日本語 での 売買 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
年間の電気売買と石炭売買契約がある。
一项为期10年的煤炭供应和营销协议。
中国のミャンマー人女性売買
中国出口缅甸女人.
来月から国債電子売買
下月有电子式国债发售.
その時間は売買できず。
此时间是不能买卖的
実はVIXそのものは売買できません。
VIX指數本身是不能交易的
米国では、すべての不動産売買情報が公開される。
在美国,所有的房产按揭信息都是公开的。
籠池泰典(森友学園理事長)安倍晋三(内閣総理大臣)安倍昭恵(内閣総理大臣夫人)麻生太郎(財務大臣)佐藤慎一(改竄時の事務次官)福田淳一(改竄発覚時の事務次官)林信光(借地契約交渉開始時の理財局長)中原広(借地契約締結時の理財局長)迫田英典(売買契約交渉開始時の理財局長)佐川宣寿(改竄時の理財局長)太田充(改竄発覚時の理財局長)飯塚厚(借地契約締結時の理財局次長)枝廣直幹(借地契約交渉開始時の近畿財務局長)武内良樹(売買契約交渉開始時の近畿財務局長)矢野康治(改竄発覚時の官房長)。
籠池泰典(森友学园理事长)安倍晋三(内阁总理大臣)安倍昭恵(内阁总理大臣夫人)麻生太郎(财务大臣)佐藤慎一(伪造文件时的事务次官)福田淳一(发觉篡改时的事务次官)林信光(借地契约交涉开始时的理财局长)中原广(订立借地契约时的理财局长)迫田英典(买卖契约交涉开始时的理财局长)佐川宣寿(篡改文件时的理财局长)太田充(发觉篡改时的理财局长)饭塚厚(订立借地契约时理财局次长)枝廣直幹(借地契约交涉开始时的近畿财务局长)武内良樹(买卖契约交涉开始时的近畿财务局长)矢野康治(发觉篡改时官房长).
こうした「性売買ニュータウン」は住宅街や学校付近にも形成されている。
这些“性交易新城”普遍分布在住宅区或学校附近。
歳より株取引を始め、売買歴35年。
歲起開始從事股票買賣,已有35年經驗。
終日の売買停止がなければ、2015年7月10日に最終売買日を迎える見通し。
如不考虑全天停牌因素,预计最后交易日期为2015年7月10日。
中国では、銀行間の為替売買取引は上海の中国外貨交易センターに集中される。
在中國,銀行間的外匯買賣交易集中在上海的中國外匯交易中心。
両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意します。
双方明确同意,《联合国国际货物销售合同公约》和《统一计算机信息交易法》不适用于本协议。
売買量ついての決定は絶対的に基本的なものですが、ほとんどのトレーダーがこの基本をよく適当にごまかすか不適切に取り扱います。
决定交易量非常基本,然而,多数交易者往往会敷衍这个步骤,或是处理不当。
具体的には、「不動産の売買などによる権利の変動は、当事者間の契約によって成立する。
具體來說,就是「不動產買賣等原因引發的權利變動,因當事人之間的契約而成立。
報告書は特に韓国の性売買女性たちを他の国家と違い「自発的人身売買」にあたると分類した。
报告书特别指出,韩国的性交易女性们和其他国家不同,她们属于“自愿进行肉体交易”。
当事者は、国際物品売買契約に関する国際連合条約がここに全体として本契約への適用から除外されることで合意します。
双方同意,"联合国国际货物销售合同公约"在此被整体排除在对本协议的应用之外。
年、30歳のときマシューは麻薬の売買行為と関連犯罪の罪で35年の刑を宣告されました。
年,30岁的马修因贩卖毒品和相关违法行为,被判处35年有期徒刑。
たとえば、売買価格が1000万円の場合、仲介手数料は次のように計算されます。
例如:買賣價格為一億日元,則仲介手續費如下計算.
当社は現在、長期的な売買契約条件ととリスク分散の条件について、潜在的なバイヤーたちと交渉しています。
目前公司正在就长期销售协议和买家之间的风险分配事宜进行谈判。
臓器売買者には刑事責任が追及され、不法な移植に処罰が与えられます。
贩卖器官者将面临刑事处罚、非法移植将受处罚。
結果: 211, 時間: 0.0332

異なる言語での 売買

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語