医療機器 - 中国語 への翻訳

• 医疗器械
• 医疗设备
• 醫療設備
• 醫療器材
• 醫療器械
• 医疗器材
• 医疗仪器
• 医疗机器
• 医疗器械法

日本語 での 医療機器 の使用例とその 中国語 への翻訳

整形外科用及び歯科用医療機器の規制要求事項や規制への適合は、医療機器指令93/42/EECの対象に含まれています。
骨科和牙科设备的法规要求和合规由医疗器械指令93/42/EEC涵盖。

革新的な技術と最新の医療機器（レーザーを含む）を使用することで、皮膚の欠陥をなくし、痛みを最小限に抑えることができます。
创新技术和最新医疗设备（包括激光）的应用可以帮助您消除皮肤缺陷，减少疼痛。

医療機器における積層造形の機会-補装具・矯正具・聴覚学：機会分析および10ヵ年予測。
醫療設備的層積造型的機會-義肢假體、矯正配料、聽覺學:機會分析及十年預測.

医療機器メーカーと長期契約を結び、市場における存在感を強化。
與醫療設備廠商簽訂長期契約，強化市場上存在感.

JIST14971：「医療機器-リスクマネジメントの医療機器への適用」。
ISO14971:2007《醫療器材-風險管理對醫療器材之應用》.

ISO13485:2003（カナダ医療機器規則［CMDR］に関連した要件を含む。
ISO13485:2003，包含與加拿大醫療設備法規(CanadianMedicalDeviceRegulations，CMDR)相關的規定.

共同通信社の報道によると、同館には、カルテや医療機器など、計63点の展示品が展示されている。
日本共同社報導，這家博物館展品共63件，包括病歷、醫療器械等。

この分野のトレーニングは、すべて、ISO13485:2003医療機器品質管理システムに基づいています。
這些領域的所有訓練均以ISO13485:2003醫療器材-品質管理系統為基礎。

医療機器向け抗菌コーティング市場における主要企業のビジネスモデルの分析…。
醫療設備用抗菌塗料市場上主要企業的經營模式分析.

医療機器部門のJohnson&JohnsonMedicalProductsGmbHはウィーンおよびザルツブルクにあります。
医疗器材业务公司Johnson&JohnsonMedicalProductsGmbH于维也纳和萨尔茨保设有机构。

YY0598-2015「血液透析及び関連治療用濃縮物」の医療機器行業規格第2号修訂シート(中国語)。
YY0598-2015《血液透析及相關治療用濃縮物》醫療器械行業標準第2號修改單.

ステンレスはITや次世代自動車、医療機器など新分野での研究開発も盛ん。
不锈钢在IT与新一代汽车、医疗仪器等新领域中的研究开发十分旺盛。

第6章能動埋め込み型医療機器（AMID）の世界市場：産業考察。
第6章積極植入式醫療設備(AMID)的全球市場:產業考察.

今日になって、チタン金属は航空宇宙や医療機器などのハイテク分野の主役となっている。
时至今日，钛金属已成为航空航天、医疗器材等高科技领域的主角。

医薬品（漢方薬、動物用医薬品含む）、コンタクトレンズや注射針などの医療機器。
醫藥用品（包括中藥、動物專用醫藥用品）、隱形眼鏡或注射器等醫療器材.

医療機器に最先端のエレクトロニクス技術をつぎ込むという流れは，もちろんこれまでにも存在した。
其实，在医疗仪器中采用最尖端的电子技术的动向很早以前就已经开始。

第10章スマートウェアラブル医療機器・サービスの世界市場：課題。
第10章智慧穿戴式醫療設備、服務的全球市場:課題.

Johnson&JohnsonMedicalはアルゼンチンにおける医療機器部門の企業です。
Johnson&JohnsonMedical是我们在阿根廷的医疗器材与诊断公司。

コネクテッド医療機器に関する、初期設定時の主な問題点。
連網型醫療設備相關，初始設置時的主要問題點.

医療機器（すなわち、プロトタイプ）は天井に光のビームを送る。
醫療設備（即原型），將一束光線在天花板上。