分数 - 中国語 への翻訳

• 分数
• 分钟数
• 小数

日本語 での 分数 の使用例とその 中国語 への翻訳

ミディ(E.Midy)は1836年にこのような分数に関する一般的な結果を証明して、現在はミディの定理と呼ばれている。
E·米迪在1836年证明了关于这类分数的一个一般的结果，现在称为米迪定理。

これはhh:mm:ssであり、hhは真夜中から経過した完全な時間数、mmは時間の始めからの完全な分数、ssは分のはじめからの完全な秒数です。
即hh:mm:ss，其中hh为自午夜起所经过的完整小时数，mm为自小时开始计时起的完整分钟数，ss为自分钟开始计时起的完整秒数。

この材料3つの分数（1つの中立(分数A)と2つ酸性(分数BとC)、DEAE-SEPHAROSE・陰イオン交換クロマトグラフィーによって分離された-6BpH7.0でイミダゾール塩酸のグラデーションを使用して。
这种材料被分成三个分数（一个中性（分数A）和两个酸性分数B和C）），DEAE-琼脂糖凝胶CL阴离子交换色谱法-6B在ph值7.0使用咪唑HCl的渐变。

実は日本の制作分数は広告も含んだ番組単位でカウントしており（30分番組だと正味分数は24分程度）、中国は正味分数で計算しているため、実際の差はさらに大きくなる。
实际上日本的制作总长是以包括了广告的节目单位来计算的（若是30分钟的节目，实质的动画内容只有24分钟左右），而中国则只是以实质的动画内容来计算总长，所以实际的差距还会更大。

小数から分数へ。
从小数到分数.

時間と分数：。
时间及分数：.

生徒たちと分数大好き。
喜歡與學生打成一片.

オーストラリアKangarooIsland分数:90。
澳大利亚KangarooIsland分数:90.

チームは、たくと仮分数。
球队按要求保持得分。

次の小数を分数に直してください。
请你将下面的分数改写成小数。

彼はまた分数や小数点を信じなかった。
他也不相信分數或小數。

Tm_min分数、0から59までの値。
Inttm_min;//分，范围从0到59.

分数，小数，割合(％)の間の変換ができます。
能够分数，小数，和百分比之间的转换。

年、分数量子ホール効果の発見によってノーベル物理学賞を受賞。
年，他困在分数量子霍尔效应方面的工作而分获诺贝尔物理学奖。

オリジナルアニメーションDVD「暗闇王女」（収録分数：約25分）。
原创动画DVD《暗暗王女》（收录时间：25分钟）.

分数電荷の励起状態を持つ新たな量子流体の形態の発見。
发现一种具有分数电荷激发的新型量子流体.

グラデーションと最終的な洗浄を収集0.27mL分数。
在0.27毫升分数中收集渐变和最终洗涤。

これらの数値が有理数(分数)であることに注意してください。
注意，这些是有理数（分数）。

分子が1の分数を単位分数という。
分子为1的分数称为单分数。

何を目安になさってるのでしょう？分数とかですか？
大家在注意什么呢？分数，或者?