日本語 での 南米 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
マテ茶は南米原産の植物。
巴拉圭茶是一种植物原产于南美洲.その解決方法は、南米にしかありません。
那么剩下的选项就只有南美了。ワールドカップで初めて南米チームを破った。
是日本队在世界杯上首次击败南美洲球队.年03月サスペンション部門の南米事業拡大。
年03月扩大悬挂部在南美的业务。BMW：南米初の工場をブラジルに建設。
宝马：在巴西建设南美的首个工厂.ブラジル以外の南米。
今まで南米大陸には行ったことはありません。
我从未到过南美大陆。たとえば、バケットが南米(サンパウロ)リージョンにある場合は、WEBエンドポイントを使用する必要があります。
例如，如果存储桶位于南美洲（圣保罗）区域中，则必须使用WEB终端节点。南米原産で、馴化種はスペイン人が1510年に北米からヨーロッパに持ち込み、最初は観賞用だった。
原產南美洲，馴化種由西班牙人于1510年從北美帶到歐洲，最初為觀賞用。FSFはヨーロッパ、南米、そしてインドに姉妹団体があります。
FSF在歐洲、拉丁美洲和印度皆有姐妹組織。南米では、リオデジャネイロのEquinixRJ2が、サンパウロ州外(ブラジル)で最初のAWSDirectConnectサイトになります。
在南美洲，里约热内卢EquinixRJ2标志着在巴西圣保罗之外的首个AWSDirectConnect站点诞生。ElastiCacheで、中国(北京)および南米(サンパウロ)リージョンでのR3ノードタイプのサポートが追加されました。
ElastiCache在中国（北京）地区和南美洲（圣保罗）区域增加了对R3节点类型的支持。ヨーロッパと南米で軍事的な貢献をしたジュゼッペ・ガリバルディは、「二つの世界の英雄」と呼ばれている。
加里波由于在南美洲和欧洲军事冒险上有非常重要的贡献，所以被称为“两个世界的英雄”。南米原産で、馴化種はスペイン人が1510年に北米からヨーロッパに持ち込み、最初は観賞用だった。
原产南美洲，驯化种由西班牙人于1510年从北美带到欧洲，最初为欣赏用。新しくサポートされるリージョンAmazonS3は南米(サンパウロ)リージョンをサポートするようになりました。
增加了新的支持区域AmazonS3现在支持南美洲（圣保罗）区域。メキシコから延びているすべての状態や国を組み込む,セントラル&南米とアフリカ,スエズ運河で終わる。
將所有的國家和民族從墨西哥延伸,中央&南美洲,和非洲,蘇伊士運河結束.新しくサポートされるリージョンAmazonS3は南米(サンパウロ)リージョンをサポートするようになりました。
增加了新的支持区域AmazonS3现在支持南美洲（圣保罗）区域。アジアすべてのアスペクト-アジアソフトアスペクト-アジアハードなアスペクトアフリカオーストラリアヨーロッパロシア世界中米中近東北米南米。
亚洲显示不和谐的相位-亚洲显示和谐的相位-亚洲显示所有相位俄罗斯全球北美洲南美洲欧洲澳大利亚非洲.南米原産であるトマトは、もともと全て小さかったそうです。
番茄原产于南美洲，本来就是个头比较小的。もしかしたら彼らは僕が南米でも有数の犯罪率が高い地区で育ったことを知らないのかもしれない。
或许他们不知道，我是在南美洲犯罪率最高的街区中成长起来的。
