日本語 での 動作する の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
注：DHCPスヌーピングが正しく動作するためには、すべてのDHCPサーバが、信頼できるインターフェイスを通じてスイッチに接続されている必要があります。
Cygwin/X(XWin)は、X.OrgServerに基づく、MicrosoftWindows上で動作するXWindowSystemの実装の1つである。
Cygwin/X是运行在MicrosoftWindows上的XWindowSystem实现。特に5GHz帯で動作する無線機器については、障害物に敏感になります。
對於在5GHz頻段上工作的無線設備，它將對障礙物更敏感。第2画面が動作するには、両方のデバイスに同じNetflixアカウントでログインしている必要があります。
为使第二屏幕正常运行，您需要在两个设备上登录相同的Netflix帐户。右上が世界初の5Gで動作するカフェ、右下が最初の5G動作のバス。
全球首家5G咖啡厅见右上图，右下图是世界上第一台5G公交车.製品概要CiscoFirepowerManagementCenter（旧FireSIGHTManagementCenter）は、さまざまなプラットフォームで動作する特定のシスコセキュリティ製品向けの集中管理センターです。
思科Firepower管理中心（前身为FireSIGHT管理中心）是运行在许多不同平台上的特定思科安全产品的管理中枢。FaceIDはほとんどの場合はうまく動作するが、TouchIDほど速く、信頼できるわけではない。
FaceID在大多数情况下运行良好，但与TouchID相比，可靠性和速度都不尽人意。標準のPCで動作するアプリケーションはすべて、VMwareWorkstationProの仮想マシンでも動作します。
任何可在標準PC上執行的應用程式都可以在VMwareWorkstationPro的虛擬機內部執行。ClojureScriptコンパイラは現在、Clojure上だけで動作するが、ClojureScriptにはClojureリーダーが組み込まれている。
虽然目前ClojureScript编译器只能运行在Clojure上，但ClojureScript却带有ClojureReader。MacOSXで動作するほとんどのコンピュータでは、「このMacについて」ウインドウでシリアル番号を確認できます。
大部分執行MacOSX的電腦，都會在「關於這台Mac」視窗中顯示序號。どのように動作する世界を作成するには：何が起こることを望んであなたを介して世界で。
如何创造一个有效的世界：通过你做什么“想要在世界上发生”.AutodeskFlameが動作するLinuxマシンでShotgunDesktopを起動すると、次のエラーメッセージが表示される場合があります。
在运行AutodeskFlame的Linux机器上启动ShotgunDesktop时，可能会出现以下错误消息。BD90521EFV-Cは電流モードで動作する同期整流式降圧DC/DCコンバータです。
BD90541MUV-C是在电流模式下工作的同步整流式降压DC/DC转换器。WGB(config)証明が正しく動作するために、時刻を正しく設定する必要があります（clocksetexecCLIまたはsntpサーバを設定します）。
时间一定是正确为了证明能工作(clockset命令或配置Sntpserver)。Thing-IFSDKforCはThing上で動作するCのプログラムです。
Thing-IFCSDK是运行在Thing上的开源C程序。しかし、NVMeが必要なのは、NVMeがサポートしているアプリケーションが200万IOPSの範囲で動作する必要がある場合だけだ。
また、GeoGebraの中で2Dおよび3Dグラフィックスで動作する可能性があります。
另外，在GeoGebra存在与2D和3D图形的工作的可能性。重要な点は、CoinHiveのようなマイニングソフトは、ユーザーの同意や知識なしで動作するということです。
更重要的是，像CoinHive这样的挖矿恶意软件，能够在未经用户同意的情况下运作。下記の情報は、macOSHighSierraで動作するIllustratorCCの以前のバージョンのみが対象です。
できる限り早期にこの2つのファイルの違いを調査、解決することで、引き続きシステムが正しく動作することを確認する必要があります。
您应当尽快解决这两个配置文件的不同之处，以使系统能持续正常运行。
