内務省 - 中国語 への翻訳

• 內政部
• 内政部
• 内务部
• 內務省
• 内務省

日本語 での 内務省 の使用例とその 中国語 への翻訳

エクアドルの宗教団体は、1937年の礼拝法により内務省に登記することを義務付けられています。
年的敬仰法，要求厄瓜多的宗教團體需於內政部登記。

ピーク時で287,710人（フランス内務省による）[17]。
巅峰时期有287710名抗议者（法国内政部估计）[47].

トルコの大手バスメーカーTEMSAは6月25日、ルーマニア内務省から大口受注を獲得したと発表した。
月25日，土耳其大型客车制造商特马萨(TEMSA)宣布，从罗马尼亚内务部获得大量订单。

社会両局が厚生省として分離されたが、当時の人事は内務省と一体のものとして運用されていた。
社會兩局作為厚生省分離，但是，當時的人事和內務省一體運用。

このセンターの成功は、台湾の大統領、内務省、立法院から表彰されている。
中心的成功受到台灣總統、內政部、立法院的表揚。

この機に、双方は2019年～2021年期におけるベトナム公安省とロシア内務省との行動協力プログラムに調印しました。
会议结束时，双方签署了2019-2021年阶段越南公安部同俄罗斯内务部的联合行动计划。

例として旧内務省が入居していた内務省ビルは、人事院が奪い取るかたちで「人事院ビル」と改称している。
例如原內務省入駐的內務省大樓在由人事院接收後改名為「人事院大樓」。

内務省異能特務課は、一連の事件を「異能力者連続自殺事件」と命名。
内务省异能特务课将一连串的事件命名为“异能力者连续自杀事件”。

博物館」は一時「内務省第六局」と改称されたが、翌1876年（明治9年）、再度「博物館」に改称。
起初也曾改称“内务省第六局”，后于1876年又改叫“博物馆。

内務省異能特務課は、これを「異能力者連続自殺事件」と命名。
内务省异能特务课将这一连续事件命名为「异能力者连续自杀事件」。

内務省に入省し、海軍の主計中尉としてフィリピンなどに出征した。
他曾任職於日本內務省，以海軍主計中尉身份赴菲律賓等地參戰。

内務省異能特務課は、この事件を「異能力者連続自殺事件」と命名。
内务省异能特务课将这一连续事件命名为「异能力者连续自杀事件」。

地方政府が管理するシステムに関して、内務省および地方政府（DILG）は、質と性能の基準を定め、施行しています。
关于地方政府管理的系统，内政和地方政府部（DILG）定义并执行质量和性能标准。

内務省異能特務課は、一連の事件を「異能力者連続自殺事件」と命名。
内务省异能特务课将一连串的事件命名为“异能力者连续自杀事件”。

しかし、あるインド内務省高官は、インド当局はシュクデン派が中国から資金を受けていることを認識していると述べた。
但是，一名印度内政部的高级官员表示，印度当局知悉雄登教派有接受来自中国的款项。

年（明治32年）-3月、伝染病研究所が国立（内務省）に移管され、4月、所長に就任。
年（明治32年）--3月，传染病研究所移交给国立（内务省），4月就任所长。

気象庁は、1887年に発足した内務省中央気象台を前身としています。
氣象廳的前身是1887年成立的內務省中央氣象台。

アフガニスタン内務省メディア局はソーシャルメディアで、モルタル砲弾はカブールの第18警察地区の建物から発射されたと述べ、1人が逮捕された。
阿富汗內政部媒體辦公室在社交媒體上說，迫擊炮彈是從喀佈爾市第18警區的一棟建築內發射的，襲擊發生後，已經有一人被捕。

公式ドロップテーブル(OfficialTableofDrops)とは、イギリス内務省によって発表された、絞首刑を行うときに適切なロープの長さを計算するために使用されるマニュアルである。
官方絞刑公式表》（OfficialTableofDrops），是由英國內政部出版，針對執行絞刑時如何根據體重計算出繩索長度的公式表。

英内務省によると、2015年、中国人に対して発給された「投資ビザ」は、現時点で前年同期比91％減少しているという。
据英国内政部说，到目前为止，2015年向中国人发放的“者签证”数量同比减少91%。