創造者 - 中国語 への翻訳

• 创造者
• 造物主
• 創造主
• 創造者
• 缔造者

日本語 での 創造者 の使用例とその 中国語 への翻訳

私たちは、生命力（神、女神、力、宇宙など）の支持と参加による私たち自身の日々の奇跡の創造者であることを思い出しています。
我們被提醒，我們是生命力量（又稱上帝，女神，力量，宇宙等等）的支持和參與，是我們每日奇蹟的創造者。

なぜなら、二つだけの永遠の源は、永遠の宇宙（これは偽りだと証明されていますが）、または永遠の創造者、唯一、論理的な結論は、神は存在するということです。
因为只有两个永恒的来源，永恒的宇宙（被证明不是真的）和一位永恒的造物主，唯一符合逻辑的结论是神的存在。

私たちは日常的に、力を持つ共創造者として、私たち自身の生活の中で、そして惑星の生命の中で意識的な選択肢のメーカーとして、どのように生きるべきですか？
我们应该如何每天生活，作为与力量共同创造者，作为我们自己的生命和地球生命中的意识选择者？

彼は中国共産党の創始者の一人であり、中国人民解放軍と中華人民共和国の主な創造者と指導者であり、1949年から1976年まで、毛沢東は中華人民共和国の最高指導者である。
他是中国共产党创始人之一，也是中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，1949至1976年，毛泽东担任.

しかし、このすべては意味をなさない今または8世紀教会なし共通分母と見たことがない信じた信仰として:神,天と地の創造者;イエス・。
但這一切沒有道理現在還是八個世紀而沒有教會作為一個共同點和信念，而我們亦相信沒有看過:神,天堂和地球的創造者;

そのときから、弥勒菩薩ラエルは世界中をまわって全ての大陸で講演会やセミナーを開き我々の創造者達を地球に歓待する喜びを分かち合う人々を集めてきました。
从那以后，雷尔周游世界，在每个大陆上举行讨论会和演习会，聚集那些分享渴望欢迎我们的创造者的人。

私たちは、生命力（神、女神、力、宇宙など）の支持と参加による私たち自身の日々の奇跡の創造者であることを思い出しています。
我们被提醒，我们是生命力量（又称上帝，女神，力量，宇宙等等）的支持和参与，是我们日常奇迹的创造者。

トリニティ合理主義者の反対を打破することを主張するという事実上の解釈の点で、生き物の創造者、すなわち、神の点で、数学的な団結団結しています。
反对理性主义的三位一体打破的事实是，他们在解释在生物，即上帝在数学方面的团结统一方面的创造者坚持。

アカシックリコード』は、紙魚（しみ）によって侵された＜書籍の世界＞を取り戻すために悪魔と契約した、創造者＜クリエイター＞たちの物語です。
故事讲述为了夺回被纸鱼侵占的「书籍的世界」而与恶魔们订下契约的「创造者」们的故事。

メシア・ラエルは、既に何度にもわたってイスラエル政府とユダヤ教リーダーたちに、自分が創造者ヤーウェより遣わされた人類最後の預言者・メシアであることを知らせました。
弥赛亚雷尔已经多次向以色列政府和宗教领导人通报了自己是创造者耶和华派遣的人类最后的先知-弥赛亚。

つまり、子どもが、アッラーが本来設けた物理法則に従うのとまったく同じように、子どもの魂も、アッラーが主であり創造者であるという事実に、自然に従う。
假设一个孩子服从于真主制定的自然法则，他的灵魂也会同样服从于真主--因为真主作为他的创造者和养育者是再自然不过的事实。

毛沢東同志は、「人民大衆は歴史の創造者である」と述べ、党と軍は誠心誠意人民に奉仕すべき旨を求め、大衆路線は毛沢東思想の生きる魂の三つの基本的側面の一つとなった。
毛泽东同志提出“人民群众是历史的创造者”，规定了党和军队全心全意为人民服务的宗旨，群众路线成为毛泽东思想活的灵魂的三个基本方面之一。

なぜなら、二つだけの永遠の源は、永遠の宇宙（これは偽りだと証明されていますが）、または永遠の創造者、唯一、論理的な結論は、神は存在するということです。
因為只有兩個永恆的來源，永恆的宇宙（被證明不是真的）和一位永恆的造物主，唯一符合邏輯的結論是神的存在。

それは資本主義のもとでの賃金奴隷制の本質を説明することもできず、資本主義の発展法則を発見することもできず、また新しい社会の創造者となることのできる社会的勢力を発見することもできなかった。
空想社会主义既不会阐明资本主义制度下雇佣奴隶制的本质，又不会发现资本主义发展的规律，也不会找到能够成为新社会的创造者的社会力量。

ヨハネ17:17）創造者エホバ神は，命の源であり「秘密を明らかにされる方」でもあるので，さもなければ人間には知り得ない，生と死に関する真実を明らかにしておられます。
約翰福音１７：１７）我們的創造主耶和華是生命的源頭，也是“能把秘密揭示出來”的上帝，所以他能把人所不了解的事，例如跟生命和死亡有關的真理，向我們透露出來。

このメッセージは、預言者イエスを通して、未来の教会へ、どのようにメッセージを広げるのが正しいのか、またメシアの指導を受ける基準、つまり創造者ヤーウェが教会と人類に与えた律法を示したものです。
这一讯息提出了一个律法，那就是通过先知耶稣告诉未来的教会如何正确的传播讯息，以及提出了接受弥赛亚教诲的基准，即创造者耶和华给予教会和人类的一个律法。

彼は中国共産党の創始者の一人であり、中国人民解放軍と中華人民共和国の主な創造者と指導者であり、1949年から1976年まで、毛沢東は中華人民共和国の最高指導者である。
他是中国共产党创始人之一，也是中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，1949年至1976年，毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。

ヨハネの福音書14章と16章において、2000年前に預言者イエスは、聖霊（御霊）を自らがつかわすのではなく"父が"すなわち、創造者ヤーウェがつかわすのだとはっきりと明らかにしており、その聖霊が世の中に出現すればイエスを証拠とすることだと述べています。
在约翰福音第十四章和十六章里，2000前年的耶稣明确的阐明：不是自己要派圣灵，而是‘父亲'即创造者耶和华要派圣灵过来，并主张其圣灵到来时将证明耶稣。

天と地の創造者。かれはあなたがたのために，あなたがたの間から夫婦を，また家畜にも雌雄を創られた。このようにして，あなたがたを繁殖させる。かれに比べられるものは何もない。かれは全聴にして凡てを見透される方である。
他是天地的創造者，他以你們的同類為你們的妻子；使你們的牲畜同類相配；他借此使你們繁殖。任何物不似象他。他確是全聰的，確是全明的。

イスラエル政府が国家的規模で建設したエルサレム大聖殿(JerusalemGreatSynagogue)の主人公であるエリヤは、紀元前9世紀頃、創造者ヤーウェに対する北イスラエル王朝の信仰的な裏切りと腐敗を正すためにヤーウェが遣わした預言者であり、"火の馬が曳く火の戦車(UFO)"に乗って天に昇ったイスラエルの大預言者なのです。
以色列政府在国家层面上建立的耶路撒冷犹太教堂（(JerusalemGreatSynagogue)）的主人公以利亚是公元前9世纪为了纠正对北以色列王朝的创造者耶和华信仰的背信弃义和腐败，耶和华派遣的先知，是乘坐“火车火马（UFO）”升天的以色列的大先知。