。