台所 - 中国語 への翻訳

• 厨房
• 廚房

日本語 での 台所 の使用例とその 中国語 への翻訳

京都の台所」と称されている所です。
被稱為“京都的廚房”。

北九州の台所と呼ばれる市場。
果然是被稱為北九州的廚房的市場。

もう一人が私の夫を台所に連れて行った。
另一個人帶爸爸往廚房走。

簡単な食事なら台所で立って食べる。
O如果食物簡單的話，會在廚房站着把它吃掉。

しかし、結婚してからは台所に入り浸っています。
结婚后，她也在厨房里。

この間の日曜日、台所の片付けをした。
周日的时候，我在厨房里打扫卫生。

どこのでも、どんなのでも、それが台所であれば食事をつくる場所であれば私はつらくない。
无论它在哪里，是怎样的，只要是厨房、是做饭的地方，我就不会感到难过。

江戸時代、大阪は「天下の台所」といわれ、日本の商業・流通・金融の中心地であった。
大阪在江戶時代有著「天下廚房」之稱，是日本商業、流通與金融的中心地帶。

どこのでも、どんなのでも、それが台所であれば食事を作る場所であれば私は辛くない。
无论它在哪里，是怎样的，只要是厨房、是做饭的地方，我就不会感到难过。

ある日、母が台所で夕ご飯を作っていて、私は居間でテレビを見てい。
有一天，妈妈在厨房做饭，我在客厅看电视。

東京の台所”といわれる築地市場が開設したのは、1935年のこと。
有「東京廚房」之稱的築地市場1935年建成開業。

月3日ツアー開催決定【江戸城ウォーク城外編～江戸城の台所から町人の台所までを歩く】。
月3日旅遊召開決定[在商人的廚房從江戶城行走在城外編～江戶城的廚房走路].

僕が台所でコーヒーを作っていると、あとの三人が目を覚まして起きてきた。
我在厨房煮咖啡时，三个人睡醒过来。

当時の大坂は「天下の台所」と呼ばれ、日本全国の物流・商業の中心地であった。
當時的大阪有著「天下的廚房」之稱，是日本全國物流、商業的中心地。

あなた方も私もおそらく非常にたくさんのパーム油製品を台所や浴室に持っていることでしょう。
好可能你同我嘅廚房、浴室裏面都有大量嘅由棕櫚油製成嘅生活用品.

台所用品やDIY用品、自転車など、ステンレスは身近な生活に浸透しています。
厨房用品和DIY用品，自行车等，不锈钢已经渗透到我们的生活中。

釧路駅徒歩圏内、市内の台所「和商市場」では市内の海産物が勢ぞろい。
位於釧路站徒步圈內，市內的廚房「和商市場」羅列著眾多海產品。

都会のはずれにある天下の台所・銀河町商店街。
位於大都市邊緣的天下的廚房．銀河町商店街。

それは、(バスルーム用と台所用)に依存しないように非常に重要である要するに、このホストは5つ星評価に値する!
这是非常显著是独立(用于浴室和厨房)总之,这台主机是值得五星评价!

人々の胃袋を満たす大阪の台所「黒門市場」地図。
滿足民眾口腹之慾的大阪廚房「黑門市場」地圖.