大抵 - 中国語 への翻訳

• 通常
• 大多数
• 一般
• 大多
• 往往
• 大部分
• 很多
• 大抵是
• 大
• 大抵

日本語 での 大抵 の使用例とその 中国語 への翻訳

詩三百篇は、大抵聖賢發憤の為作する所なり。
詩三百篇，大抵聖賢發憤之所為作也。

大抵、心にトラブルがある方です。
一般都是心里有问题。

私は映画って、大抵ひとりか家族としか見…。
从来都是一个人看电影除了和家人的几次。

大抵、24時間以内に回復し、予後は良好。
多在24小时内恢复，一般预后良好。

ウチの会社の年長者たちは大抵このタイプです。
我们公司的干部，大多数都是这种类型。

こういった製品は大抵高価。
这些产品通常都很贵。

エラーになる原因は大抵ここ。
出错的原因多半在此。

大抵の場合、子どもは可愛い。
在多数情况下，孩子是非常可爱的。

結婚というものは、大抵…。
但是对于结婚，大部分都….

その時の奴隷は、大抵、。
当时的奴隶，一般都.

つらい考えやイメージが浮かんだとき、大抵じきに気持ちが落ち着く。
通常，当我有令人伤感的想法或者景象时，我能很快恢复平静。

大抵の場合、Chrome、Edge、Operaでも修正無しか、わずかな修正で動作するでしょう。
在大多数情况下它也能在Chrome，Edge和Opera中运行，几乎没有任何变化。

ふたつめ:小さな番号のポートは大抵、「ウェルノウン(有名)」なサービス(HTTP,SNMP等々)のために取ってある。
第二个需要注点是：低端口号通常被一些「常用的」服务（HTTP,SNMP等）所保留。

大抵通り過ぎて行く人たちは皆怪しく感じているみたいで、私が一体何をしているのか分かっていないようです。
一般经过的人都会觉得古怪，不知道我在做什么。

結婚する人は、大抵皆３５歳までに結婚してしまうんですよ。
如果是的话，我们大多数人都会在35岁之前结婚三次。

気の利いた即席のスピーチの準備には、大抵3週間以上かかる。
准备一篇好的即席演说，通常需要三个星期以上的时间。

銀行口座が開けないことに気付くのは、大抵、会社設立登記が終わった後です。
辦理銀行帳戶，一般在公司註冊完畢後,方可開設銀行帳號。

毎日、大抵、30から40の様々な演目から選ぶことができます。
通常每天有30到40个不同的演出场次，您都可以从中进行选择。

B2C市場で販売する製品は大抵、販売規模が小さいか特定商品のバラ売りだからです。
B2c市场上营销的产品大多是营销规模小，或者是特定商品的玫瑰营销。

大抵の子供にとって、ワクチンによる深刻な副作用反応のリスクは、B型肝炎によるリスクの100倍にもなる」と、述べています。
对于大多数儿童来说，严重疫苗反应的风险可能是乙型肝炎风险的100倍。