日本語 での 大尉 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
軍曹は大尉に向かって敬礼すると、そのすぐ後ろに位置し、こんどは大尉が一歩脇へ寄った。
中士转过身来向上尉敬礼，并迅速站到他的身后，上尉也随之挪开一步。クラヴィス・シェパード大尉率いるアメリカ情報軍特殊検索群i分遣隊は暗殺を請け負う唯一の部隊。
克拉维斯大尉率领的军事情报特殊搜索群i分队是唯一负责暗杀的特种部队。階級はアマージャが大尉、デラオとパベルが中尉、タマンが少尉[5]。
军衔方面，阿瑪札是上尉、迪拉奧和帕維爾是中尉、塔曼是少尉[10]。早朝、佐々木武雄陸軍大尉率いる国粋主義者達の襲撃を受ける。
早晨，受到佐佐木武雄陆军大尉带领的国粹主义者们的袭击。退役したダグ・ピアソン少将（左）、トッド・ピアソン大尉。
已退役的道格•皮尔逊将军(左)和他的儿子托德•皮尔森上尉(右).元セツルメント国家議会軍のMSパイロットで、軍での最終階級は大尉。
原セツルメント国家议会军MS机师，在军队中最终的阶级为大尉。年（大正6年）8月6日-陸軍歩兵大尉。
年（大正6年）8月6日-步兵大尉。月22日、興安軍の軍事顧問に斎藤恭平少佐、金川耕作大尉、生田吉五郎大尉、本間誠大尉が任命された。
月22日，斋藤恭平少佐、金川耕作大尉、生田吉五郎大尉、本间诚大尉被任命为兴安军的军事顾问。尉」「2尉」「3尉」はそれぞれ大尉、中尉、少尉の尉官に相当する。
尉”“2尉”“3尉”與大尉、中尉、少尉的尉官職位相當。後にイングラムの遺志を継ぎ、SRXチームの新たな隊長（階級は大尉）としてチームを統率する。
之後繼承英格蘭姆的遺志，成為SRX小隊的新隊長（階級是大尉）。今成臨時歩兵大隊：今成巌大尉※歩兵第17連隊第11中隊基幹の臨編大隊、小銃3コ中隊と機関銃中隊。
今成临时步兵大队：今成巌大尉※步兵第17连队第11中队基干の临编大队、小枪3コ中队と机关枪中队。例えば、ユーゴスラビア北部のノヴィ・サド村では、シャーンドル・ケピロ（SandorKepiro）憲兵大尉率いる部隊が2日間にわたって1000人以上のユダヤ人やセルビア人の住民を虐殺したこと等が知られている。
例如，SandorKepiro憲兵大尉率領的部隊曾在南斯拉夫北部的諾維薩德村在兩天內屠殺了超過1000名猶太人及塞爾維亞人。年のチェコスロバキアを巡る危機に際して戦争が勃発しそうになると、彼はフランス軍に召集され、大尉として5か月間任務に就きました。
年，捷克斯洛伐克危机期间，战争随时有可能爆发，他被法国军队召回，作为中尉，服役五个月。軍部の大尉（東部内乱時）→少佐相当官（イシュヴァール殲滅戦中）→中佐（エド国家錬金術師資格試験時）→大佐（現在）。
军部の大尉（东部内乱时）→少佐相当官（伊修巴尔歼灭戦中）→中佐（爱德国家錬金术师资格试験时）→大佐（现任）.これは、ちなみに、海軍大尉ジュリアン・フェリックスに関するもので、彼の著書『海の流れ』より、又、以前『RevueScientifique(科学評論)』に掲載された記事である。
这是海军上尉朱利安·费利克斯（JulianFelix）在他的《海流》（SeaCurrents）一书中述及的事情，《科学杂志》（RevueScientifique）过去曾经引用。歩兵第17連隊第3大隊：伊藤昌徳大尉（陸士54期）※第11中隊欠、小銃2コ中隊と機関銃中隊。
步兵第17连队第3大队：伊藤昌德大尉（陆士54期）※第11中队欠、小枪2コ中队と机关枪中队。目が覚めてから事情を聞くと、謎の男は自身を「帝国陸軍大尉・式部政典」と名乗り、かつて祖父の部下で不老の吸血鬼だと語りだし…。
行人清醒後詢問神秘男子，豈料他竟自稱「帝國陸軍大尉，式部政典」，從前是行人祖父的部下，而且還是不老的吸血鬼….さらに戦闘401飛行隊（飛行隊長浅川正明大尉）が編入され、若年搭乗員の練成飛行隊として、徳島基地へ分遣された。
最後，連戰鬥401飛行隊（飛行隊長淺川正明大尉）也加入了編製，部隊被派往了德島基地。明治4年（1871年）4月に上京し、同年7月、陸軍大尉任官、御親兵1番大隊に配属。
明治4年（1871年），黑木前往東京，同年7月，晉升陸軍大尉，配屬御親兵第一大隊。トム・バン大尉、MSW、LCSW、機内パニック患者の治療法を提供するSOARInc.の創設者であるパニック障害に関する主導的機関であり、SOAR：飛行の恐れに対する画期的な治療法。
船长TomBunn，MSW，LCSW，是恐慌症的主要权威，SOAR公司的创始人，为飞行中的恐慌症患者提供治疗，以及作者SOAR：对恐惧飞行的突破性治疗.
