古代ローマ - 中国語 への翻訳

• 古罗马
• 古代羅馬

日本語 での 古代ローマ の使用例とその 中国語 への翻訳

フルビエールの夜古代ローマ劇場での学際的祭り6月2日から2020年7月31日までLyon(26km)。
古罗马剧院的多学科节日从六月2日到2020年七月31日在Lyon.

ハドリアヌス帝は、古代ローマ五賢帝の三人目である。
哈德良皇帝是古羅馬五賢帝的第三個。

古代ローマとゲルマニアの文化圏が拡大する以前、ヨーロッパの重要な部分はケルト文明が占めていた。
在古羅馬和日耳曼尼亞文化圈擴大之前，凱爾特文化在歐洲文化中佔有重要的地位。

古代ローマ時代、町は同じ名前で再興されて急速に発展し、居住地がよみがえり、港が改良された。
在古羅馬時代，城市實現了復興并快速發展，人們重建了住宅區并改良了港口。

また、古代ローマでは、兵士が保健薬としてプロポリスを持ち歩いていたという記録があります。
在其他的記載中，提到古羅馬士兵把它當作保健藥。

古代ローマ人は、「スポンジ」と呼ばれるスティックにスポンジを使用して、腐った後で自分をきれいにしました。
古代罗马人使用称为“海绵体”的棍子上的海绵来清洁自己。

大まかには、これらは古代ローマ生活の市役所であった。
很大程度上，它是古代羅馬生活的市政廳。

古代ローマ時代において、塩とはとても貴重なものでした。
自古罗马时代以来，盐是一种极其珍贵的商品。

古代ローマ人の彫像は、彼の社会がおしっこを使って歯磨きをし始めたという事実をはっきりと耳にしました。
一位古羅馬人對他的社會開始使用小便刷牙的事實顯然感到不滿。

第3章ローマ-古代ローマ(前753-後337年)。
第3章罗马：古代罗马，公元前753-公元337年.

古代ローマ五賢帝最後の一人マルクス・アウレリウス帝の青銅像。
古羅馬五賢帝中的最末位，馬可‧奧利裡亞斯大帝的青銅像。

古代ローマ、ゲルマニクスの遺灰を持って上陸するアグリッピナ（1839）。
古代罗马：带着日耳曼尼库斯骨灰登陆的大阿格里皮娜》，1839年，布面油画.

古代ローマ人の彫像は、彼の社会がおしっこを使って歯磨きをし始めたという事実をはっきりと耳にしました。
一位古羅馬人的雕像顯然對他的社會開始使用小便刷牙的事實感到不滿。

アルルの古代ローマ遺跡＆ロマネスク様式建造物群Monumentsromains&romansd'Arles(外部リンク)。
阿爾勒的古羅馬及羅曼風格的古蹟群(Monumentsromains&romansd'Arles).

彼はギリシャとローマのカメオを集めただけでなく、古代ローマについての本を出版したかったです。
他不仅收集了希腊和罗马的浮雕，而且想出版一本关于古罗马的书。

また、ゲームは、古代ローマやバビロンとしてそれらの文明で非常に人気がありました。
此外，游戏很受欢迎，在那些古代罗马和巴比伦文明。

しかしバースを地図上に登場させたのは古代ローマ人であった。
但是，真正让巴斯在地图上登场的是古代罗马人。

年、この遺跡の住居跡から、古代ローマ時代の裁判記録を記した書字板が発見されました。
年，在该遗址的住房中，发现了记录古代罗马时代裁判的书写板。

古代ローマでは、父親を殺害するという罰は、猿とバイパーと犬と雄鶏と一緒に袋に縫いつけられた死刑でした。
在古罗马，杀死父亲的惩罚是死刑，包括与猴子，v蛇，狗和公鸡一起被缝在麻袋里。

古代ローマ人は、ゲーム「バックギャモン」のルールとほぼ一致し、依然として西地中海の国々で実践されている「LyudiusDuodetsimSkriptorum」ゲームをプレイしました。
古罗马人玩游戏”LyudiusDuodetsimSkriptorum”，几乎与步步高游戏的规则一致，并且仍然在地中海西部国家实行。