匹 - 中国語 への翻訳

• 只
• 隻
• 有
• 條
• 人
• 匹
• 只羊
• 饲养
• 两个

日本語 での 匹 の使用例とその 中国語 への翻訳

春の下に虫が２匹。
春天底下兩條蟲！！

一軒、二軒、あるいは一匹、二匹。
一栋楼，两扇门；一条路，两个人。

ここにも一匹。
好的，这里就有一个。

今日、来た２匹。
今天来的是两个人。

ところが今朝はもう一匹。
这不，今天早上还有一个。

日後に1匹死亡。
三天后，其中一人死了。

この写真だけでも、5〜6匹写ってますよ！
这样的画大概也有五、六幅吧！

ご飯下さいと、私を見つめる二匹。
其余的人去吃饭了，留两个人看着我。

オレは3匹、桃子は2匹。
他们给了三个人两个桃子。

結局生き残ったのは9匹。
最后只剩下9人幸存。

掲示板第16話小さな三匹、大きな冒険！
第16话小小的三只,大大的冒险!

ブランケットに包まれた３匹の子豚」。
三個小豬在毯子.

匹目を見るニャ。
用九，见群龙无首，吉。

匹自分で浴びました。
虽万千人自个儿往矣。

しかし、私は4匹釣ったわけです。
就这样我一连钓到了四条鱼。

匹中２匹は、すぐにもらわれていった。
三个人中的两个立刻抓住了。

何万匹捕っても全部同じである。
成千上万的受体中的每一个都是相同的。

匹合わせて、16年ほど。
两人一算，刚好16年。

匹も捕まえられない。
一隻也不會逮到。

小さな三匹、大きな冒険!
第16话小小的三只,大大的冒险!